본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 125521 엘라누"아일랜드 나와"
    조회수 : 379
    KO 255 soccer10
  2. 125522 FC토쿄 3-1소남 2
    조회수 : 380
    JA 0 Member_50615
  3. 125523 호비뉴 "호날두 나와"
    조회수 : 353
    KO 255 soccer10
  4. 125524 매너 좋은 호날두 w
    조회수 : 333
    KO 255 soccer10
  5. 125525 【WBC】　일본 대표　2월 20일의 속보 4
    조회수 : 503
    JA 0 haruki2009
  6. 125526 나 혼자 글 남길 뿐이고..
    조회수 : 327
    KO 255 soccer10
  7. 125527 스포츠판 페이지 넘어 가지 않는..
    조회수 : 353
    KO 255 soccer10
  8. 125528 오늘도 아무도 없는 스포츠판..www
    조회수 : 404
    KO 255 soccer10
  9. 125529 soccer10 등장.. 안녕 하세요
    조회수 : 355
    KO 255 soccer10
  10. 125530 【WBC】　2월 19일 현재의 최신 뉴스 4
    조회수 : 470
    JA 0 haruki2009
  11. 125531 맨유 vs 풀럼 골장면.. 5
    조회수 : 511
    KO 255 soccer10
  12. 125532 왜 여기는 아무도 없어???? 1
    조회수 : 454
    KO 255 soccer10
  13. 125533 【WBC】　2월 18일 현재의 일본의 상황 2
    조회수 : 582
    JA 0 haruki2009
  14. 125534 경기중에 젖가슴 포로리···· 1
    조회수 : 603
    JA 0 warau2009
  15. 125535 김·볼홀 웃겨 주는 w 6
    조회수 : 808
    JA 0 haruki2009
  16. 125536 MLB.com의 WBC 상품 사이트 3
    조회수 : 535
    JA 0 Member_50615
  17. 125537 처음 뵙겠습니다　harukido입니다 6
    조회수 : 749
    JA 0 haruki2009
  18. 125538 【진중】　일본의 신의 조화！！ 3
    조회수 : 715
    JA 0 warau2009
  19. 125539 4cc Ex yuna mao
    조회수 : 956
    JA 255 123buro
  20. 125540 이란 "박지성은 아시아 최고 선수"
    조회수 : 473
    KO 255 sarutrainer