본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 252
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 103381 캐나다에서 인기가 많은 아사다 마오 2
    조회수 : 232
    KO 255 dayfly11
  2. 103382 연아의 피겨는 중요하지 않다 7
    조회수 : 234
    KO 255 dayfly11
  3. 103383 한국은 46명으로 금6 3
    조회수 : 272
    KO 0 Member_65732
  4. 103384 기분 좋은 주말 아침입니다 *^^*
    조회수 : 116
    KO 255 [Raphael]
  5. 103385 철부지 공주님 8
    조회수 : 257
    KO 255 mcvoid
  6. 103386 일본에 마지막 금메달 찬스 1
    조회수 : 285
    JA 0 反日韓国
  7. 103387 집에 돌아가고 녹화를 보고 질린 4
    조회수 : 247
    JA 0 fixx
  8. 103388 여자 피기아 금메달＞한국의 모두 메달 4
    조회수 : 261
    JA 255 jpnjpn11
  9. 103389 사랑받는 피기아스케이트 일본 선수 2
    조회수 : 445
    JA 255 jap_av
  10. 103390 일본인 피기아오린픽크 대표 선수 2
    조회수 : 4,552
    JA 255 jap_av
  11. 103391 일본은 여러종목에서 강합니다 라고 울부짖지만 2
    조회수 : 148
    KO 0 Member_65507
  12. 103392 한국의 심판이·지히가 불공정한 채점！러시아 격노 2
    조회수 : 390
    JA 0 反日韓国
  13. 103393 올림픽 유치로 10
    조회수 : 2,723
    JA 20 sumatera
  14. 103394 HONDA vs 세비쟈(스페인) 동영상 4
    조회수 : 387
    JA 0 sansan1010
  15. 103395 한국은 선진국이 되었다？ 9
    조회수 : 304
    JA 0 いちいちいちいち
  16. 103396 노숙자가된 아사다마오 2
    조회수 : 2,656
    KO 255 kgrd
  17. 103397 　아시아의 망신 6
    조회수 : 433
    JA 0 Member_65720
  18. 103398 이것이 그 세레모니
    조회수 : 200
    KO 0 Member_67108
  19. 103399 한국원숭이의 금메달의 경기가 증가한 wwww 2
    조회수 : 166
    JA 0 いちいちいちいち
  20. 103400 한국의 남자 쇼트트랙 대표선수!
    조회수 : 197
    KO 0 Member_65732