벚꽃 봐＆음식 후편

JA 255 jlemon 6,012

2018-10-30 02:36

Firefox 이외로, 이 투고의 사진을 볼 수 없는 경우는, Firefox로, 봐 주세요.

벚꽃 봐＆음식 전편으로부터의 계속입니다.벚꽃 봐＆음식 전편은 이하입니다.

벚꽃 봐＆음식 전편(일본어)→

http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/2739017?&sfl=membername&stx=jlemon
벚꽃 봐＆음식 전편(한국어)→

http://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_16/view/id/2739017?&sfl=membername&stx=jlemon

있다 정도전의 일입니다만, 3월의 하순에, 그녀와 벚꽃 봐(hanami)를 즐겨 왔을 때(이하, 이 날이라고 씁니다)의 물건입니다.

벚꽃은, 아마, 일본인에, 가장 사랑받고 있는 꽃으로 있어, 국화(황실(천황가)의 문장(emblem)이 되고 있는 꽃)과 함께, 일본의 실질적인 국가가 되고 있는 꽃입니다(일본에는, 법정상의 국화는, 없습니다만, 벚꽃은, (국화와 함께) 관습상의 국화로서 옛부터, 국민들에게 사랑받아 왔습니다).일본에는, 곳곳에, 벚꽃나무가 심어져 있어 봄에는, 일본 각지에서, 군데군데로, 벚꽃이 핍니다.

꽃놀이(hanami)는, 야외에서, 벚꽃을 보면서, 술을 마시거나 식사를 하거나 하는 일입니다.

꽃놀이(hanami)는, 전통적으로, 벚꽃의 시기의, 일본인의 오락이 되고 있습니다.

이 날은, 요코하마의 네기시(negishi) 공원에서, 꽃놀이(hanami)를 했습니다.

요코하마는, 도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)이 되고 있는 큰 항구도시입니다.나는, 요코하마는, 일의 용무에서도, 잘 방문합니다만(요코하마는, 일의 용무로, 잘 방문하는 장소의 하나입니다), 요코하마의 항구 마을의 분위기를 좋아하고, 휴일에도, 잘 놀러 갑니다.

네기시(negishi) 공원에서, 꽃놀이(hanami)를 천천히 즐긴( 「벚꽃 봐＆음식 전편」을 참조) 다음은, 버스(bus)로, 네기시(negishi) 공원에서 요코하마의 도심부의 해안으로 이동했습니다.

사진 이하 4매.사쿠라기쵸(sakuragicho) 역(요코하마 도심부의 통근 전철역의 하나)에서 버스(bus)를 1회 환승, 붉은 벽돌 창고에.

사진 이하 4매.붉은 벽돌 창고, 및, 그 주변.붉은 벽돌 창고는, 원래는, 창고로서 사용되고 있던 건물에서, 1호관과 2호관의 2개의 건물이, 줄서 세우고 있습니다.1호관은, 1913년에 완성해, 2호관은, 1911년에 완성했습니다.현재는, 1호관은, 주로, 전시장이나 hall가 들어가는 문화 시설로서 2호관은, 멋부린 shop나, 레스토랑, cafe등이 들어가는 상업 시설로서 사용되고 있습니다.

사진의 다리는, 요코하마 bay bridge.요코하마 bay bridge는, 1989년에 완성한, 큰 사장교(cable-stayed bridge)입니다.

이 때, 붉은 벽돌 창고에서, 그녀에게, 세들로 한 것을 사 주었습니다.나는, 그녀와 나갔을 때에 , 그녀에게, 세들로 한 것을 사 주는 것을 좋아하고, 자주(잘) 그렇게 해서 있습니다(자주(잘), 사 주고 있습니다).

