본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 105121 일본은 감독이 문제가 아니다
    조회수 : 167
    KO 255 ohhohoho
  2. 105122 2000년 이후 한일 축구 상대전적 3
    조회수 : 303
    KO 255 canadan
  3. 105123 역시 FW다 5
    조회수 : 396
    JA 0 papico
  4. 105124 39승 20무 12패
    조회수 : 134
    KO 255 wangzazi
  5. 105125 시합의 흐름은 일본이 이겼다.
    조회수 : 189
    KO 255 Member_52640
  6. 105126 오미야 5-0 수원 1
    조회수 : 146
    JA 0 nomhyon
  7. 105127 한국의 골 결정력 굉장한(=˚&#969˚)
    조회수 : 309
    JA 0 ahnahn
  8. 105128 적당히 일본인도 깨달았으면 좋은 4
    조회수 : 440
    JA 0 chon_shineyo
  9. 105129 아시아에서 한국원숭이의 이미지
    조회수 : 6,534
    JA 0 nomhyon
  10. 105130 정직한 감상
    조회수 : 276
    JA 0 gomaabura
  11. 105131 오카다 누군가 닮고있는 1
    조회수 : 242
    KO 255 wiss300
  12. 105132 오카다 인터뷰
    조회수 : 190
    KO 255 OTAKUJAPS
  13. 105133 난 이전부터 endo의 fan
    조회수 : 190
    KO 255 Member_52640
  14. 105134 처음으로 한국 응원한＾＾
    조회수 : 181
    JA 0 philip08
  15. 105135 한국 심판 매수 3
    조회수 : 397
    JA 255 jpnjpn11
  16. 105136 만약 이것이 월드컵배라면 3
    조회수 : 303
    JA 255 vivi1987
  17. 105137 오늘 이후로 확실해졌다 1
    조회수 : 205
    KO 255 canadan
  18. 105138 【최약】일본 대표【축구】
    조회수 : 199
    JA 0 silvio5
  19. 105139 처음으로 일본축구를 응원했었다 T_T 1
    조회수 : 254
    KO 255 kimchimann
  20. 105140 한일 대결
    조회수 : 151
    KO 255 OTAKUJAPS