이하, 덤.
명소 에도백경(One Hundred Famous Views of Edo)은, 두타가와 히로시게(utagawa hiroshige)(아래의 보충 설명을 참조)가, 1856년부터 1858년에 제작한, 도쿄의, 님 들인 명소를 그린 작품입니다.
두타가와 히로시게(utagawa hiroshige)：1797 년생.1858년에 죽는다.일본의, 대표적인, 강호시대의 풍속화(ukiyoe)(일본의 전통적인, 대중화·대중 판화) 화가의 한 명.
참고에, Japonisme란, 19 세기 중기부터 20 세기 초두에 걸치고(특히, 19 세기의 후반에), 프랑스를 중심으로 한, 서양의 나라들(유럽 및 북미)에서, 강호시대의 풍속화(ukiyoe)(일본의 전통적인, 대중화·대중 판화) 등의 일본 문화가 유행 함과 동시에, 당시의(근대의) 유럽을 중심으로 한 서양의 예술·공예에 강한 영향을 준 현상의 일을 말합니다.
이하(바로 아래에서 링크를 붙인 투고), 참고의 투고.
Japonisme외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3806140/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
사진은, 차용물.명소 에도백경(One Hundred Famous Views of Edo)보다.눈이 내린 날의, 아사쿠사(sensou) 절(후술 합니다)을, 그린 작품입니다.덧붙여서, 이 그림(판화)에 그려져 있는, 아사쿠사(sensou) 절의, 선대의 오층탑(17 세기에 지어졌다)은, 제이차 세계대전 말기(1945년)의, 미군에 의한 공습에 의해 소실해, 현재의, 아사쿠사(sensou) 절의 오층탑은, 1970년대의 처음에, 재건된 것입니다만, 이 때와 다른 장소에 재건되어 아사쿠사(sensou) 절의 본당(hondo)(절의 main의 건물)로 향해 좌측의 장소에 재건되었던(이것은, 1970년대의 처음에, 오층탑이 재건된 당시의, 아사쿠사(sensou) 절의 주변의 빌딩과의 경관의 조화를 도모하도록(듯이) 한 때문인 님입니다.(아사쿠사(sensou) 절의) 오층탑이, 아사쿠사(sensou) 절의 주변의 빌딩 경관에 파묻혀 임종 없기 때문에, 오층탑이, 눈에 띄는 위치에 재건했다).
이상, 덤이었습니다.
이하, 기본적으로, 2015년의 4월의 중순에 간 투고의 재게로, 2015년의 3월의 하순에, 그녀( 나의 지금의 그녀.이하, 그녀와 씁니다)와 도쿄의 변두리(shitamachi)(구시가)(도쿄도심부의 동부/`j에 놀러 갔다 왔을 때의 물건입니다(투고문은, 2015년의 4월의 중순의 투고를 전제로 하고 있습니다).덧붙여서, 당시 , 아직, 나는, 30대의 후기, 그녀는, 20대의 처음의 대학생이었습니다.
3월의 하순, 개인적으로 휴일인 날(이하, 이 날이라고 씁니다)에, 도쿄의 변두리(shitamachi)(구시가)(도쿄도심부의 동부)에, 놀러 갔을 때의 일입니다.
이 날은, 아사쿠사(asakusa)에, 주로, 놀이에 방문했습니다.아사쿠사(asakusa)(도쿄도심부의 동부(북동부)에 위치한다)는, 우에노(ueno)와 함께, 도쿄의 변두리(shitamachi)(구시가)(도쿄도심부의 동부) 최대급의 번화가임과 동시에, 도쿄의 변두리(shitamachi)(구시가)(도쿄도심부의 동부)를 대표하는 번화가가 되고 있습니다.
이하, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)의 계속입니다.아사쿠사(asakusa)에 도착하고, 자세한 것은, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.
아사쿠사 산책·긴자선외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3926124?&sfl=membername&stx=nnemon2
사진 이하 2매.전에, 업(upload) 한 사진의, 재이용.아사쿠사(asakusa)의, 풍경예.
