본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

스페인어권의 월드컵 B조 토론

조회수 : 377
KO 255 Member_53075 101,746 / 126,882
-이번엔 피파 스페인어판 홈페이지에서 월드컵 그룹 B조와 관련된 스페인어권 사람들의 댓글입니다.

모두 스페인어로 되어 있습니다.




-------------댓글 내용-------  
[댓글 순서: 맨 위가 가장 오래된 댓글.]



Mister1983 (칠레)
나이지리아는 통과 못한다. 한국이 통과할 듯.


panchote (칠레)
조별리그 예측은 아주 쉽다. 왜냐면 최근 아르헨티나가 보여준 안좋은 경기들 때문에.... 내 예상에 1위는 나이지리아 2위는 아르헨티나...


vamosrivermi (아르헨티나)
난 아르헨티나가 2위가 되는 걸 원치 않아. 1위는 나중에 쉽고, 2위는 어려워(16강을 생각할 때).


HRMVAL (베네수엘라)
아르헨티나는 조별예선 통과할거다. 누가 같이 동반할 수 있을까? 내 생각에 그리스... 그리스는 유럽 챔피언이었으니까.


arg5656 (아르헨티나)
아르헨티나는 언제나 좋아하지만 난 브라질 친구들이 축구하는 걸 즐겨.

Loki_07 (페루)
내가 만약 디에고라면, 그는 전통적인 3-4-3이나 4-4-2전술을 구사할거야. 만약 거기에 하비에르 빠스또레가 들어간다면. 아르헨티나는 잠재력이 큰 팀이고, 세계적인 팀이다. 현지 시각이 어떻든, 아르헨티나는 스페인, 잉글랜드, 네덜란드에게 언제나 강하다. 그리고 언제나 브라질, 이탈리아, 독일에게 약하다.


Argentino29 (캐나다)
내가 생각하는 전술은 바르셀로나처럼 4-1-3-2 전술이야. 만약 2010년 월드컵에서 우승하면 메시는 그곳이 자기 집처럼 느껴질 걸?!


Loki_07 (페루)
아르헨티나는 4-3-3 전술을 쓴다. 선수들좀 봐라. 그들의 다이나믹함도. Maria는 왼쪽 위 포지션 그리고 메시는 milito처럼 오른쪽 포지션. 빠스또레, 베론, 그리고 마스체라노의 미드필드 삼각편대. 중앙은 부르디쏘나 데 미첼리스가 되어야 하고, 다른 경우는 안돼. 아르헨티나는 최고의 수비를 자랑하고, 아르헨티나를 상대하는 팀은 공격진을 방어하기 위해 고심하고 있을 거다.



Giovaloiz (파라과이)
나이지리아는 아무것도 아니다. 그리고 아프리칸 네이션스컵에서도 가여웠지. 게다가 아르헨티나는 항상 나이지리아를 이겨. 여기서 날 걱정케 만드는 한국은 매우 질서정연하고 다이나믹하다.



Mister1983 (칠레)
Giovaloiz 최고야! 누군가는 축구를 잘 알고 잘 느끼고 있구나! 불행하게도 그들 대륙에서 축구하는 나이지리아는 아무것도 못해. 가나를 빼고는 모든 아프리카 국가들은 수준이 낮아. 한국은 나이지리아보다 강하고, 그리스보다도 강해. 안녕!


HRMVAL (베네수엘라)
안녕요~ 한국은 어려울 것 같아 하지만 2002년 홈에서의 최고의 성과는 많은 논쟁을 불러일으켰었고 2006년은 2002년 같지 않았다. 내 생각에 그들은 해내지 못할 것 같아.


giovaloiz(파라과이)

독일월드컵 땐, 조별리그에서 믿었던 팀들이 탈락했지. 프랑스, 스위스 그리고 토고.. 첫번째 매치에서 토고가 패했지. 2번째경기에서 한국은 프랑스와 비겼으나 다음 스위스에겐 패했지. 하지만 한국한테는 괜찮은 거였어. 그간 평판을 봐서는... 내 생각엔 한국이 조별리그 통과할 것 같고 많은 기회가 있을 거야. 우린 서울에서 마지막 우정의 해를 보냈는데, 그곳은 정말 불빛 천지였디. 그리고 파라과이는 그 불빛들과 함께 했었고, 한국은 다이나믹하고 질서있다.
번역문보기

スペイン語圏のワールドカップ B組討論

-今度はFIFAスペイン語版ホームページでワールドカップグループ B組と係わるスペイン語圏人々のデッグルです.

皆スペイン語になっています.




