본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 102261 김연아가 너희들 인생에 해를 끼쳤는가? 9
    조회수 : 738
    KO 255 JSTina
  2. 102262 일본인은 아직도 피겨 얘기..........ㅜㅜ 9
    조회수 : 568
    KO 255 crisp
  3. 102263 가지고 있는 레알마드리드 이미지
    조회수 : 389
    KO 255 sollongos
  4. 102264 아사다마오의 미모를 보고 감탄했다
    조회수 : 368
    KO 255 kgrd
  5. 102265 Arsenal의 감독 웽거 박지성을 극찬!
    조회수 : 295
    KO 255 shutupmalfoy
  6. 102266 의좋은 사이 일본 팀 3
    조회수 : 408
    JA 255 jap_av
  7. 102267 NPR article 아사다는 그렇게 할 수 없었다. 근처조차 가지 못했다
    조회수 : 185
    KO 255 FEFFEFEF
  8. 102268 일본의 천재 스타 1
    조회수 : 250
    KO 255 JapsMonkeyYobai
  9. 102269 추레한 부정 심판이·지히는 심판 그만두지 않는거야？ 1
    조회수 : 223
    JA 255 jap_av
  10. 102270 ▶스포츠로 전체주의 국가化 되는 일본 19
    조회수 : 3,139
    KO 0 Member_66368
  11. 102271 air-YUNA
    조회수 : 178
    KO 0 Member_66857
  12. 102272 플루센코가 yuna의 점프를 비판 12
    조회수 : 761
    JA 255 pinknyutou
  13. 102273 일본인들 한번 예상해봐.
    조회수 : 225
    KO 10 midway
  14. 102274 Mao는 스포츠에 적합하지 않다
    조회수 : 230
    KO 255 Member_63963
  15. 102275 mao의 이나바우어. 훌륭하다 1
    조회수 : 250
    KO 0 Member_66857
  16. 102276 부정 대국 한국 시드니 올림픽 태권도로 한국이 부정 4
    조회수 : 337
    JA 255 jap_av
  17. 102277 세계에 비웃음 당하는 일본 1
    조회수 : 428
    KO 255 JapsMonkeyYobai
  18. 102278 한국을 너무 의식하는 야마토K 39
    조회수 : 614
    KO 255 [Raphael]
  19. 102279 부정 심판 대국 한국이·지히 대한 빙상 연맹 부회장 1
    조회수 : 271
    JA 255 jap_av
  20. 102280 이청용 또 선발 -0- 2
    조회수 : 392
    KO 0 이강인