사진 정면의, 고층빌딩은, 아사히(asahi) 맥주(일본의 대규모 맥주 회사의 하나(일본의 4대맥주 회사의 하나).1889년 창업)의 본사 빌딩(1989년 완성.높이 약 95 m)입니다.설계·디자인(design)은, Philippe Starck(1949 년생.프랑스의, 세계적으로 유명한, 디자이너(designer).건축의 분야에서도 활약) 등이 다루었습니다.빌딩의 디자인(design)은, 그라스(glass)에 들어온 맥주(아마, 생맥주)를 이미지 한 것입니다.고층빌딩의 우하의, 금빛의 구름에도, 오물과 같이도 보이는 것은, 글래스(glass)로부터 넘쳐 나온, 맥주의 거품에서도 표현하고 있는 것입니까...뭐라고, 이해 하기 어렵습니다.나는, 전은, 이, 추악하고, 무서운 디자인(design)의, 아사히(asahi) 맥주의 본사 빌딩(의 디자인(design))은, 너무 싫은(매우 싫다)였지만(아사히(asahi) 맥주는, 왜, 이와 같은 디자인(design) 안을, 채용(승인)했는지, 신기하다입니다( 나에게는, 이해를 할 수 없습니다)), 지금은, 뭐, 다양한 것이 있고, 즐거운, 아사쿠사(asakusa) area에 대하고는(아사쿠사(asakusa) area는, 지저분하게 어질러진 곳이, 큰 매력이 되고 있습니다), 나쁘지는 않은 것이 아닐까 생각하게 되었습니다(이 빌딩이, 나의 거리에 있으면, 싫지만...w).
아사쿠사(asakusa)를 포함한, 도쿄의 게노마치(shitamachi)(도쿄의 구시가.도쿄도심부의 동부)는, 제이차 세계대전 말기의, 미군에 의한 공습에 의해, 괴멸적인 피해를 받은 때문, 변두리(shitamachi)(구시가)라고는 말해도, 대부분의 건물은, 제이차 세계대전 후에 지어진 것입니다.무엇보다, 제이차 세계대전전(1930년대 이전)에 지어진 건물도, 조금은 남아 있습니다.사진은, 아사쿠사(asakusa)에 남는, 1920년대부터 1930년대무렵에 지어졌다고 생각되는 건물의 예...덧붙여서, 사진 우단의, 일본 전통식의 건물은, 이 날의, 점심 식사(이 날의, 추가의, 늦은 아침 식사겸점심 식사)를 먹은, 소바 식당, 「가로수(namiki) 수(yabu) 소바」의 건물입니다.
이 날은, 늦잠을 자, 11 시 넘어위에, 우리 집에서, 늦은 아침 식사겸점심 식사(내용은, 평상시, 일하고 있는 날에 먹고 있는 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt))와 같았습니다)를 먹은 후, 우리 집을 나왔습니다만, 아사쿠사(asakusa)에게 있는, 1913년 창업의 소바 식당, 「가로수(namiki) 수(yabu) 소바」로, 추가의, 늦은 아침 식사겸점심 식사로서 경식의 소바를 먹었습니다.「가로수(namiki) 수(yabu) 소바」는, 칸다(kanda)(도쿄도심부에서도, 중심적인 지역에 위치한다)의, 1880년 창업의 소바 식당, 「칸다(kanda) 수(yabu) 소바」의 계통의 가게입니다.
에도(edo) 시대(17 세기부터 19 세기 중반)에는, 소바, 스시, 천부라등은, 도쿄에 있고, 서민·대중을 위한 패스트 푸드(fast
food)였습니다(일본 요리에 있어서의, 쥠스시(소위, 세계적으로, 일반적으로 알려져 있는, 일본의 스시), 천부라는, 원래, 에도(edo) 시대(17 세기부터 19 세기 중반)에, 도쿄에 있고, 서민·대중을 위한 패스트 푸드(fast
food)로서 발전·유행한 음식입니다).「가로수(namiki) 수(yabu) 소바」는, 그 님, 도쿄의, 옛날부터의(전통적인) 소바를, 현재에게 전하는 가게의 하나이다고 생각합니다(아마...).
