본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 102521 강팀하고 20년 이상 붙어봤기 때문에 1
    조회수 : 158
    KO 255 mach42
  2. 102522 소치 올림픽에서 아사다 노메달
    조회수 : 131
    KO 255 kgrd
  3. 102523 한국 VS 코트디부아르 9분 하이라이트
    조회수 : 206
    KO 255 JapsMonkeyYobai
  4. 102524 아직도 모르는 놈이 있나본데 3
    조회수 : 285
    KO 255 doriburu
  5. 102525 한국 1군멤버를 분석한다. 3
    조회수 : 478
    JA 0 00aa00
  6. 102526 점프시에 공중의 체공 시간은 연아가 높다. 2
    조회수 : 276
    KO 0 Member_65732
  7. 102527 NYT 올림픽 특집판 3
    조회수 : 375
    KO 255 doriburu
  8. 102528 북미 언론 아사다, 은메달 박탈 가능성 3
    조회수 : 411
    KO 255 domain
  9. 102529 한국인 심판은 부정을 일하는 인간의 쓰레기 31
    조회수 : 582
    JA 255 jap_av
  10. 102530 김연아의 점프 비거리가 너무 부러운 일본w 6
    조회수 : 718
    KO 255 transcop
  11. 102531 3.5 - 2 보다 3 - 3 이 더 고난도인거 아는지? 1
    조회수 : 188
    KO 0 Member_65732
  12. 102532 양박쌍용
    조회수 : 125
    KO 255 [Raphael]
  13. 102533 마오는 느리다. 6
    조회수 : 327
    KO 0 Member_65732
  14. 102534 북미 언론 아사다, 은메달 박탈 가능성 1
    조회수 : 382
    KO 255 domain
  15. 102535 Bianchetti "김연아는 차원이 다른 선수" 4
    조회수 : 383
    KO 0 Member_66857
  16. 102536 확실히 김연아 은퇴하면 몇년간은 없을지도... 1
    조회수 : 218
    KO 255 hyunam
  17. 102537 천재의 점프 9
    조회수 : 422
    KO 255 doriburu
  18. 102538 (&#900
    조회수 : 255
    JA 0 Member_70990
  19. 102539 외로운 밤~ 1
    조회수 : 177
    KO 40 zxcwqas
  20. 102540 (&#900 9
    조회수 : 301
    JA 0 Member_70990