본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 501 스토크시티 배준호 풀럼전 골.gif 1
    조회수 : 675
    KO 255 이강인
  2. 502 듀얼 모글은
    조회수 : 689
    JA 255 athleticsnews
  3. 503 밀라노 올림픽에서도 일본 침구가 대인기
    조회수 : 700
    JA 255 JAPAV57
  4. 504 CL전범왕과 CL선발 0의 선수 밖에 화제가 없는 한국
    조회수 : 672
    JA 255 makaroni2
  5. 505 김민재 평점 팀내 최고 1
    조회수 : 663
    KO 255 이강인
  6. 506 07년생 박승수 뉴캐슬 FA컵 명단 포함 1
    조회수 : 660
    KO 255 이강인
  7. 507 수비의 신이 된 김민재 2
    조회수 : 708
    KO 255 이강인
  8. 508 토츠카가 금메달! 1
    조회수 : 751
    JA 255 gkwdjm
  9. 509 하 마을과 카와무라가 대활약! 2
    조회수 : 710
    JA 255 gkwdjm
  10. 510 올림픽의 보장금, 한국은 미국 추월
    조회수 : 751
    JA 255 JAPAV57
  11. 511 S급 이강인 대박 골장면 1
    조회수 : 704
    KO 255 이강인
  12. 512 오현규 터키 슈퍼리그 주간 베스트 11 선정 1
    조회수 : 671
    KO 255 이강인
  13. 513 스노우보드 1차,2차,3차.영화 스토리 같다. 1
    조회수 : 738
    KO 255 avenger
  14. 514 자유형 스키 남자 모글로 동메달 1
    조회수 : 669
    JA 255 athleticsnews
  15. 515 타카이치 수상이 화제로 한 올림픽의 일본 기업
    조회수 : 614
    JA 255 JAPAV57
  16. 516 일본 여자 축구의 보물 1
    조회수 : 654
    JA 255 gkwdjm
  17. 517 오늘의 브르즈의 카와무라 8
    조회수 : 664
    JA 255 gkwdjm
  18. 518 농구의 동아시아 리그 EASL 9
    조회수 : 772
    JA 255 gkwdjm
  19. 519 독일에서 일본인 2명이 활약 w 6
    조회수 : 777
    JA 255 gkwdjm
  20. 520 AFC 챔피온즈 리그 3
    조회수 : 737
    JA 255 gkwdjm