조금 전(라고는 말해도 2개월 가깝게 전의 일이 됩니다만), 그녀와 장미의 정원을 산책했을 때의 일을 올렸습니다만(이하의 참고의 투고를 참조), 이 때, 붉은 벽돌 창고에서, 그녀에게, 사 준 것의 하나에, Sabai-arom의, 로즈(rose)의 핸드 크림을 포함한, 여러종류의 핸드 크림이 있어요.그녀는, 핸드 크림은, L OCCITANE(LOccitane en Provence)의 로즈(rose)(그녀는 장미(rose)의 향기를 좋아합니다)의 핸드 크림등 (주로 내가 사 주고 있습니다)을 사용하고 있습니다만, 이 때, 우연히, 둘이서 들여다 본, Sabai-arom의, 붉은 벽돌 창고의 점포가, 세일(sale)을 실시하고 있던 때문, 시험삼아라고 한 느낌으로, 그녀에게, Sabai-arom의, 그 외의 세들로 한 제품과 함께, (Sabai-arom의), 로즈(rose)의 핸드 크림을 포함한, 여러종류의 핸드 크림을 사 주었습니다.
이하, 참고의 투고.
장미의 정원 산책＆음식 전편→
http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_24/view/id/2703646?&sfl=membername&stx=jlemon
장미의 정원 산책＆음식 후편→
http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_24/view/id/2703647?&sfl=membername&stx=jlemon

붉은 벽돌 창고에서, 쇼핑을 한 다음은, 산책 기분으로, MARINE&WALK YOKOHAMA로 이동해, 그녀에게, (MARINE&WALK YOKOHAMA로), 조금, 세들로 한 것을 사 줌과 동시에, 이 날의 저녁 식사를, MARINE&WALK YOKOHAMA에 들어가 있는 레스토랑의 하나로 먹었습니다.

사진 이하 2매.MARINE&WALK YOKOHAMA.MARINE&WALK YOKOHAMA는, 요코하마의 도심부의, 해안에 있는, 쇼핑 몰(shopping mall)의 하나입니다.2016년 3월에 오픈(open)한, 새로운, 쇼핑 몰(shopping mall)로, 침착한 분위기의, 어른용의 분위기의 쇼핑 몰(shopping mall)입니다.덧붙여서, 요코하마의 도심부의, 해안에는, 내가 아는 한, 7개의 쇼핑 몰(shopping mall)이 있어요.

사진 우측의 초고층 빌딩은, 요코하마의 도심부의 해안의 규모가 큰 고급 호텔의 하나, Intercontinental Yokohama Grand 호텔(1989년에 착공해, 1991년에 완성)의 건물입니다.덧붙여서, Dubai의 호텔, Burj al arab의 건물(1994년에 착공해, 1999년에 완성)의 형태가, 이 호텔의 건물의 형태를 닮아 있습니다.

사진 이하 7매.이 날의 저녁 식사를, MARINE&WALK YOKOHAMA에 들어가 있는 레스토랑의 하나로, 천천히 먹었습니다.이 날, 저녁 식사를 먹은 레스토랑은, 많은 종류의 파이(pie)가 메뉴(menu)에 있는, 파이(pie) 요리 전문의 레스토랑에서, 캐쥬얼(casual)인 분위기로, 젊은 층·비교적 젊은 층 전용이라고 한 느낌의 레스토랑입니다(여성 취향의 레스토랑이라고 한 느낌입니다).이 레스토랑은, 전부터, 조금 신경이 쓰이고 있었습니다만, 이 때, 처음으로 이용했습니다.이 레스토랑, 분위기가 꽤 자주(잘), 맛도 맛있고, 향후, 요코하마에서, 마음에 드는 레스토랑으로 해서 가도 좋을까라고 생각하는 레스토랑입니다.

사진 이하 7매.이 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사등.카운터석으로, 두 명 나란히 앉았습니다.

이 때, 내가, 이 레스토랑에서 마신 음료의 하나.모히트코히(mojito coffee).이것은, 알코올(alcohol)은 들어가 있지 않습니다.이 날은, 꽃놀이(hanami)로, 있다 정도, 술(알코올 (alcoholic) 음료)(을)를 마셨으므로, 저녁 식사시는, 술(알코올 (alcoholic) 음료)은, 조심스럽게 했습니다.

사진 이하 6매.이 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.

이 사진은, 그녀가 촬영한 것입니다.안쵸비(anchovy)와 멸치새끼(정어리의 아이)와 파메젼(Parmigiano Reggiano)의, 사라다(salad).둘이서 나누어 먹었습니다.

사진 이하 2매.4 종류의, 식사 파이(pie).둘이서 나누어 먹었습니다.

