본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 621 MVP는 사토!최우수 GK는 아라키! 1
    조회수 : 643
    JA 255 gkwdjm
  2. 622 U23 결승은 일본이 중국에 압승
    조회수 : 676
    JA 255 JAPAV57
  3. 623 U-21 일본 대표가 우승! 3
    조회수 : 689
    JA 255 chuchu
  4. 624 속보!이토가 선제 골! 1
    조회수 : 663
    JA 255 gkwdjm
  5. 625 피겨 4 대륙, 일본이 표창대 독점
    조회수 : 642
    JA 255 JAPAV57
  6. 626 스피드 스케이트】타카기 미호, 1500 m2위도 5계연속 종합 V　월드컵배 최종전
    조회수 : 624
    JA 255 gkwdjm
  7. 627 한국, 10명의 베트남에 패전
    조회수 : 659
    JA 255 kimjungnam
  8. 628 한국인은 일본인에 축구를 말해서는 안됩니다!WHY?
    조회수 : 685
    JA 255 ドンガバ
  9. 629 윤도영 배승군 2경기 연속 선발 윤도영 골 2
    조회수 : 658
    KO 255 이강인
  10. 630 한국 베트남에도 지는 WWW 6
    조회수 : 853
    JA 255 gkwdjm
  11. 631 아시아 4위 축하합니다! 1
    조회수 : 757
    JA 255 iight
  12. 632 CL단일 시합 최다 찬스 창출 랭킹 ― KANG IN 5
    조회수 : 769
    KO 255 dorai
  13. 633 어떤 무직 니트의 축구평가 기준. 10
    조회수 : 755
    JA 255 NuClearJapM
  14. 634 PSG, 거액의 오퍼를 단호히 거부 4
    조회수 : 802
    KO 255 dorai
  15. 635 NuClearJapM 122
    조회수 : 864
    JA 255 makaroni2
  16. 636 蚊帳の外의 일본 28
    조회수 : 832
    JA 255 NuClearJapM
  17. 637 CL전범왕김, 래드 카드 (웃음) 14
    조회수 : 799
    JA 255 makaroni2
  18. 638 모처럼 선발의 찬스 받았는데 w 3
    조회수 : 742
    JA 255 yogensha
  19. 639 U23 일본 한국에 압승 WWW 1
    조회수 : 765
    JA 255 gkwdjm
  20. 640 유럽CL 바이에른 Kim선발, ito벤치 2
    조회수 : 737
    KO 255 DNAloserJap