본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 기업과 한국 기업의 차이.

조회수 : 909
JA 230 kari2005 1,975,754 / 2,811,753

전후 얼마 되지 않은 무렵,

소니의 모리타가 미국에 트랜지스터 라디오를 팔았을 때,
패전국의 상품이라고 하는 이유만으로 팔리지 않았다.

 

자금융통이 곤란하고 있었는데 「블로우 바사」가 라디오를 마음에 들어 10만대의 주문이 온, 현재의 가치로 말하면 300억엔, 다음의 개발의 자금이 된다.

 

그러나 조건이 붙었다
「SONY는 아무도 모르는 일본의 회사의 이름에서는 팔리지 않는,이 제품은 블로우 바의 이름으로 판다」

 

모리타는 이 주문을 거절한, 그 때 블로우 바사가 말했다

「누가 SONY는 알고 있어, 스스로는 50년 걸려 회사를 유명하게 했던 것이다」

 

모리타가 대답했다

「50년전은 아무도 블로우 바를 몰랐었지요, 지금 SONY는 당신의 회사가 50년 들인 1보목이다.50년 걸려, 당신의 회사와 같은 정도 유명하게 되어 보인다」

 

1962년 뉴욕 5 번가에 처음으로 쇼 룸을 냈다
SF조약 체결로부터 불과 10년 후, 지금보다 정확히 50년전이다

 

매일 수천인의 손님이 밀려 들었다
그 입구에는 일본의 기가 달렸다

정정당당, 일본의 상품으로서 팔았던 것이다.

 

당시의 미국 출장의 토시바의 사원 등은

뉴욕의 일장기를 보고 용기를 북돋울 수 있던 것이다.

 

그 점 한국의 기업이라고 하면

스모를 선전으로 사용하는 현대
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LPOD&mid=sec&sid1=&oid=003&aid=0000556554

 

프랑스인의 67%은 삼성전자를 일본 기업이라고 생각했다.
한국 기업에 인지하고 있었다, 라는 회답은 12%만.
http://japanese.joins.com/article/242/72242.html?sectcode=300&servcode=300

 

삼성은 더 이상 한국 기업은 아니라고 하는 것이어(법적으로),
한국 기업이라고 하는 인상을 주지 않게(의식적으로) 아주 대단한 노력을 사용하고 있다
http://blog.goo.ne.jp/pandiani/e/6a65f3b7bcf838293cfc2080107c4142

삼성의 선전

외국인이라면, 누가 봐도 일본과 잘못한다.

원문보기

日本企業と韓国企業の違い。

戦後間もない頃、

ソニーの盛田がアメリカへトランジスタラジオを売り込んだとき、
敗戦国の商品という理由だけで売れなかった。

 

資金繰りに困っていたところへ「ブローバー社」がラジオを気に入り10万台もの注文が来た、現在の価値で言えば300億円、次の開発の資金になる。

 

しかし条件が付いた
「SONYなんて誰も知らない日本の会社の名前では売れない、この製品はブローバーの名前で売る」

 

盛田はこの注文を断った、その時ブローバー社が言った

「誰がSONYなんて知ってるんだ、自分たちは50年かけて会社を有名にしたのだ」

 

盛田が答えた

「50年前は誰もブローバーを知らなかったでしょう、今SONYは貴方の会社が50年かけた1歩目なのだ。50年かけて、貴方の会社と同じくらい有名になってみせる」

 

1962年ニューヨーク5番街に初めてショールームを出した
SF条約締結からわずか10年後、今よりちょうど50年前である

 

毎日数千人の客が押し寄せた
その入り口には日本の旗がかかげられた

正々堂々、日本の商品として売ったのだ。

 

当時のアメリカ出張の東芝の社員などは

ニューヨークの日の丸を見て勇気づけられたものだ。

 

その点韓国の企業といえば

相撲を宣伝に使う現代
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LPOD&mid=sec&sid1=&oid=003&aid=0000556554

 

フランス人の67%は三星電子を日本企業だと思っていた。
韓国企業に認知していた、との回答は12%だけ。
http://japanese.joins.com/article/242/72242.html?sectcode=300&servcode=300

 

三星はこれ以上韓国企業ではないということであり(法的に)、
韓国企業という印象を与えないように(意識的に)ものすごい労力を使っている
http://blog.goo.ne.jp/pandiani/e/6a65f3b7bcf838293cfc2080107c4142

三星の宣伝

外国人なら、誰が見ても日本と間違う。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

1,975,754 / 2,811,753

  1. KO 255 リンゴリンゴ
  2. JA 10 httpd
  3. KO 255 tokkitokki
  4. JA 0 warosu
  5. JA 0 inunabeya
  6. JA 0 inunabeya
  7. KO 0 Member_96866
  8. JA 255 jgal
  9. JA 0 greatjp22
  10. 조회수 : 874
    JA 255 nethome
  11. JA 0 inunabeya
  12. KO 255 himsensaram
  13. 조회수 : 909
    JA 230 kari2005
  14. KO 0 Member_66314
  15. KO 0 Member_66314
  16. JA 255 Member_52255
  17. 조회수 : 114
    JA 255 ananan
  18. JA 255 NEO99
  19. 조회수 : 561
    JA 255 nethome