사진 이하 3매.「가로수(namiki) 수(yabu) 소바」로 먹은, 이 날의, 추가의, 늦은 아침 식사겸점심 식사.소바(도쿄의, 전통적인, 패스트 푸드(fast food)).소바의, 국물(soup)은, 옛날부터의, 도쿄의 소바라고 한 느낌으로, 진한 맛입니다(아마, 얇은, 섬세한 맛내기에 익숙한, 칸사이(kansai)(오사카나 쿄토(kyoto)를 중심으로 하는 대도시권.동경권에 뒤잇는, 일본, 제2의 도시권 인구를 가지는, 대도시권.일본의 서쪽에 위치한다)의 사람들이 먹으면, 조금, 너무 진해서, 촌스러운(볼품없는) 맛이라고 느끼는 맛입니다).
사진 이하 2매.내가 먹은, 여자탈(okame) 소바(카마보코(kamaboko)(물고기의 반죽물)를, 주체로 한 도구의, 소바).
소바의 도구는, 위로부터, 두부껍질(yuba)(두유로부터 할 수 있는 식재), 송이버섯(matsutake)(버섯의 일종.일본 요리에 대하고, 고급 식재가 되고 있다)의 형태를 본뜬 부(fu)(그르텐
(gluten)(을)를, 주된, 원료로 한, 가공 식품(식재)), 카마보코(kamaboko)(물고기의 반죽물).
그녀가 먹은, 계란과 글자 소바.
사진 이하 7매.전에, 업(upload) 한 사진의, 재이용.아사쿠사(asakusa) area의, 풍경예.
사진 이하 3매.아사쿠사(sensou) 절의, 카미나리몬(kaminari) 문(아사쿠사(sensou) 절과 카미나리몬(kaminari) 문에 대해서는, 다음에, 설명합니다)의 맞은 편에 있는, 타이토(taito) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)를 구성하는, 23의 구 중의 하나.아사쿠사(asakusa)가 위치하고 있다)가 운영하는, 생각보다는 최근(2012년에), 완성한, 새로운, 관광 안내소의 건물(8층건물.높이, 약 40 m).설계는, 기미
켄고(kuma
kengo)(1954 년생.일본의, 세계적으로 유명한 건축가)가 다루었습니다.주위의 경치와 조화를 이루면서도, 개성이 있다 건물, 또, 기발한(이색적인)디자인(design)의 건물이 아닌데도 관계없이(엄밀하게 보면, 기발한(이색적인)디자인(design)의 건물이지만, 건축가의 기량에 의해, 기발한(이색적인)디자인(design)의 건물에 보이지 않는다), 개성적인 건물에서, 뛰어난 건축이다고 생각합니다(현대에 있어 지어지는 건물의, 이상적인 디자인(design)의 형태의 하나이다고 생각합니다).
사진 이하 2매.이 사진을 촬영한 날은, 유감스럽지만, 날씨가 나빴습니다만, 이, 관광 안내소의, 최상층의, 옥외 전망대에서 본 경치.
사진 이하 2매.사진 중앙으로 보이는, 높은 tower는, 도쿄 sky
tree.도쿄 sky
tree는, 도쿄의 변두리(shitamachi)(구시가.도쿄 중심부(도쿄 23구)의 동부)의, 아사쿠사(asakusa) area에 가까운 장소에 있는 TV전파탑입니다.도쿄 ski
tree(2012년 완성)는, 도쿄 tower(아래의 보충 설명 참조)에 대신해, 도쿄 area에 TV전파를 송신하기 때문에(위해)의, (동경권의) 주력 TV전파탑이 된, TV전파탑에서, 도쿄 tower 같이, 전망대를 가져, 관광 시설의 측면도 가지고 있습니다.높이는, 634 m 있어, 일본에서 가장 높은, 또, 세계에서도, Burj
Khalifa에 이어, 두번째에 높은 건조물이며, 세계 제일 높은 탑입니다.덧붙여서, 도쿄 ski
tree의, 디자인(design)은, 현재에 있어 지어지는 건축의 디자인(design)으로서는, 너무나 보수적이고(낡고), 평범하고, 싫습니다.사진 우하로 보이는 것은, 아사히(asahi) 맥주의 본사 빌딩.