사진 이하 2매.내가 먹은, 디저트(dessert).스모아파이(S"mores Pie).

그녀가 먹은, 디저트(dessert).애플 파이(apple pie).

사진 이하.레스토랑에서, 천천히 저녁 식사를 먹은 다음은, 요코하마의 도심부의 해안을, 야경과 벚꽃(밤벚꽃)을 보면서, 천천히 산책하고 나서, 전철로, 도쿄도심부에 돌아왔습니다.

사진 이하 2매.저 편으로 보이는, 큰 관람차는, Cosmo Clock.일찌기, 세계 최대의 관람차인, 큰 관람차입니다.

사진 이하 3매에 비치고 있는 것은, 달입니다.

사진 이하 2매.저 편으로 보이는 초고층 빌딩은, 요코하마 landmark tower.1993년 완성, 높이 약 296 m의, 요코하마의 도심부의 해안에 있는 초고층 빌딩입니다.25년전에 지어진 빌딩입니다만, 아직도, 일본에서, 2번째로 높은, 초고층 빌딩이 되고 있습니다.Yokohama Royal Park Hotel는, 요코하마 landmark tower의, 주로, 상층층을 차지하고 있는, 고급 호텔(52층에서 67층이 객실이 되고 있습니다)에서, 개업하고 나서, 25년간의 사이, 건물로서는, 일본에서 가장 높은 위치에 있는 호텔이 되고 있습니다(덧붙여서, 근년(2014년의 3월에), 오사카의 도심부에 완성한(전면 개업한), 초고층 빌딩, 의 헐 앙금(Abeno Harukas)(높이 300 m)의, 주로, 상층층을 차지하고 있는, 고급 호텔, Osaka Marriott Miyako Hotel(2014년의 3월 개업)는, Yokohama Royal Park Hotel와 대등해, 건물로서는, 일본에서, 가장 높은 위치에 있는 호텔의 하나가 되고 있습니다).덧붙여서, 일본에서, 가장 높은 장소에 있는 호텔은, 나가노(nagano) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현의 하나)의, 표고 2,612 m의 장소에 있는, 호텔 센조우지키(senjyoujiki)에서, 일본에서, 가장, 높은 장소에 있는, 고급 호텔은, 토야마(toyama) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현의 한 개)의 표고 2,450 m의 장소에 있는, 고급 resort 호텔, 호텔 타치야마(tateyama)입니다.

요코하마 landmark tower의, 곧 깔볼 수 있는 범선(sailing ship)는, 닛폰마루(nipponmaru)입니다.닛폰마루(nipponmaru)( 약 2,300톤(GT))은, 일본의, 대형의 범선(sailing ship)로, 1930년에 건조되었습니다.닛폰마루(nipponmaru)는, 상업용의 배의 선원을 양성하는 학교의 연습용의 배로서 건조되었습니다만, (새로운, 보다 큰 연습용의 범선(닛폰마루(nipponmaru) 2세.일본의 범선.세계에서도 유수한 고속 범선)이 건조되어 1984년부터 사용되고 있기 때문에(위해)), 현재는 사용되지 않고, 이 땅에서(요코하마의 도심부의 해안에서), 영구 보존 되고 있습니다.

원문보기

桜の花見＆食べ物後編

Firefox以外で、この投稿の写真が見られない場合は、Firefoxで、ご覧下さい。

桜の花見＆食べ物前編からの続きです。桜の花見＆食べ物前編は以下です。

桜の花見＆食べ物前編（日本語）→

http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/2739017?&sfl=membername&stx=jlemon
桜の花見＆食べ物前編（韓国語）→

http://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_16/view/id/2739017?&sfl=membername&stx=jlemon

ある程度前の事ですが、３月の下旬に、彼女と、桜の花見（hanami）を楽しんで来た時（以下、この日と書きます）の物です。

桜の花は、おそらく、日本人に、最も親しまれている花で有り、菊（皇室（天皇家）の紋章（emblem）となっている花）と共に、日本の実質的な国家となっている花です（日本には、法定上の国花は、有りませんが、桜の花は、（菊と共に）慣習上の国花として、昔から、国民達に親しまれて来ました）。日本には、所々に、桜の木が植えられており、春には、日本各地で、所々で、桜の花が咲きます。

