본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 123981 한국인이 입단한 야쿠르트의 말로 7
    조회수 : 462
    JA 0 benben
  2. 123982 한국의 수원은？ 16
    조회수 : 580
    JA 255 jpnjpn11
  3. 123983 WBC 초대 왕자의 일본！한편 4위의 조선인 www 4
    조회수 : 341
    JA 0 koreanmonkey
  4. 123984 한국 프로야구 시구 4
    조회수 : 421
    KO 0 Member_66042
  5. 123985 섬나라에 몽키가 많은 이유 3
    조회수 : 459
    JA 0 haruki2009
  6. 123986 [WBC]재게 10
    조회수 : 483
    JA 0 cocodoba
  7. 123987 한국 야구의 최고 선수는 선동렬 5
    조회수 : 490
    KO 0 Member_90681
  8. 123988 비겁하고 바보같은 것은 어느 쪽이야？w 25
    조회수 : 7,824
    JA 255 123buro
  9. 123989 공의 빠르기 1
    조회수 : 295
    KO 0 Member_67188
  10. 123990 42 km조깅 해 온 19
    조회수 : 528
    JA 0 haruki2009
  11. 123991 이것이 빠지면 안됩니다 ㅋ 2
    조회수 : 307
    KO 255 soapscent81
  12. 123992 【WBC】쿠바 대표타순 바꿔치기？오스트레일리아 감독 쿠바는 「비열」 4
    조회수 : 409
    JA 0 benben
  13. 123993 내가 처음 야구장에 갔을때의 경기 3
    조회수 : 310
    KO 0 Member_66042
  14. 123994 아스날, 승부 차기 끝에 로마에 승리 www 1
    조회수 : 272
    KO 255 onepiece_7
  15. 123995 한국프로야구에서 제일 인기있는 팀.. 8
    조회수 : 444
    KO 0 Member_66042
  16. 123996 한국프로야구의 인기 9
    조회수 : 450
    KO 0 Member_66042
  17. 123997 [WBC]일본인을 위한 5
    조회수 : 343
    JA 0 cocodoba
  18. 123998 한국의 도박 야구 5
    조회수 : 348
    JA 0 benben
  19. 123999 manU 8강 진출~~~~~~
    조회수 : 307
    KO 255 onepiece_7
  20. 124000 축구로 질문 3
    조회수 : 402
    JA 255 jpnjpn11