도쿄 tower：와야 할 TV의 대중화 시대(일본에서는, TV방송은, 1953년에 시작해, 당초는, TV는, 서민에게 있어서는, 꽤, 손이 닿지 않는 호화품이었지만, 1950년대말에는, 텔레비전(TV)이, 서민의 가정에도 보급하는 것처럼 되는 것)에 대비하고, 도쿄 area에 TV전파를 대량으로 송신하기 위해 지어진 TV전파탑.도쿄도심부에서도, 중심적인 지역에 위치한다.높이는 약 333 m로, 1958년에 완성한 당시는, 파리의 Eiffel
tower( 약 324 m)를 빠뜨려, 세계 제일 높은, (관광용의 전망대가 붙은) 탑이었습니다.
사진 아래 쪽의 강을 달리고 있는 배는, 마츠모토
료지(matsumoto
reiji)(아래의 보충 설명 참조)가 디자인(design)한, 도쿄의, 수상 버스입니다(바다에도 나옵니다).아사쿠사(asakusa)와 오다이바(odaiba)(1980년대부터 개발이 시작되었다(본격적인, 개발은, 1990년대에 들어오고 나서.특히, 거의 현재의 형태에 갖추어진 것은, 1990년대 중반의 일), 도쿄 중심부의 해안에 있는, 규모의 큰, 주택·상업·비즈니스(business)의 복합 지구.도쿄에서, 가장, 미래적인 경관을 가지는 지역의 하나) 등을, 묶고 있습니다.2004년부터 운행되고 있습니다. 마츠모토
료지(matsumoto reiji)：1938 년생.일본의, 유명한 만화가.대표작, 「은하 철도 999(Galaxy Express
999)」(1977년(만화).1978년부터 1981년에 걸치고, 애니메이션(anime) TV 시리즈(television
series)로서 방영), 「우주 전함 야마토(Space Battleship Yamato·Star
Blazers)」(애니메이션(anime) TV 시리즈(television series))(1974년).
사진 이하 2매는, 벚꽃의 시기에 촬영한 사진으로(이 사진을 촬영한 날도, 날씨가 나빴습니다), 아사쿠사(asakusa) 주변의, 스미다(sumida) 강가에 위치하는, 원래, 미토(mito) 토쿠가와(tokugawa) 가(에도(edo) 시대(17 세기부터 19 세기 중반)에, 현재의 이바라키(ibaraki) 현(동경권의 북동단에 위치하는 현)의 중부 및 북부를 통치하고 있던 지방 영주의 집.매우 유력한 지방 영주의 집에서 만났다)의, 도쿄(당시는, 에도(edo)로 불리고 있었다)의 별장의 하나의 부지의 일부(반약위일까...)에서 만난 장소(현재는, 공원으로서 정비되고 있습니다)로부터, 촬영한, 벚꽃과 도쿄 sky tree.벚꽃은, 아마 일본인에 가장 사랑받고 있는 꽃이며, 국화(황실(천황가)의 문장(coat of arms)되고 있는 꽃)과 함께, 일본의 실질적인 국가가 되고 있는 꽃입니다.봄에는, 일본 각지에서, 곳곳에, 많은 벚꽃이 핍니다(가장, 일본은, 국토가, 남북으로 홀쪽하게 성장한 나라이기 때문에(위해), 벚꽃의 볼 만한 시기의 시기는, 일본의 각지역에서 다릅니다).미토(mito) 토쿠가와(tokugawa) 가는, 근대 일본에 있고, 귀족(후작)이 되었던(봉건제 시대의 지방 영주들은, 근대에 들어가면, 지방 영주로서의 지위를 잃으면 보조자에, 봉건제 시대의 성(castle) 등을 잃었지만, 많은 지방 영주들은, 귀족계급에 집어 넣을 수 있어 근대사회(19 세기말로부터 제2차 세계대전 후, 이윽고까지)에 대해도, 일본의 상류계급으로서의 지위와 부는, 유지했습니다).이, 미토(mito) 토쿠가와(tokugawa) 가의, 도쿄의 별장의 하나는, 근대에 들어가, 미토(mito) 토쿠가와(tokugawa) 가의 본댁(메인(main)의 집)이 되었습니다만, 관동 대지진(1923년에 도쿄 area를 덮친 거대 지진.도쿄등이, 매우 큰 피해를 받은) 및, 거기에 따르는 화재에 의해, 괴멸적인 피해를 받았습니다.그것에 의해, 미토(mito) 토쿠가와(tokugawa) 가는, 이 토지를 손놓아, 그 일부(반약위일까...)(이)가, 1931년에 공원으로서 정비되어 현재？`노 도달하고 있습니다.
