본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 123721 갑자기 코미디가 됐다.
    조회수 : 296
    KO 0 Member_65668
  2. 123722 갑자기 기세가 사는 일본 원숭이들 6
    조회수 : 406
    KO 0 Member_91280
  3. 123723 역시 엔고인가? 6
    조회수 : 453
    KO 255 1988
  4. 123724 쿠바 안타! 7
    조회수 : 389
    KO 0 Member_65668
  5. 123725 이치로의 미스 12
    조회수 : 603
    JA 0 wonbinnn
  6. 123726 한일전의 승자가 우승팀 1
    조회수 : 337
    KO 0 Member_90681
  7. 123727 쿠바 약한 wwww 3
    조회수 : 428
    JA 0 nanana123
  8. 123728 한국＞쿠바 1
    조회수 : 351
    JA 0 nanana123
  9. 123729 3점째 왔다―！
    조회수 : 302
    JA 0 masked_veritsat
  10. 123730 KJ관리자씨에게. 6
    조회수 : 515
    JA 0 Member_50366
  11. 123731 World Baseball Coreajapan이라는 말이 있습니다. 8
    조회수 : 436
    KO 0 Member_66688
  12. 123732 한국-멕시코전을, 사무라이 재팬이 시찰／WBC 8
    조회수 : 605
    JA 0 syunbin
  13. 123733 일본 대단하다! 5
    조회수 : 591
    KO 0 Member_65668
  14. 123734 선제점키타！
    조회수 : 267
    JA 0 badreader
  15. 123735 일본의 초반기세가 좋군요. 4
    조회수 : 356
    KO 255 soapscent81
  16. 123736 만루로 청목！ 3
    조회수 : 317
    JA 0 nanana123
  17. 123737 내일 FC 서울 vs 감바 오사카 3
    조회수 : 330
    KO 255 onepiece_7
  18. 123738 체프 맨 5
    조회수 : 339
    JA 0 masked_veritsat
  19. 123739 서투르게 주루 하지 않아도 OK 3
    조회수 : 302
    JA 0 badreader
  20. 123740 또다시 주루 실수 www 1
    조회수 : 275
    KO 255 gato0601