본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 701 U21 일본이 2 시합 8득점무실점! 1
    조회수 : 769
    JA 255 gkwdjm
  2. 702 스노 보드 w배로 후카다가 일본인 최고의 2위!
    조회수 : 786
    JA 255 gkwdjm
  3. 703 고교 여자 발레 사실상의 결승전
    조회수 : 783
    JA 255 JAPAV57
  4. 704 바렌시아가 지갑 가짜 분별법
    조회수 : 754
    JA 255 kabacases
  5. 705 스키 국제 대회에서 또 일본인 선수가 활약!
    조회수 : 785
    JA 255 gkwdjm
  6. 706 스노 보드 w배로 일본이 압도적인 힘 w 2
    조회수 : 716
    JA 255 gkwdjm
  7. 707 쿠보가 결승 어시스트! 1
    조회수 : 712
    JA 255 gkwdjm
  8. 708 U23 아시아 컵 평균 연령 5
    2 조회수 : 1,209
    JA 255 JAPAV57
  9. 709 CEV 챔피온즈 리그 1
    조회수 : 779
    JA 255 gkwdjm
  10. 710 안세영 vs 오쿠하라
    조회수 : 713
    KO 255 ca21Kimochi
  11. 711 3점슈퍼 골 1
    조회수 : 772
    JA 255 makaroni2
  12. 712 일본 U21 국내조 50 시리아 U23
    조회수 : 743
    JA 255 makaroni2
  13. 713 層が厚いU21 3
    2 조회수 : 826
    JA 255 yogensha
  14. 714 Mitoma의 골로 맨 C와 무승부 1
    조회수 : 763
    JA 255 JAPAV57
  15. 715 U21 일본 대표 대승! 3
    조회수 : 769
    JA 255 gkwdjm
  16. 716 고교 럭비 결승전! 1
    조회수 : 691
    JA 255 gkwdjm
  17. 717 일본은 U21로 출장 해외조 0의 3군(웃음) 2
    2 조회수 : 806
    JA 255 makaroni2
  18. 718 2026년 주요 국제 경기 대회 1
    조회수 : 711
    KO 255 avenger
  19. 719 U-23 아시안컵 축구 대회 시작
    조회수 : 761
    KO 255 avenger
  20. 720 토트넘.양민혁선수를 매각안하고 재임대를 하다.
    조회수 : 660
    KO 255 avenger