본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국 고등학생vs일본 챔피온 킥복싱

조회수 : 579
KO 255 killre 99,009 / 126,882
고준일 기자(junil.ko@gmail.com) 지난 4일 일본 이치하라 임해체육관에서 열린 "신일본킥복싱 슈퍼킥" 대회에서 이변이 연출됐다. 한국의 무명 고교생이 신일본킥복싱 전 플라이급 챔피언(현 랭킹 1위) 코시가와 다이키(25, 일본)를 1라운드 30초만에 하이킥으로 KO시킨 것. 이변의 주인공은 현재 고등학교 2학년에 재학 중인 권범천(17, 대전투혼체)이다. 권범천은 왼쪽 훅에 이은 하이킥을 코시가와에게 성공시키며 경기장을 술렁이게 만들었다. 권범천은 출전한 네 명의 한국 선수 중 유일하게 승리를 거두며 한국 입식격투기의 신성 탄생을 예고했다. 또한 17세의 어린 나이로 신일본킥복싱 첫 번째 프로 원정경기에서 전 챔피언을 상대로 단 시간에 KO승을 거뒀다는 것도 돋보인다. 4전 전 몸이 약해서 아버지 손을 잡고 함께 체육관 문을 두드렸다는 권범천은 2007년 일본에서 열린 "제 1회 국제 주니어대회"를 시작으로 일본의 48kg급, 50kg급, 53kg급 주니어챔피언을 각각 꺾으며 대회 관계자들에게 이름을 알리기 시작했다. 권범천은 어린 나이와 작은 체구에도 불구하고 뛰어난 격투기 센스로 한국과 일본의 격투기 관계자들에게 많은 관심을 받고 있다. 지난해부터 한국과 일본의 크고 작은 여러 대회에서 7연승을 이어가며 순항 중이다. 음종국 관장은 자신의 제자에 대해 "범천이는 가르쳐 준 것에 대해 습득이 매우 빠르다. 또한 스텝이 빠르고 중심이동이 안정적이라 카운터펀치를 잘 구사한다. 과감한 경기 스타일과 뛰어난 콤비네이션도 그의 승리요인에 한 몫 한다"며 칭찬을 아끼지 않았다. 대회가 끝난 후 다시 학교로 돌아와 학생의 본분인 공부에 매진 중이라는 권범천의 꿈은 범죄를 소탕하는 검사와 킥복싱 챔피언이 되는 것이라고. 권범천은 현재 공부와 운동 두 가지를 병행하며 구슬땀을 흘리고 있다. 음종국은 "오는 5월에 홍콩 선수들과 기술 교류차원으로 맞붙게 하고 싶다. 하지만 지난번의 패배로 발칵 뒤집혀진(?) 일본 쪽에서 도전이 오지 않겠는가"며 "범천이가 지금 상태에서 자만하지 않고 꾸준하게 열심히 운동을 한다면 2, 3년 안에 한국을 대표할 또 한 명의 스타파이터가 될 것으로 생각한다"고 자신감을 드러냈다. - [믿을 수 있는 격투기 뉴스, 신세기 격투스포츠의 길라잡이 엠파이트 (www.mfight.co.kr)] -
번역문보기

韓国高等学生vs日本チャンピオンキックボクシング

高峻である記者(junil.ko@gmail.com) 去る 4日日本Ichihara臨海体育館で開かれた ¥"新日本キックボクシングスーパーキック¥" 大会で変事が演出された. 韓国の無名高校生が新日本キックボクシングの前フライ級チャンピオン(現ランキング 1位) コシがとDaiki(25, 日本)を 1ラウンド 30秒ぶりにこんにちはキックで KOさせたこと. 変事の主人公は現在高等学校 2年生に在学中の権梵天(17, デゾントホンチェ)だ. 権梵天は左側フックに引き継いだこんにちはキックをコシがワに成功させて競技場をざわめくようにした. 権梵天は出場した四人の韓国選手中唯一に勝利をおさめて韓国立ち食格闘技の神聖誕生を予告した. また 17歳の幼い年令で新日本キックボクシング一番目プロアウェーゲームで前チャンピオンを相手で短時間に KO勝をおさめたということも引き立つ. 4前の前身が弱くてお父さん手を握って一緒に体育館門をたたいたという権梵天は 2007年日本で開かれた ¥"第 1回国際ジュニア大会¥"を始まりに日本の 48kg級, 50kg級, 53kg級ジュニアチャンピオンをそれぞれ折って大会関係者たちに名前を知らせ始めた. 権梵天は幼い年令と小さな体つきにもかかわらずすぐれた格闘技センスで韓国と日本の格闘技関係者たちに多くの関心を受けている. 去年から韓国と日本の多様な多くの大会で 7連勝を引き続いて巡航の中だ. ウムゾンググック官長は自分の弟子に対してボムチォンイは教えてくれたことに対して習得が非常に早い. またステップが早くて中心移動が安定的だからカウンターパンチをよく駆使する. 果敢な競技(景気)スタイルとすぐれたコンビネーションも彼の勝利要因に一分け前すると褒め言葉を惜しまなかった. 大会が終わった後また学校に帰って来て学生の本分である勉強に売り切れの中という権梵天の夢は犯罪を掃討する検事とキックボクシングチャンピオンになるのだと. 権梵天は現在勉強と運動二つを竝行して玉の汗を流している. ウムゾンググックは来る 5月に香港選手たちと技術交流次元で取り組むようにしたい. しかしこの前の敗北でひっくりかえって引っ繰り返られた(?) 日本の方から挑戦が来アンゲッヌンがでありボムチォンイが今状態で自慢しないで倦まず弛まなく熱心に運動をしたら 2, 3年の内に韓国を代表するまた一人のスターファイターになることと思うと自信感を現わした. - [信じることができる格闘技ニュース, 新世紀格闘スポーツの道案内エムパイト (www.mfight.co.kr)] -

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

99,009 / 126,882

  1. KO 255 crazy_korean
  2. JA 0 Member_70990
  3. KO 255 Jut_DIN
  4. 조회수 : 375
    KO 0 이강인
  5. 조회수 : 542
    JA 0 D0KD0
  6. JA 0 zainichidayo
  7. JA 0 satosatou
  8. JA 0 Member_52390
  9. 조회수 : 579
    KO 255 killre
  10. JA 0 Member_52390
  11. JA 0 zainichidayo
  12. 조회수 : 377
    JA 0 ta152h1
  13. KO 255 Member_52640
  14. KO 20 cjswldi147
  15. JA 0 colashock
  16. 조회수 : 645
    KO 0 D0KD0
  17. 조회수 : 488
    KO 0 D0KD0
  18. 조회수 : 2,713
    KO 0 D0KD0
  19. KO 255 lotteria_
  20. 조회수 : 874
    JA 0 zuica