본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

원은 강해진 nida!

조회수 : 350
JA 255 Member_50274 1,970,321 / 2,811,753

유럽 재정 위기에도“저항력”높아진 한국원

중앙 일보 일본어판 1월27일 (금) 13시 24 분배신


  작년의 유럽 재정 위기에도 불구하고, 원 약세는 전년에 비해 소폭적으로 머물어, 변동율도 축소한 것을 알았다.

  한국은행(한은)에 의하면, 작년말의 한국원은 1 달러=1151.8원으로, 전년대비 17원(1.5%)의 원 약세 달러고에 머물렀다.세계 금융시 장소의 불안정하고, 일본엔과 중국 인민원을 제외한 대부분의 통화가 미 달러에 대해서 가격하락한 것을 생각하면,상당한 선전이라고 할 수 있다.

  한국원의 변동성도 축소했다.2010년의 환율의 전일대비 평균 변동율(1 달러당)은 0.6%으로, G20국・15 통화중 4번째로 높았다.그러나 작년은 0.51%으로, 8번째가 되었다.유로(0.55%)보다 변동율이 낮았다.

  한은은 자료로「한국 경제의 펀더멘털스(fundamentals)가 견조한 안, 자본 유출입변동 완화책의 도입,일본・중국과의 통화스왑(currency swaps) 규모 확대등에서 외부 충격에 대한 대응 능력이 높아졌기 때문에」와 분석했다.

【관련 기사 】
한국의 금융시장 대응 태세, 「주의」로부터「경계」에 격상
에코노미스트잡지「한국원에 위험 없음 」
【사설】한일 통화스왑(currency swaps), 금융시장 안정 효과 있다
10월의 한국원의 환율 변동율, 아시아 최대
「미국의 이란 제재 압력, 한국인의 정서의 고려를」(2)

최종 갱신:1월 27일 (금) 13시 24분

중앙 일보 일본어판




코는 물 수 있습니까?(´・ω・`)


try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
원문보기

ウォンは強くなったnida!

欧州財政危機にも“抵抗力”高まった韓国ウォン

中央日報日本語版 1月27日(金)13時24分配信


  昨年の欧州財政危機にもかかわらず、ウォン安は前年に比べて小幅にとどまり、変動率も縮小したことが分かった。

  韓国銀行(韓銀)によると、昨年末の韓国ウォンは1ドル=1151.8ウォンで、前年比17ウォン(1.5%)のウォン安ドル高にとどまった。世界金融市 場の不安定で、日本円と中国人民元を除いたほとんどの通貨が米ドルに対して値下がりしたことを考えれば、かなりの善戦といえる。

  韓国ウォンの変動性も縮小した。2010年の為替レートの前日比平均変動率(1ドル当たり)は0.6%で、G20国・15通貨のうち4番目に高かった。しかし昨年は0.51%で、8番目となった。ユーロ(0.55%)よりも変動率が低かった。

  韓銀は資料で「韓国経済のファンダメンタルズが堅調な中、資本流出入変動緩和策の導入、日本・中国との通貨スワップ規模拡大などで外部衝撃に対する対応能力が高まったため」と分析した。

【関連記事】
韓国の金融市場対応態勢、「注意」から「警戒」に格上げ
エコノミスト誌「韓国ウォンに危険なし」
【社説】韓日通貨スワップ、金融市場安定効果ある
10月の韓国ウォンの為替変動率、アジア最大
「米国のイラン制裁圧力、韓国人の情緒の考慮を」(2)

最終更新:1月27日(金)13時24分

中央日報日本語版




鼻はかめますか?(´・ω・`)


try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

1,970,321 / 2,811,753

  1. 1970321 현재 글 원은 강해진 nida! 1
    조회수 : 350
    JA 255 Member_50274
  2. JA 255 コリグーkoreag8
  3. JA 190 papermoon
  4. 조회수 : 228
    JA 255 kenford
  5. JA 0 nekokan mkII
  6. JA 0 chon35slave
  7. JA 0 inunabeya
  8. KO 0 Member_66314
  9. JA 0 chon35slave
  10. JA 255 blue_blue_blue
  11. KO 0 Member_66441
  12. 조회수 : 267
    KO 255 CHEOLWOO
  13. JA 0 chon35slave
  14. JA 255 hannichon
  15. JA 0 wanwan2020
  16. KO 255 japmustbepwned
  17. KO 255 Fuk_u_sima
  18. JA 0 nekokan mkII
  19. 조회수 : 107
    KO 255 winwinwimwinwin1