-------------デッグル内容-------  
[デッグル手順: 一番の上が一番古いデッグル.]



Mister1983 (チリ)
ナイジェリアは通過できない. 韓国がパスするよう.


panchote (チリ)
組別リーグ予測はとても易しい. なぜなら最近アルゼンチンが見せてくれた良くない競技のため.... 私の予想に 1位はナイジェリア 2位はアルゼンチン...


vamosrivermi (アルゼンチン)
私はアルゼンチンが 2位になることを願わない. 1位は後で易しくて, 2位は難しくて(16強を思う時).


HRMVAL (ベネズエラ)
アルゼンチンは組別予選通過だろう. 誰が一緒に伴うことができるか? 私の考えにギリシア... ギリシアはヨーロッパチャンピオンだったから.


arg5656 (アルゼンチン)
アルゼンチンはいつも好きだが私はブラジル友達がサッカーをするのを楽しむ.

Loki_07 (ペルー)
私がもしDiegoなら, 彼は伝統的な 3-4-3や 4-4-2戦術を駆使するつもりの. もしそこにハビエルパストレが入って行ったら. アルゼンチンは潜在力が大きいチームで, 世界的なチームだ. 現地時刻がいずれにせよ, アルゼンチンはスペイン, イングランド, オランダにいつも強い. そしていつもブラジル, イタリア, ドイツに弱い.


Argentino29 (カナダ)
私の思う戦術はバルセロナのように 4-1-3-2 戦術だ. もし 2010年ワールドカップで優勝すれば担ぐその所が自分の家のように感じられるの?!


Loki_07 (ペルー)
アルゼンチンは 4-3-3 戦術を使う. 選手たちちょっと見なさい. 彼らのダイナミックなことも. Mariaは左側の上ポジションそして担ぐ militoのように右側ポジション. パストレ, ベロン, そしてマスチェラノ−のミッドフィールド三角編隊. 中央はブルデ−ソやところミッチェルリースにならなければならないし, 他の場合はだめなの. アルゼンチンは最高の守備を誇って, アルゼンチンを相対するチームは攻撃陣を防御するために苦心しているんだ.



Giovaloiz (パラグアイ)
ナイジェリアは何でもない. そしてアプリカンネイションスコップでも可哀相だったか. それにアルゼンチンはいつもナイジェリアを勝って. ここで私を心配するようにする韓国は非常に秩序整然としていてダイナミックだ.



Mister1983 (チリ)
Giovaloiz 最高だ! 誰かはサッカーをよく分かってよく感じているね! 不幸にも彼ら大陸でサッカーをするナイジェリアは何もできない. 行くかを抜いてからはすべてのアフリカ国々は水準が低い. 韓国はナイジェリアより強くて, ギリシアよりも強い. こんにちは(さようなら)!


HRMVAL (ベネズエラ)
こんにちは(さようなら)です‾ 韓国は難しいようでしかし 2002年ホームでの最高の成果は多くの論争を催したし 2006年は 2002年ようではなかった. 私の考えに彼らはやりこなすことができないようでて.


giovaloiz(パラグアイ)

ドイツワールドカップの時は, 組別リーグで信じたチームが脱落したの. フランス, スイスそしてトーゴ.. 一番目マッチでトーゴが敗れたの. 2番目競技(景気)で韓国はフランソワ喩えたが次のスイスには敗れたの. しかし韓国には大丈夫なのだったの. その間評判を見ては... 私の考えには韓国が組別リーグパスするようで多くの機会があることだ. われらはソウルで最後の友情の日を送ったが, その所は本当に明り チォンジヨッデ−. そしてパラグアイはその明りとともにしたし, 韓国はダイナミックで秩序ある.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

101,746 / 126,882

  1. JA 0 いちいちいちいち
  2. 조회수 : 3,067
    KO 255 sarutrainer
  3. JA 255 toyoki
  4. JA 0 Member_52805
  5. KO 255 FEFFEFEF
  6. 조회수 : 377
    KO 255 Member_53075
  7. 조회수 : 675
    KO 0 Member_92612
  8. 조회수 : 486
    KO 255 FEFFEFEF
  9. 조회수 : 300
    KO 0 Member_65507
  10. KO 255 Vingada
  11. KO 255 Vingada
  12. KO 255 Vingada
  13. KO 255 FEFFEFEF
  14. KO 255 FEFFEFEF
  15. KO 0 Member_65507
  16. 조회수 : 782
    KO 255 JSTina
  17. KO 255 Member_53075
  18. KO 0 Member_65507
  19. KO 255 pplive2