본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 106101 "중국, 우리도 월드컵 4강이 목표" 1
    조회수 : 170
    KO 255 qi__ip
  2. 106102 일본은 월드컵 4강이 목표가 아니라.
    조회수 : 128
    KO 0 Member_65507
  3. 106103 한국도 불안한 것은 마찬가지 2
    조회수 : 200
    KO 255 poloalto
  4. 106104 일본인을 위로하는 스레
    조회수 : 117
    KO 0 Member_66857
  5. 106105 아시아의 약팀 홈에서 중국도 못이기면
    조회수 : 128
    KO 0 Member_65507
  6. 106106 오카다가 해임되면 5
    조회수 : 230
    KO 255 gogo1991
  7. 106107 한국 축구는 까야 제맛 1
    조회수 : 231
    KO 255 JSTina
  8. 106108 박주영과 리청용 주세요(=˚&#969˚) 2
    조회수 : 410
    JA 0 ahnahn
  9. 106109 한국인의 근거 없는 자신감.. 3
    조회수 : 270
    KO 255 gogo1991
  10. 106110 일본은 혼다가 필요하다 2
    조회수 : 243
    KO 255 dojeon
  11. 106111 시시한 일본 축구 6
    조회수 : 423
    JA 0 silvio5
  12. 106112 Okada감독 인터뷰 4
    조회수 : 298
    KO 0 Member_66857
  13. 106113 일본 여자 축구 대단해! 2
    조회수 : 261
    KO 255 eksanwl
  14. 106114 한국 대표 2군이구나(=˚&#969˚) 1
    조회수 : 285
    JA 0 ahnahn
  15. 106115 한국인들 어째서 자신만만해? 4
    조회수 : 325
    KO 255 dojeon
  16. 106116 오늘의 시합에 대한 느낌
    조회수 : 320
    JA 120 molba
  17. 106117 한국 왜 이동국？(=˚&#969˚) 5
    조회수 : 382
    JA 0 ahnahn
  18. 106118 오카다는 훌륭해 2
    조회수 : 178
    KO 255 gogo1991
  19. 106119 히라야마 안된다 4
    조회수 : 293
    KO 255 dojeon
  20. 106120 중국,일본 양국의 A매치 역대 상대전적+_+ 2
    조회수 : 302
    KO 255 assassin2