花見（hanami）は、野外で、桜の花を見ながら、酒を飲んだり、食事をしたりする事です。

花見（hanami）は、伝統的に、桜の花の時期の、日本人の娯楽となっています。

この日は、横浜の根岸（negishi）公園で、花見（hanami）をしました。

横浜は、東京areaの海の玄関口（gateway）となっている大きな港町です。私は、横浜は、仕事の用事でも、よく訪れますが（横浜は、仕事の用事で、よく訪れる場所の一つです）、横浜の港町の雰囲気が好きで、休日にも、よく遊びに行きます。

根岸（negishi）公園で、花見（hanami）をゆっくりと楽しんだ（「桜の花見＆食べ物前編」を参照）後は、バス（bus）で、根岸（negishi）公園から横浜の都心部の海沿いに移動しました。

写真以下４枚。桜木町（sakuragicho）駅（横浜都心部の通勤電車駅の一つ）でバス（bus）を一回乗り継ぎ、赤煉瓦倉庫へ。

写真以下４枚。赤煉瓦倉庫、及び、その周辺。赤煉瓦倉庫は、元々は、倉庫として使われていた建物で、１号館と２号館の２個の建物が、並んで建っています。１号館は、１９１３年に完成し、２号館は、１９１１年に完成しました。現在は、１号館は、主として、展示場やhallが入る文化施設として、２号館は、洒落たshopや、レストラン、cafe等が入る商業施設として使われています。

写真の橋は、横浜bay bridge。横浜bay bridgeは、１９８９年に完成した、大きな斜張橋（cable-stayed bridge）です。

この時、赤煉瓦倉庫で、彼女に、細々とした物を買ってあげました。私は、彼女とお出掛けした際に、彼女に、細々とした物を買ってあげるのが好きで、よくそうしています（よく、買ってあげています）。

少し前（とは言っても２か月近く前の事になりますが）、彼女と薔薇の庭園を散歩した時の事をアップしましたが（以下の参考の投稿を参照）、この時、赤煉瓦倉庫で、彼女に、買ってあげた物の一つに、Sabai-aromの、ローズ（rose）のハンドクリームを含む、数種のハンドクリームがあります。彼女は、ハンドクリームは、L’OCCITANE（L’Occitane en Provence）のローズ（rose）（彼女は薔薇（rose）の香りが好きです）のハンドクリーム等（主に私が買ってあげています）を使っていますが、この時、たまたま、二人で覗いた、Sabai-aromの、赤煉瓦倉庫の店舗が、セール（sale）を行っていた為、試しにと言った感じで、彼女に、Sabai-aromの、その他の細々とした製品と共に、（Sabai-aromの）、ローズ（rose）のハンドクリームを含む、数種のハンドクリームを買ってあげました。
以下、参考の投稿。
薔薇の庭園散歩＆食べ物前編→
http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_24/view/id/2703646?&sfl=membername&stx=jlemon
薔薇の庭園散歩＆食べ物後編→
http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_24/view/id/2703647?&sfl=membername&stx=jlemon

赤煉瓦倉庫で、買い物をした後は、散歩気分で、MARINE&WALK YOKOHAMAに移動し、彼女に、（MARINE&WALK YOKOHAMAで）、少し、細々とした物を買ってあげると共に、この日の夕食を、MARINE&WALK YOKOHAMAに入っているレストランの一つで食べました。

写真以下２枚。MARINE&WALK YOKOHAMA。MARINE&WALK YOKOHAMAは、横浜の都心部の、海沿いにある、ショッピングモール（shopping mall）の一つです。２０１６年３月にオープン（open）した、新しい、ショッピングモール（shopping mall）で、落ち着いた雰囲気の、大人向けの雰囲気のショッピングモール（shopping mall）です。ちなみに、横浜の都心部の、海沿いには、私が知る限り、７つのショッピングモール（shopping mall）があります。

写真右側の超高層ビルは、横浜の都心部の海沿いの規模が大きな高級ホテルの一つ、Intercontinental Yokohama Grandホテル（１９８９年に着工し、１９９１年に完成）の建物です。ちなみに、Dubaiのホテル、Burj al arabの建物（１９９４年に着工し、１９９９年に完成）の形が、このホテルの建物の形に似ています。

