본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

조회수 : 1,188
세분류: 인천 KO 0 Member_84337 42,140
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

42,140

  1. 37521 re : re : さやさ
    조회수 : 452
    세분류: 도쿄 JA 255 Member_3802
  2. 37522 僕も、かつおさんの隣でネットしてます。
    조회수 : 383
    세분류: 도쿄 JA 0 Member_68740
  3. 37523 今、知り合いのPCバンにいます。。
    조회수 : 816
    세분류: 도쿄 JA 0 いそたけ
  4. 37524 今日の集まりは.
    조회수 : 857
    세분류: 도쿄 JA 0 Member_68749
  5. 37525 お疲れ
    조회수 : 385
    세분류: 도쿄 JA 0 いそたけ
  6. 37526 어엉...날라갔다
    조회수 : 1,437
    세분류: 천안 KO 0 아드레날린
  7. 37527 인사드립니다..
    조회수 : 186
    세분류: 대전 KO 0 Member_86784
  8. 37528 re : 잠이라..
    조회수 : 1,268
    세분류: 천안 KO 0 아드레날린
  9. 37529 스터디 인원 모집합니다..^^:
    조회수 : 510
    세분류: 대구 KO 0 univio
  10. 37530 これたら
    조회수 : 394
    세분류: 도쿄 JA 0 いそたけ
  11. 37531 모두들 오래간만이네요..^^;
    조회수 : 492
    세분류: 대구 KO 0 univio
  12. 37532 re :about 쪽지..
    조회수 : 1,100
    세분류: 부산 KO 0 Member_15739
  13. 37533 re : 막내가 왔쪄?막내가 왔쪄?
    조회수 : 101
    세분류: 인천 KO 255 슬레쉬
  14. 37534 re : ^................^
    조회수 : 772
    세분류: 인천 KO 255 슬레쉬
  15. 37535 re : 헤헤..법을 어기고있는 노래방 주인들,.....
    조회수 : 142
    세분류: 인천 KO 255 슬레쉬
  16. 37536 ほ
    조회수 : 420
    세분류: 도쿄 JA 0 いそたけ
  17. 37537 두근두근 o(^^ )( ^^)o
    조회수 : 1,440
    세분류: 천안 KO 0 Member_87023
  18. 37538 일본에서 소포를 받아어요!!!
    조회수 : 337
    세분류: 서울 KO 0 ina13
  19. 37539 韓
    조회수 : 409
    세분류: 도쿄 JA 0 Ktktkt
  20. 37540 re : 답변..
    조회수 : 888
    세분류: 전주 KO 0 y8282