본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 102201 (:O:)연봉 200억원! 세계 최고 선수 50
    조회수 : 751
    KO 255 fanuc0t
  2. 102202 일본 축구계에 대한 질문 4
    조회수 : 396
    KO 255 soapscent81
  3. 102203 심판 매수에 대해 알려주마 7
    조회수 : 657
    KO 255 doriburu
  4. 102204 CSKA의 17번이 누구인가? 3
    조회수 : 396
    KO 255 JSTina
  5. 102205 혼다는 한국 선수들과 대결을 4번 정도 하겠구나 22
    조회수 : 638
    KO 255 canadan
  6. 102206 Honda의 플레이를 보고 느끼는점 16
    조회수 : 605
    KO 255 JSTina
  7. 102207 플루센코가 김연아에 대해 언급. 7
    조회수 : 703
    KO 255 leedh
  8. 102208 kgrd의 어머니입니다 2
    조회수 : 371
    JA 0 nakedking
  9. 102209 일본 축구팬 "오카다는 불합격" 2
    조회수 : 369
    KO 110 Goldmedal
  10. 102210 53위의 한국인도 축구 해？ 1
    조회수 : 358
    JA 0 いちいちいちいち
  11. 102211 한국인에 의뢰 6
    조회수 : 513
    JA 0 Member_52805
  12. 102212 축구도 참패 열등 야마토
    조회수 : 264
    KO 255 kgrd
  13. 102213 농구 참패 열등한 야마토..
    조회수 : 249
    KO 255 kgrd
  14. 102214 핸드볼 참패 열등 야마토
    조회수 : 257
    KO 255 kgrd
  15. 102215 골프 56위 열등 야마토
    조회수 : 261
    KO 255 kgrd
  16. 102216 정말로 한국의 남자는 필사적이다 wwwwwwwww 3
    조회수 : 466
    JA 0 いちいちいちいち
  17. 102217 올림픽 야구 노메달 열등 야마토 ..ww 1
    조회수 : 269
    KO 255 kgrd
  18. 102218 아스날의 아르센 뱅거 감독이 말했다. 1
    조회수 : 506
    KO 255 konnam
  19. 102219 94명 출전해서 노메달 바보 야마토,,wwwwwwwww 1
    조회수 : 277
    KO 255 kgrd
  20. 102220 월드컵 각팀 예상
    조회수 : 373
    KO 255 JSTina