본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

오늘의 좋은글입니다. ^^

조회수 : 805
세분류: 광주 KO 255 다이모노 6,079
つらい時は誰かに頼ればいい。 (힘들때는 누군가에게 기대면 된다..) そして誰かがつらいときに (그리고 누군가가 힘들어 할때는..) 頼られる人になりなさい。 (기댈 수 있는 사람이 되라.) 음. ㅋㅋ 너무나 간단하네요. 그렇지만 이런 사람이 많지 않지요. ㅜㅜ 슬픈 현실입니다. 그렇지만 이렇게 자신에게 위로가 되어주고 자신이 위로가 되어줄 수있는 사람이 있다면 행복한 사람이고 성공한 인생이겠죠.. ^^
번역문보기

今日の良い文です. ^^

つらい時は誰かに頼ればいい。 (힘들때는 누군가에게 기대면 된다..) そして誰かがつらいときに (그리고 누군가가 힘들어 할때는..) 頼られる人になりなさい。 (기댈 수 있는 사람이 되라.) 음. ㅋㅋ 너무나 간단하네요. 그렇지만 이런 사람이 많지 않지요. ㅜㅜ 슬픈 현실입니다. 그렇지만 이렇게 자신에게 위로가 되어주고 자신이 위로가 되어줄 수있는 사람이 있다면 행복한 사람이고 성공한 인생이겠죠.. ^^

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

6,079

  1. 1 3
    조회수 : 74
    세분류: 도쿄 JA 190 1192KamakuRa2
  2. 2 4
    조회수 : 68
    세분류: 도쿄 JA 185 1192KamakuRa2
  3. 3 5
    조회수 : 77
    세분류: 도쿄 JA 180 1192KamakuRa2
  4. 4 6
    조회수 : 63
    세분류: 도쿄 JA 192 1192KamakuRa3
  5. 5 7
    조회수 : 54
    세분류: 도쿄 JA 187 1192KamakuRa3
  6. 6 8
    조회수 : 60
    세분류: 도쿄 JA 182 1192KamakuRa3
  7. 7 9
    조회수 : 56
    세분류: 도쿄 JA 177 1192KamakuRa3
  8. 조회수 : 80
    세분류: 도쿄 JA 172 1192KamakuRa3
  9. 조회수 : 60
    세분류: 도쿄 JA 167 1192KamakuRa3
  10. 10 12
    조회수 : 67
    세분류: 도쿄 JA 162 1192KamakuRa3
  11. 11 13
    조회수 : 52
    세분류: 도쿄 JA 157 1192KamakuRa3
  12. 12 14
    조회수 : 72
    세분류: 도쿄 JA 152 1192KamakuRa3
  13. 13 15
    조회수 : 41
    세분류: 도쿄 JA 147 1192KamakuRa3
  14. 14 16
    조회수 : 55
    세분류: 도쿄 JA 139 1192KamakuRa4
  15. 15 .
    조회수 : 57
    세분류: 도쿄 JA 134 1192KamakuRa4
  16. 조회수 : 90
    세분류: 도쿄 JA 255 1192KamakuRa
  17. 조회수 : 76
    세분류: 도쿄 JA 142 1192KamakuRa3
  18. 조회수 : 81
    세분류: 도쿄 JA 137 1192KamakuRa3
  19. 세분류: 도쿄 JA 255 NewJeans
  20. 세분류: 도쿄 KO 255 huu8