본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 123801 롯데의 갈시아는 벤치인가？ 4
    조회수 : 468
    JA 255 jpnjpn11
  2. 123802 내일은 쿠바 vs한국 6
    조회수 : 614
    JA 0 wonbinnn
  3. 123803 샷! 동점 1
    조회수 : 312
    KO 0 Member_66688
  4. 123804 미국 vs. 푸에르토리코 29
    조회수 : 3,486
    KO 255 chon_9cm
  5. 123805 FC서울-강원FC 마사히로 결승 어시스트 장면 3
    조회수 : 450
    KO 255 soapscent81
  6. 123806 WBC 경기 보고나서... 전력순위 6
    조회수 : 409
    KO 255 j_a_p_s_f_u_c_k
  7. 123807 11-1 미국 콜드패 2
    조회수 : 382
    KO 255 soapscent81
  8. 123808 맨유 : 리버풀, 박지성 1 AS 기록 2
    조회수 : 416
    KO 255 JSTina
  9. 123809 만약 한국에 2－14로 지면 w 4
    조회수 : 474
    JA 0 haruki2009
  10. 123810 한국의 선발은 누구？ 25
    조회수 : 699
    JA 255 jpnjpn11
  11. 123811 결전 전야 일본내의 보도 10
    조회수 : 608
    JA 0 haruki2009
  12. 123812 내일 결전을 위한 음악을 듣자! 2
    조회수 : 345
    KO 255 soapscent81
  13. 123813 jadesn　너... 8
    조회수 : 490
    JA 0 haruki2009
  14. 123814 푸에르토리코가 현제까지 미국을 압도. 1
    조회수 : 299
    KO 255 soapscent81
  15. 123815 박지성 만세~~
    조회수 : 297
    KO 0 Member_66022
  16. 123816 이슨요프!! 3
    조회수 : 331
    KO 0 Member_66022
  17. 123817 WBC 2라운드
    조회수 : 305
    KO 0 Member_66022
  18. 123818 일본 야구！나의 겸손하고 작은 꿈　 14
    조회수 : 511
    JA 0 haruki2009
  19. 123819 모두들 sayonara~~ 2
    조회수 : 344
    KO 0 Member_66022
  20. 123820 haruki2009 님^ ^ 1
    조회수 : 301
    KO 0 Member_66688