이 날은, 아사쿠사(asakusa)를 산책 도중 , 2채의 카페(cafe)에서, 한가롭게 했습니다만, 사진 이하 3매는, 이 날, 아사쿠사(asakusa)로 들어온, 카페(cafe)의 하나.적당하게 눈에 띄고, 들어간 카페(cafe)·찻집(일본식 coffee shop)입니다.
사진 이하 2매.이, 카페(cafe)·찻집(일본식 coffee shop)의 내장예.
내가, 이 때, 이, 카페(cafe)·찻집(일본식 coffee shop)에서 마신, 음료.오렌지(orange) 아이스 티(차가운 홍차).
사진 이하 14매.아사쿠사(asakusa)의, 풍경예.
사진 이하 13매(사진 이하 9매는, 전에 업(upload) 한 사진의, 재이용).아사쿠사(sensou) 절.아사쿠사(sensou) 절은, 아사쿠사(asakusa)에게 있는, 불교의 절에서, 옛부터, 도쿄의 서민에게, 사랑받아 온 절입니다.아사쿠사(sensou) 절은, 상점가(nakamise) 대로와 함께, 옛부터, 아사쿠사(asakusa)의 관광의 중심지가 되고 있습니다.아사쿠사(sensou) 절은, 매우 역사의 낡은 절에서, 역사 자체는, 7 세기까지 거슬러 올라갑니다만, 현재의 건물의, 대부분이, 제2차 세계대전 후(1950년대부터 1970년대 초)에, 철근 콘크리트에 의해, 재건된 것입니다.제2차 세계대전 후에, 재건된, 아사쿠사(sensou) 절의 건물에 대해서는, 외관은, 17 세기에 지어진, 선대의 건물을, 재현하고 있습니다.
사진 정면.아사쿠사(sensou) 절의 정식 현관이 되는, 카미나리몬(kaminari) 문.카미나리몬(kaminari) 문의 앞은, 아마, 도쿄에서, 가장 인기가 있는, 관광 사진의 촬영 장소의 하나입니다.선대의 건물은, 17 세기에 지어졌습니다만, 1865년에 화재로 소실한 후, 오랫동안, 가짜의 문이었습니다.1960년에, 대략, 100년만에 재건되었습니다(외관은, 17 세기에 지어진, 선대의 건물을 재현한 것).카미나리몬(kaminari) 문의, 안쪽에 잇고 있는 것이, 상점가(nakamise) 대로.상점가(nakamise) 대로는, 카미나리몬(kaminari) 문으로부터, 아사쿠사(sensou) 절의 본당(main의 건물)으로 계속 되는, 참배길(참배 하는 길)이며, 보행자 전용의, 쇼핑 대로(상가)가 되고 있습니다.상점가(nakamise) 대로는, 상점의 건물이, 19 세기 후반에, 근대적인 건물이 되어, 보다 한층 돋보이게 되었습니다.상점가(nakamise) 대로는, 전통 공예품, 전통적인, 과자, 도쿄 및 일본의, 선물품, 저렴하고 이색적인 물건을 파는 가게등이 늘어서, 상시, 활기차 있습니다.
