본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

조회수 : 1,188
세분류: 인천 KO 0 Member_84337 42,140
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

42,140

  1. 2261 안녕하세요! 1
    조회수 : 2,115
    세분류: 칸사이 JA 0 dami21
  2. 2262 부산의 바다의 가까이의 스튜디오에서 웨딩＆커플＆가족 사진 등 기념의 촬영하지 않겠습니까?
    조회수 : 8,491
    세분류: 부산 KO 0 Member_89376
  3. 2263 ☆제2회 우물우물 일한 교류회☆4월 16일 (목) 개최
    조회수 : 1,875
    세분류: 서울 JA 40 wing555
  4. 2264 가부키쵸에 있는 한국풍의 선술집겸스넥으로 일하고 싶은 사람 모집하고 있습니다!
    조회수 : 2,163
    세분류: 도쿄 JA 0 kaorisaaaaan
  5. 2265 대구에있는일본인친구구해요 1
    조회수 : 5,448
    세분류: 대구 KO 10 pekopeko5114
  6. 2266 ★3/28 KJIF 일한 스타디치멥파티 in강남★
    조회수 : 1,765
    세분류: 서울 JA 0 KJIF2012
  7. 2267 칸사이에서 일한 교류
    조회수 : 2,648
    세분류: 칸사이 JA 0 sagayan
  8. 2268 한국어 초급 회화 레슨 도쿄
    조회수 : 2,429
    세분류: 도쿄 JA 0 韓日交流センター
  9. 2269 친구 모집
    조회수 : 2,681
    세분류: 서울 JA 0 きしの
  10. 2270 ☆서울에서 치킨과 맥주☆나머지 1명!!
    조회수 : 1,923
    세분류: 서울 JA 40 wing555
  11. 2271 안녕하세요(こんにちは)
    조회수 : 2,117
    세분류: 칸사이 KO 10 RodK
  12. 2272 4
    조회수 : 7,580
    세분류: 부산 JA 0 sensei
  13. 2273 ★3/21 KJIF(쿠지후) 이태원 와인 칵테일 파티(무료 스터디 첨부!)★
    조회수 : 2,590
    세분류: 서울 JA 0 KJIF2012
  14. 2274 ☆일본사람들이랑 여행정보 교환회☆3월 21일 1
    조회수 : 2,381
    세분류: 서울 JA 40 wing555
  15. 2275 서울에서 치메크☆3월 21일
    조회수 : 1,900
    세분류: 서울 KO 40 wing555
  16. 2276 일본사람들이랑 여행정보 교환회^^ 3월 21일 2
    조회수 : 1,784
    세분류: 서울 KO 0 Member_81278
  17. 2277 천안에 살고있는 일본인친구구해요!
    조회수 : 7,271
    세분류: 천안 KO 20 jjw233
  18. 2278 친구 모집입니다. 3
    조회수 : 2,453
    세분류: 도쿄 KO 10 hote
  19. 2279 안녕하세여~~
    조회수 : 2,540
    세분류: 도쿄 KO 20 Renism
  20. 2280 re:연락해 주세요 ~^^&#129&#129
    조회수 : 6,372
    세분류: 부산 JA 0 takao529