본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

조회수 : 1,188
세분류: 인천 KO 0 Member_84337 42,140
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

42,140

  1. 38181 정팅 하고 싶어요?
    조회수 : 251
    세분류: 광주 KO 0 Member_85624
  2. 38182 Re: 日本語を直します。
    조회수 : 635
    세분류: 도쿄 JA 0 Member_89833
  3. 38183 제가 알기론....
    조회수 : 634
    세분류: 광주 KO 0 Member_85623
  4. 38184 우와~pink님이 오셨다.
    조회수 : 268
    세분류: 광주 KO 0 Member_85622
  5. 38185 Re: いつもありがとう＾＆＾こちらこそ!
    조회수 : 460
    세분류: 대구 KO 0 Member_86061
  6. 38186 お花見の話（私の）
    조회수 : 646
    세분류: 도쿄 JA 0 Member_89830
  7. 38187 始めまして！
    조회수 : 617
    세분류: 도쿄 JA 0 Member_89829
  8. 38188 Re: 저기..
    조회수 : 171
    세분류: 인천 KO 0 Member_84925
  9. 38189 안녕하셨어요?여러분,,,,
    조회수 : 865
    세분류: 인천 KO 0 Member_84926
  10. 38190 백수를 벗어나기 위해서..(제게 투자를 하겠다는 사람이 생겼어여^^)
    조회수 : 365
    세분류: 서울 KO 0 Member_80756
  11. 38191 Re:이쉬~나는 없당~^^;;
    조회수 : 474
    세분류: 서울 KO 0 Member_80755
  12. 38192 대구의　이야기라서．．다시．
    조회수 : 484
    세분류: 대구 KO 0 Member_86062
  13. 38193 love2000-安室奈美惠
    조회수 : 636
    세분류: 광주 KO 0 Member_85621
  14. 38194 후훗~~
    조회수 : 249
    세분류: 광주 KO 0 Member_85620
  15. 38195 어제는...
    조회수 : 234
    세분류: 광주 KO 0 Member_85619
  16. 38196 음,,,,,,pink님
    조회수 : 660
    세분류: 광주 KO 0 Member_85618
  17. 38197 Re: 비엔날레라...
    조회수 : 227
    세분류: 광주 KO 0 Member_85617
  18. 38198 Re: 오랫만에여~~^^
    조회수 : 682
    세분류: 광주 KO 0 Member_85616
  19. 38199 Re:日本語直します。
    조회수 : 680
    세분류: 도쿄 JA 0 Member_89832
  20. 38200 Re: 日本語を直します。
    조회수 : 648
    세분류: 도쿄 JA 0 Member_89831