본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

조회수 : 1,185
세분류: 인천 KO 0 Member_84337 42,140
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

42,140

  1. 42101 [일-프리.대구,경북] 연말 송연회"굿바이98"12/26
    조회수 : 3,559
    세분류: 대구 KO 0 Member_85762
  2. 42102 [일-프리.TK]모임후기및 "굿바이98"에 대해서^_^...
    조회수 : 2,306
    세분류: 대구 KO 0 Member_85761
  3. 42103 안녕하세요....
    조회수 : 14,895
    세분류: 부산 KO 0 Member_87087
  4. 42104 저에게 메일 주신분 고맙습니다
    조회수 : 2,209
    세분류: 인천 KO 0 Member_84159
  5. 42105 저도 인천살아요
    조회수 : 2,288
    세분류: 인천 KO 0 Member_84158
  6. 42106 제6회 정기모임 후기[대구,경북 일-프리.]..
    조회수 : 2,345
    세분류: 대구 KO 0 Member_85760
  7. 42107 주도하세요
    조회수 : 2,169
    세분류: 인천 KO 0 Member_84157
  8. 42108 第6回 定期集い(11/28토)(대구,경북 일-프리)...
    조회수 : 2,318
    세분류: 대구 KO 0 Member_85759
  9. 42109 도와주세요!
    조회수 : 13,933
    세분류: 부산 KO 0 Member_87086
  10. 42110 Re: 할일없이............
    조회수 : 2,387
    세분류: 대구 KO 0 Member_85758
  11. 42111 음..11월에 뭘한다구요?
    조회수 : 2,271
    세분류: 대구 KO 0 Member_85757
  12. 42112 앞으로 많은 활동 합시다!!
    조회수 : 14,796
    세분류: 부산 KO 0 Member_87085
  13. 42113 할일없이............
    조회수 : 2,178
    세분류: 대구 KO 0 Member_85756
  14. 42114 こんげつの定期集い(11/28토)
    조회수 : 2,427
    세분류: 대구 KO 0 Member_85755
  15. 42115 반갑습니다.
    조회수 : 2,413
    세분류: 서울 KO 0 Member_80396
  16. 42116 안녕하세요.
    조회수 : 2,451
    세분류: 대구 KO 0 Member_85754
  17. 42117 부산사람
    조회수 : 13,914
    세분류: 부산 KO 0 Member_87084
  18. 42118 Hello!
    조회수 : 3,357
    세분류: 도쿄 JA 0 Member_89537
  19. 42119 설에 계신 일본분들~~ 2
    조회수 : 2,475
    세분류: 서울 KO 0 Member_80395
  20. 42120 韓
    조회수 : 3,151
    세분류: 훗카이도 JA 0 Member_89380