본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 103781 피겨 전체에서는 일본의 승리 10
    조회수 : 597
    JA 0 wonbinnn
  2. 103782 열도침몰!!!!!!!!!!!!!1
    조회수 : 129
    KO 255 noisit
  3. 103783 일본의 패전은 필연이었던 9
    조회수 : 558
    JA 0 wonbinnn
  4. 103784 브라이언 오셔의 인터뷰가 궁금한 4
    조회수 : 329
    KO 255 mcvoid
  5. 103785 일본의 TV프로 「마오는 4 회전에 도전해야 할 」 1
    조회수 : 313
    JA 0 00aa00
  6. 103786 웃음거리 일본 2
    조회수 : 223
    KO 255 Member_53455
  7. 103787 축하합니다！ 1
    조회수 : 202
    JA 255 otaminami2009
  8. 103788 쇼트트랙 만세
    조회수 : 122
    KO 255 pplive2
  9. 103789 마오가 인터뷰로 운 이유. 3
    조회수 : 543
    JA 0 00aa00
  10. 103790 일본 붕괴의 축소판, 동계올림픽!w w
    조회수 : 96
    KO 0 Member_65527
  11. 103791 일본 CODE 0 1 0
    조회수 : 181
    KO 255 mcvoid
  12. 103792 For Asada Mao
    조회수 : 201
    KO 255 qi__ip
  13. 103793 일본! 1
    조회수 : 116
    KO 255 nigger
  14. 103794 30% 성공 확률의 3A 2
    조회수 : 254
    KO 255 mcvoid
  15. 103795 사는 전설, 김·요나 2
    조회수 : 400
    JA 0 00aa00
  16. 103796 금메달 0개wwwwwwwwwww
    조회수 : 120
    KO 255 shutupmalfoy
  17. 103797 한국 분 축하합니다　＾＾ 5
    조회수 : 426
    JA 0 satosatou
  18. 103798 캐나다 방송 내용
    조회수 : 293
    KO 255 mcvoid
  19. 103799 정의의 승리, 독도 한국령 확정
    조회수 : 117
    KO 255 Jap1mmwarota
  20. 103800 진중 은메달 축하합니다＼(^o^)／ 2
    조회수 : 261
    JA 0 okdbs