본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 101821 왜 일본은 피겨에 필사적인가? 1
    조회수 : 321
    KO 0 Member_66857
  2. 101822 김병지 요즘 뭐해? 1
    조회수 : 267
    KO 0 Member_67108
  3. 101823 사기 발견되는 한국 여자 골프 우승 취소 4
    조회수 : 695
    JA 0 benben
  4. 101824 역시 변태국가 일본 1
    조회수 : 370
    KO 150 ozbon
  5. 101825 피겨 세계 쥬니어 선수권 일본이 남녀 우승 www 1
    조회수 : 506
    JA 0 이철수
  6. 101826 UEFA·CL/HONDA가 첫GOAL 10
    조회수 : 580
    JA 0 zuica
  7. 101827 정대세가 박지성과 합체！한국 CM로 공동 출연
    조회수 : 488
    KO 255 hirase
  8. 101828 킴요나는 이탈리아 대회에 나오는 의미 있다？ 4
    조회수 : 627
    JA 0 Member_66073
  9. 101829 이청용 8AS
    조회수 : 445
    KO 0 이강인
  10. 101830 일본야구팬에게 성실한 질문 드립니다 3
    조회수 : 392
    KO 255 wbc2009
  11. 101831 이청용 Special clip 4
    조회수 : 539
    KO 255 mcvoid
  12. 101832 이청용 8호 AS 영상 1
    조회수 : 382
    KO 255 mcvoid
  13. 101833 김 야스시균다르빗슈로부터 HR 3
    조회수 : 842
    JA 255 vivi1987
  14. 101834 honda 개막전 골 고화질 동영상 1
    조회수 : 449
    JA 0 sansan1010
  15. 101835 혼다 케이스케 개막전에서 첫골 3
    조회수 : 798
    JA 0 Member_70990
  16. 101836 다르빗슈 김태균 홈런. 4
    조회수 : 678
    KO 0 Member_65507
  17. 101837 여동생도 귀엽다
    조회수 : 435
    JA 0 fufuga
  18. 101838 계속된 참패의 침략의 기록 야마토 6
    조회수 : 584
    KO 255 kgrd
  19. 101839 한국의 영웅 30
    조회수 : 1,140
    JA 0 Member_70990
  20. 101840 한국에는 김연아만 있는 것이 아니다 4
    조회수 : 937
    KO 0 Member_66857