본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

조회수 : 1,188
세분류: 인천 KO 0 Member_84337 42,140
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

42,140

  1. 38381 역쉬 활성화가 되어 있지 않군--;
    조회수 : 394
    세분류: 서울 KO 0 Member_80740
  2. 38382 잼있는 만남
    조회수 : 123
    세분류: 인천 KO 0 Member_84900
  3. 38383 Re: 어언냐~4월 이야기둥 보세용^^ 글구 쉘위 댄스둥^^
    조회수 : 846
    세분류: 인천 KO 0 Member_84899
  4. 38384 어....알았어요?
    조회수 : 228
    세분류: 광주 KO 0 Member_85587
  5. 38385 고운이 먀 이뿐꿈꾸구 따랑해~
    조회수 : 226
    세분류: 부산 KO 0 Member_88034
  6. 38386 삐엘둥 멈추지 말아요 화팅!!!!!!!!!!
    조회수 : 220
    세분류: 부산 KO 0 Member_88033
  7. 38387 고마웡 먀먀먀먀^^
    조회수 : 1,254
    세분류: 부산 KO 0 Member_88032
  8. 38388 천안사시는 분이 많군여
    조회수 : 1,812
    세분류: 천안 KO 0 Member_87012
  9. 38389 突然ですが、4月1日に新宿で。。。。。
    조회수 : 1,274
    세분류: 도쿄 JA 0 Member_89781
  10. 38390 Re: ㅠ.ㅠ
    조회수 : 232
    세분류: 부산 KO 0 Member_88037
  11. 38391 Re: 나둥나둥~ 언냐 따랑해용~
    조회수 : 266
    세분류: 부산 KO 0 Member_88036
  12. 38392 러브레터를 보고
    조회수 : 143
    세분류: 인천 KO 0 Member_84897
  13. 38393 축하해
    조회수 : 135
    세분류: 인천 KO 0 Member_84896
  14. 38394 Re: 가시고기 되고 싶어라....
    조회수 : 211
    세분류: 인천 KO 0 Member_84895
  15. 38395 오랜만~~~~(잡담)
    조회수 : 198
    세분류: 부산 KO 0 Member_88031
  16. 38396 Re: 허걱~~~~`
    조회수 : 198
    세분류: 부산 KO 0 Member_88030
  17. 38397 지나다들렀습니다.
    조회수 : 743
    세분류: 전주 KO 0 Member_85241
  18. 38398 Re: 직장을 구했습니다
    조회수 : 833
    세분류: 인천 KO 0 Member_84894
  19. 38399 엑스는 멈추지 않는다...by 피에로
    조회수 : 191
    세분류: 부산 KO 0 Member_88029
  20. 38400 hi
    조회수 : 1,236
    세분류: 도쿄 JA 0 Member_89780