본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국인 남성과 결혼하고 싶습니다!

조회수 : 358
JA 255 hannichon 1,975,475 / 2,811,753

     

[엥커 코멘트]
 
한류의 바람이 강한 키르기즈 공화국에서 한국인 남성과 결혼한다고 하는 여성이 급증해

(이)라고 있다고 합니다

그러나, 영화나 드라마를 통해서 한국이 좋은 점만 봐 쓸데없이 추진하고 있는 경우

하지만 많아, 부작용도 적지 않다고 합니다.
 
젼산즐레포타가 취재했습니다.
 
[리포트]
 
작년 키르기스스탄 키스 스탠으로 크게 성공한 영화입니다.
 
우리의 드라마의 주인공을 사랑하고 있는 여성의 이야기입니다.
 
이 여성은, 결과의 끝나에 남자와 결혼하기 위해서, 한국행의 준비하러 나옵니다.
 
남자를 좋아하는 라면을 사 한국어의 공부도 열심입니다.
 
이러한 현상은, 영화에 머무르지 않고였습니다.
 
우리의 남성과 결혼하기 위해서 한국행에 나오는 여성이 계속 증가하고 있습니다.
 
[인터뷰:메림, 한국의 결혼 출국 예정자]

 "한국의 남편을 만난 것은 나의 운명이며, 나는 한국에서 행복하게 살고 싶습니다."
 
[인터뷰:아라바이바쿰사이, 비자 신청자]

 "한국의 종교, 문화, 풍습등이 마음에 들었습니다."
 
상황이 이 같기 때문에, 부작용이 나타나기 시작했습니다.

결혼 정보사만이라고 믿어 함부로 결혼하고 나서 실패하는 것이 계속 되고 있습니다.
 
행복한 결혼을 꿈꾸고 있던 야나이씨도 1년반에 이혼하고, 한번 더 돌아와차라

안 되었습니다.
 
[인터뷰:분야나, 국제 결혼의 피해 여성]

 "결혼은 마치 개와 같은 생활이었습니다.나의 고가의 개를 사고 있도록(듯이) 데헤트

오요."
 
현실을 제대로 보고, 한국 남성과 결혼하면 무조건 행복한 일이라고 하는 환상을

부수지 않으면 한다는 것 전문가의 지적입니다.

[인터뷰:결혼 중개업의 관계자]

 "한국에 가면, 무조건 편하게 살려고 해도 하지 않아서, 물에 손으로 무트히료고 해

(이)라고..."
 
우리의 대사관에도 결혼 이민자의 교육과정을 작성하는 등, 비자 발급에는 신

겹을 기하고 있습니다.

[인터뷰:소슨욜, 키르기즈 대사]

 "위장 결혼에 의한 불법 입국을 막기 위해서, 사증 심사를 강화하고 있습니다."
 
영화와 드라마로 비추어진 한국의 화려한 모습만을 쫓는 키르기즈의 여성들, 한국

류가 남긴 또 하나의 과제입니다.
 
키르기스스탄에서는 YTN 월드 전상하고 있습니다.

http://www.ytn.co.kr/_ln/0104_201201211157329134

원문보기

韓国人男性と結婚したいです!

     

[アンカーコメント]
 
韓流の風が強いキルギス共和国で韓国人男性と結婚するという女性が急増し

ているそうです

しかし、映画やドラマを通じて韓国の良い点だけ見てやたらに推進している場合

が多く、副作用も少なくないそうです。
 
ジョンサンジュンレポーターが取材しました。
 
[レポート]
 
昨年キルギスタンキススタンで大きく成功した映画です。
 
私たちのドラマの主人公を愛している女性の話です。
 
この女性は、挙句の果てに男と結婚するために、韓国行きの準備に出ます。
 
男が好きなラーメンを買って韓国語の勉強も熱心です。
 
このような現象は、映画にとどまらずでした。
 
我々の男性と結婚するために韓国行に出る女性が増え続けています。
 
[インタビュー:メリム、韓国の結婚出国予定者]

 "韓国の夫に会ったのは私の運命であり、私は韓国で幸せに生きたいです。"
 
[インタビュー:アラバイェバクムサイ、ビザ申請者]

 "韓国の宗教、文化、風習などが気に入りました。"
 
状況がこのようだから、副作用が現れ始めました。

結婚情報社だけと信じてむやみに結婚してから失敗することが続いています。
 
幸せな結婚を夢見ていた柳井さんも1年半で離婚して、もう一度帰ってこなけれ

ばならなかったです。
 
[インタビュー:分野や、国際結婚の被害女性]

 "結婚はまるで犬のような生活でした。私の高価な犬を買っているようにデヘト

オヨ。"
 
現実をきちんと見て、韓国男性と結婚すれば無条件に幸せなことという幻想を

壊さなければするというの専門家の指摘です。

[インタビュー:結婚仲介業の関係者]

 "韓国に行けば、無条件に楽に生きようとしてもしなくて、水に手でムトヒリョゴし

て..."
 
私たちの大使館にも結婚移民者の教育課程を作成するなど、ビザ発給には慎

重を期しています。

[インタビュー:ソスンヨル、キルギス大使]

 "偽装結婚による不法入国を防ぐために、査証審査を強化しています。"
 
映画とドラマで照らされた韓国の華やかな姿だけを追うキルギスの女性たち、韓

流が残したもう一つの課題です。
 
キルギスタンではYTNワールド戦傷しています。

http://www.ytn.co.kr/_ln/0104_201201211157329134

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

1,975,475 / 2,811,753

  1. 조회수 : 178
    JA 10 west2009
  2. 조회수 : 290
    JA 255 Member_51211
  3. 조회수 : 611
    KO 210 equinny
  4. KO 0 Member_63938
  5. KO 255 00oo00o
  6. 조회수 : 133
    KO 255 sky78
  7. 조회수 : 433
    JA 0 gairyou仙人
  8. JA 255 corp
  9. 조회수 : 456
    JA 255 peacebridge
  10. JA 255 lan4
  11. JA 255 blue_blue_blue
  12. JA 255 Member_51211
  13. KO 255 bluesky348
  14. KO 255 Yameteonizzang
  15. 조회수 : 358
    JA 255 hannichon
  16. JA 255 菊池武雄
  17. 조회수 : 202
    KO 255 BUYJAPAN_kj
  18. JA 255 ihmai1
  19. JA 255 Top On Bass
  20. 조회수 : 699
    JA 255 Member_61219