본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 102321 미인 여자 프로 골프 선수 2
    조회수 : 10,594
    JA 255 jap_av
  2. 102322 진심으로 mao가 김연아보다 잘한다고 생각함? 1
    조회수 : 459
    KO 255 leedh
  3. 102323 부정 심판이·지히 대한 빙상 연맹 부회장 ga 6
    조회수 : 453
    JA 255 jap_av
  4. 102324 너무나 완벽해서 아름답기까지 한 아사다 마오 2
    조회수 : 464
    KO 255 JapsMonkeyYobai
  5. 102325 J리그 개막은 언제 ? 1
    조회수 : 252
    KO 255 mcvoid
  6. 102326 [K리그] 수원 4-2 부산
    조회수 : 231
    KO 255 mcvoid
  7. 102327 아사다 마오의 완벽한 점프
    조회수 : 4,878
    KO 255 JapsMonkeyYobai
  8. 102328 일본인이 놀라는 한국인의 추레한 부정 3
    조회수 : 414
    JA 255 jap_av
  9. 102329 야마토가 경악하는 한국인의 신체 3
    조회수 : 351
    KO 255 kgrd
  10. 102330 언론의 자유가 보장된 국가 4
    조회수 : 2,742
    KO 255 JapsMonkeyYobai
  11. 102331 김연아 금메달 박탈..
    조회수 : 2,688
    KO 255 JapsMonkeyYobai
  12. 102332 일본의 천재 피겨
    조회수 : 2,783
    KO 255 JapsMonkeyYobai
  13. 102333 Miracuru Mao의 기술 1
    조회수 : 243
    KO 255 transcop
  14. 102334 여기는 정말로 일본과 한국의 교류의 장소입니까？ 3
    조회수 : 321
    KO 0 Member_99503
  15. 102335 여기는 정말로 일본과 한국의 교류의 장소입니까？
    조회수 : 212
    KO 0 Member_99503
  16. 102336 플루센코, " 김연아에 경의를 표한다 " 6
    조회수 : 480
    KO 0 Member_66857
  17. 102337 1988해서울 올림픽 복싱으로 한국이 부정 18
    조회수 : 463
    JA 255 jap_av
  18. 102338 미국기자 "mao는 심판매수" ^o^ 4
    조회수 : 440
    KO 255 sarutrainer
  19. 102339 야마토는 도둑 촬영을 금지하세요... 1
    조회수 : 205
    KO 255 kgrd
  20. 102340 현실 감각이 0(zero)인 야마토K
    조회수 : 190
    KO 255 [Raphael]