写真以下７枚。この日の夕食を、MARINE&WALK YOKOHAMAに入っているレストランの一つで、ゆっくりと食べました。この日、夕食を食べたレストランは、多くの種類のパイ（pie）がメニュー（menu）にある、パイ（pie）料理専門のレストランで、カジュアル（casual）な雰囲気で、若い層・比較的若い層向けと言った感じのレストランです（女性好みのレストランと言った感じです）。このレストランは、前から、ちょっと気になっていたのですが、この時、初めて利用しました。このレストラン、雰囲気が中々良く、味も美味しく、今後、横浜で、お気に入りのレストランにして行っても良いかなと思うレストランです。

写真以下７枚。このレストランで食べた、この日の夕食等。カウンター席で、二人並んで座りました。

この時、私が、このレストランで飲んだ飲み物の一つ。モヒートコーヒー（mojito coffee）。これは、アルコール（alcohol）は入っていません。この日は、花見（hanami）で、ある程度、お酒（アルコール（alcoholic）飲料）を飲んだので、夕食時は、お酒（アルコール（alcoholic）飲料）は、控え目にしました。

写真以下６枚。このレストランで食べた、この日の夕食。

この写真は、彼女が撮影した物です。アンチョビ（anchovy）とシラス（鰯の子供）とパルメザン（Parmigiano Reggiano）の、サラダ（salad）。二人で分けて食べました。

写真以下２枚。４種類の、食事パイ（pie）。二人で分けて食べました。

写真以下２枚。私が食べた、デザート（dessert）。スモアパイ（S"mores Pie）。

彼女が食べた、デザート（dessert）。アップルパイ（apple pie）。

写真以下。レストランで、ゆっくりと夕食を食べた後は、横浜の都心部の海沿いを、夜景と桜の花（夜桜）を見ながら、ゆっくり散歩してから、電車で、東京都心部に帰って来ました。

写真以下２枚。向こうに見える、大きな観覧車は、Cosmo Clock。かつて、世界最大の観覧車であった、大きな観覧車です。

写真以下３枚に写っているのは、月です。

写真以下２枚。向こうに見える超高層ビルは、横浜landmark tower。１９９３年完成、高さ約２９６ｍの、横浜の都心部の海沿いにある超高層ビルです。２５年前に建てられたビルですが、未だに、日本で、２番目に高い、超高層ビルとなっています。Yokohama Royal Park Hotelは、横浜landmark towerの、主として、上層階を占めている、高級ホテル（５２階から６７階が客室となっています）で、開業してから、２５年間もの間、建物としては、日本で最も高い位置にあるホテルとなっています（ちなみに、近年（２０１４年の３月に）、大阪の都心部に完成した（全面開業した）、超高層ビル、あべのハルカス（Abeno Harukas）（高さ300m）の、主として、上層階を占めている、高級ホテル、Osaka Marriott Miyako Hotel（２０１４年の３月開業）は、Yokohama Royal Park Hotelと並び、建物としては、日本で、最も高い位置にあるホテルの一つとなっています）。ちなみに、日本で、最も高い場所にあるホテルは、長野（nagano）県（日本の中部地方に位置する県の一つ）の、標高2,612mの場所にある、ホテル千畳敷（senjyoujiki）で、日本で、最も、高い場所にある、高級ホテルは、富山（toyama）県（日本の中部地方に位置する県の一つ）の標高2,450mの場所にある、高級resortホテル、ホテル立山（tateyama）です。

横浜landmark towerの、すぐ下に見える帆船（sailing ship）は、日本丸（nipponmaru）です。日本丸（nipponmaru）（約2,300トン（GT））は、日本の、大型の帆船（sailing ship）で、１９３０年に建造されました。日本丸（nipponmaru）は、商業用の船の船員を養成する学校の練習用の船として建造されましたが、（新しい、より大きな練習用の帆船（日本丸（nipponmaru）二世。日本の帆船。世界でも有数の高速帆船）が建造され、１９８４年より使用されている為）、現在は使われておらず、この地で（横浜の都心部の海沿いで）、永久保存されています。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

벚꽃 봐＆음식 후편

桜の花見＆食べ物後編

게시물 목록