본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

조회수 : 1,188
세분류: 인천 KO 0 Member_84337 42,140
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

42,140

  1. 2461 ★6월 28일 KJIF 일한 교류회 막걸리 Party 강남 클럽 프리 입장!★ 1
    조회수 : 1,973
    세분류: 서울 JA 0 KJIF2012
  2. 2462 카나가와현의 혼아츠기~오다와라로 한국어 개인 레슨
    조회수 : 2,498
    세분류: 도쿄 JA 0 manner7486
  3. 2463 한국어(대구사투리)가르쳐주세요 m(__)m 2
    조회수 : 4,434
    세분류: 대구 JA 0 ゆみb3d
  4. 2464 ★6월 21일 야끼소바 파티＋이태원 클럽 무료 입장★
    조회수 : 2,291
    세분류: 서울 JA 0 KJIF2012
  5. 2465 6/28(토) 사람 꾸물거리는 일한 방언 빗페
    조회수 : 1,960
    세분류: 칸사이 JA 0 sagayan
  6. 2466 대전의 함께 공부하는 한국의 친구~
    조회수 : 6,387
    세분류: 대전 JA 0 RINA里奈
  7. 2467 가르쳐 주세요!순대가 맛있는 가게! 5
    조회수 : 2,094
    세분류: 서울 JA 0 Tomk
  8. 2468 ★6/6·6/7 KJIF2밤연속 스페셜!이태원 or신촌★
    조회수 : 2,736
    세분류: 서울 JA 0 KJIF2012
  9. 2469 ★6/14도쿄에서 일한 교류회!맘껏 마시기★
    조회수 : 2,522
    세분류: 도쿄 JA 0 KJIF2012
  10. 2470 ★5월 31일 KJIF 일한 교류 라운지 파티＋강남 클럽 무료 입장★
    조회수 : 2,788
    세분류: 서울 JA 0 KJIF2012
  11. 2471 ★★神戶,大阪の人歓迎★★
    조회수 : 2,352
    세분류: 칸사이 KO 30 oruoru1004
  12. 2472 일본인 대상, 한국어 개인 레슨!
    조회수 : 2,840
    세분류: 도쿄 JA 0 あぱっち
  13. 2473 한국어 학원 KLIFF
    조회수 : 7,535
    세분류: 부산 JA 90 kazusan
  14. 2474 40대 이상의 분☆대환영(^-^)
    조회수 : 8,111
    세분류: 부산 JA 0 Member_66012
  15. 2475 협회의 한국어 수강자 한정으로 JR큐슈 고속선 BEETLE 비틀로 온 (분)편은 1시간 수업료 10%할인을 실시합니다!
    조회수 : 7,910
    세분류: 부산 JA 0 のぐとも
  16. 2476 ★5월 24일 KJIF 교류회 와인 파티＋ 이태원 클럽★
    조회수 : 1,943
    세분류: 서울 JA 0 KJIF2012
  17. 2477 日本の方
    조회수 : 2,506
    세분류: 도쿄 KO 10 jeongeun200
  18. 2478 볼 만한 곳 가득의 부산에서 공부를!
    조회수 : 7,364
    세분류: 부산 JA 0 Member_66012
  19. 2479 対馬 人を探しています。 1
    조회수 : 3,211
    세분류: 후쿠오카 KO 60 Kohee
  20. 2480 【6월21일(토) 한일교류회 in 교토 시죠 카라스마】
    조회수 : 2,498
    세분류: 칸사이 KO 20 ハングルゴインドル