사진 이하 4매의 큰 문은, 17 세기에 지어진, 선대의 건물이, 제2차 세계대전 말기의 공습에 의해서, 소실 해 버린 때문, 1964년에 재건된 것입니다(외관은, 17 세기에 지어진, 선대의 건물을 재현하고 있다).사진 이하 3매의, 사진 우측은, 상점가(nakamise) 그대로의 점포의 일부입니다.
사진 이하 2매는, 정월 시기에 촬영한 것.
사진 이하 3매.아사쿠사(sensou) 절의, 오층탑.높이는, 약 53 m 있어요.선대의 건물은, 17 세기에 지어진 것입니다만, 제이차 세계대전 말기의 공습에 의해 소실.현재의 건물은, 1970년대의 처음에, 재건된 것입니다(외관은, 17 세기에 지어진, 선대의 건물을 재현하고 있다.17 세기에 지어진, 선대의 건물은, 에도(edo) 시대(17 세기부터 19 세기 중반)에 있고, 도쿄(당시는, 에도(edo)로 불리고 있었다)에서, 눈에 띄는 건물의 하나인 일이지요).
아사쿠사(sensou) 절의 본당(hondo)(절의 main의 건물)입니다.선대의 건물은, 17 세기에 지어진 것입니다만, 제이차 세계대전 말기의 공습에 의해 소실.현재의 건물은, 1950년대 후반에, 재건된 것입니다(외관은, 17 세기에 지어진, 선대의 건물을 재현하고 있다).
사진 이하 4매는, 이 날, 촬영한 사진.이 날도, 날씨는, 좋지 않았습니다.
왼쪽에서, 오층탑, (17 세기에 지어진, 선대의 건물이, 제2차 세계대전 말기의 공습에 의해서, 소실해 버린 때문, 1964년에 재건된) 큰 문, 아사쿠사(sensou) 절의 본당(hondo)(절의 main의 건물).어느 쪽도, 선대의 건물은, 17 세기에 지어진 것이었지만, 제이차 세계대전 말기의 공습에 의해 소실해, 현재의 건물은, 제이차 세계대전 후에, 재건된 것입니다.
17 세기에 지어진, 선대의 건물이, 제2차 세계대전 말기의 공습에 의해서, 소실해 버린 때문, 1964년에 재건된 문(외관은, 17 세기에 지어진, 선대의 건물을 재현하고 있다).
문의 안쪽으로 보이는 것은, 아사쿠사(sensou) 절의 본당(hondo)(절의 main의 건물).선대의 건물은, 17 세기에 지어진 것입니다만, 제이차 세계대전 말기의 공습에 의해 소실.현재의 건물은, 1950년대 후반에, 재건된 것입니다(외관은, 17 세기에 지어진, 선대의 건물을 재현하고 있다).
아사쿠사(asakusa)의, 골목의 풍경예.
덤.이 날, 아사쿠사(asakusa)의 산책의 도중에, 군것질한, 아사쿠사(asakusa) 특유의, 크고, 가벼운, 멜론(melon) 빵.사진에서는, 알기 어렵습니다만, 통상의 멜론(melon) 빵과 비교하면, 꽤 큽니다.하나 사고, 둘이서 나누어 먹었습니다.이 멜론(melon) 빵은, 이 때, 처음으로 먹었습니다만, (크지만, 가볍다고 하는 일은, 님 들인 정보로 알고 있었습니다만), 상상하고 있었던 것보다도, 한층 더 가벼워서, 이것이라면, 한 명, 한 개씩 먹어도 좋았지라고 하는 느낌이었습니다.
멜론(melon) 빵：일본 발상의, 대중적인, 단 빵으로, 양식(yoshoku)(일본에서, 근대 이후, 일본에 맞는 것처럼, (일본인의 시점으로부터 하면) 개량된 서양 요리)의 일종이라고도 말할 수 있습니다.
이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)에 계속 된다...
아사쿠사 산책·주화의 cafe외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3926122?&sfl=membername&stx=nnemon2
