본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 100601 마이너 한국 6
    조회수 : 246
    JA 0 zainichidayo
  2. 100602 1위, 2위가 참가하지 않은 대회
    조회수 : 166
    KO 255 Vingada
  3. 100603 마이너 종목 한국 4
    조회수 : 212
    KO 255 dayfly11
  4. 100604 한국 유럽파 주말 경기 목록
    조회수 : 174
    KO 255 Vingada
  5. 100605 일본은 아테네에서 16개의 금메달 4
    조회수 : 290
    JA 0 zainichidayo
  6. 100606 한국의 동계의 금메달의 경기를 가르쳐 줘
    조회수 : 174
    KO 255 dayfly11
  7. 100607 한국이 노벨상을 수상할수 없는 이유 6
    조회수 : 270
    KO 255 dayfly11
  8. 100608 한국이 노벨상을 수상할 수 없는 이유 18
    조회수 : 333
    JA 0 zainichidayo
  9. 100609 2006, 2010 동계 올림픽 한국 VS 일본 2
    조회수 : 204
    KO 255 Vingada
  10. 100610 한국의 동계의 금메달의 경기를 가르쳐 줘 1
    조회수 : 198
    JA 0 zainichidayo
  11. 100611 내가 한국을 업신여기는 이유 16
    조회수 : 307
    JA 0 zainichidayo
  12. 100612 2010 ACL 강력한 우승 후보 성남
    조회수 : 279
    KO 255 Vingada
  13. 100613 한국 vs 일본 대표 각 세대별 성적 2
    조회수 : 182
    KO 255 Vingada
  14. 100614 1991년생 이하 한국 유럽파 유망주 소개
    조회수 : 169
    KO 255 Vingada
  15. 100615 09-10 한국, 일본 유럽파 공격포인트
    조회수 : 90
    KO 255 Vingada
  16. 100616 2010 ACL 조예선 3 Round 결과
    조회수 : 211
    KO 255 Vingada
  17. 100617 북한 DNA＞＞＞＞＞＞한국 DNA 8
    조회수 : 315
    JA 0 zainichidayo
  18. 100618 박지성 Liverpool 경기 Goal 다른 영상
    조회수 : 146
    KO 255 Vingada
  19. 100619 맨유의 영웅 박지성의 위엄~~
    조회수 : 206
    KO 255 FEFFEFEF
  20. 100620 박지성 골 세계방송 모음
    조회수 : 213
    KO 255 FEFFEFEF