작케로니 감독

「카가와, 혼다는 공존

할 수 있다고 생각한다」

일본 대표

ISM 1월 8일 (토) 21시 33 분배신

　현지시간 9일(이하 현지시간)에 AFC 아시아 컵 2011 카타르·그룹 B 제 1절의 요르단전을 맞이하는 일본 대표.이하는, 시합 전날의 8일에 행해진 알베르트·작케로니 감독과 주장의 MF하세베 마코토(볼프스부르그／독일)의 기자 회견으로의 코멘트.

●알베르트·작케로니 감독 코멘트

「선수에게도 전하지만, 일본 대표로 해 마음을 단단히 먹고 내일은 임한다.편한 시합은 하나도 없다.내일의 대전 상대는 카운터 중심의 팀이라고 하는 인상을 가지고 있다」

Q：이 자리에 하세베 선수가 와있다고 하는 것은, 그가 캡틴이라고 하는 이해로 좋은가.또, 그에게 캡틴으로서 요구하는 곳은？　
「그 대로, 그에게 캡틴 마크를 건네주고 있다.그는 정신적으로도 기술적으로도 모두, 팀의 중역을 담당하는데 제일이라고 생각한다.월드컵배로부터 캡틴을 하고 있기 때문에 선택한 것은 아니다.지금까지 하지 않았다고 해도, 그가 캡틴이라고 느끼고 있다」

Q：부상자가 나와 있지만, 그 영향은？　
「부상자에 대해서는, 아시아 컵의 룰로 시합의 6시간전까지 갈아넣을 수 있으므로, 끝까지 고민하고 싶다.현재 상태로서는, 사카이, 전야, 암정이 그 대상이 되어 있다」

Q：아르헨티나에 이겨, 한국과 비긴 것으로 작케로니 감독에 대한 기대도 높아지고 있지만, 압력을 느끼고 있을까？　
「나는 감독의 일에 익숙해 있으므로 압력은 느끼고 있지 않다.협회와 여러가지이야기를 한 가운데, 이 팀의 아시아 컵으로의 목표는 좋은 싸움을 하는 것.순위라든지 구체적인 이야기는, 상대도 있던 일이니까 모르지만, 이 대회에서 좋은 싸움을 하는 것으로, 장래의 큰 대회로 향해 해 나간다.그러한 의미로 젊은 팀, 평균 연령 25세 미만의 팀이 되어 있다」

Q：일본은 월드컵배에서 좋은 성적을 남겼지만, 그 후를 잇는 압력은？　
「감독으로서 싸운다면, 좋은 결과를 남기는 것은 당연한 일.목표를 들어 주고 있으므로, 압력은 느끼지 않았다」

Q：일본에 있어서의 초전의 의의는？　무엇이 승부를 나눈다고 생각할까？　
「1전째는 매우 중요하다고 생각한다.좋은 결과가 나오면 되는 스타트를 끊어진다.단지, 지난 번의 월드컵배에서 스페인이 초전에서 진 뒤 우승하고 있는 것을 생각하면, 결정적인 것은 아니다.일본에 있어서 중요한 것은, 아르헨티나, 한국전, 두 개의 프렌드리 매치로부터 최초의 시합이라고 하는 것.확인이라고 하는 의미에서도 중요한 시합이다」

Q：감독 취임으로부터 2 시합 밖에 하지 않지만, 압력을 느끼고 있을까？
「방금전도 말했지만, 압력은 느끼고 있지 않다.감독의 일은 잘 알고 있다.압력을 느끼지 않는 것은 선수가 퀄리티를 가지고 있기 때문이다.현시점에서 퀄리티를 가지고 있는 선수가 경험을 쌓는 것으로 게다가 좋아지는 것이 기다려진다고 느끼고 있다」

Q：젊은이에게 경험을 쌓게한다고 하는 목표를 내걸고 있지만, 그 이유는？　
「명확한 순위는 말한 기억은 없지만, 아시아 컵에서 좋은 싸움을 하는 것이 우리의 목표라고 생각해 주어 상관없다.젊은 팀이므로 한층 더 경험을 쌓고, 좋은 팀이 되어 가는데 있어서 긴 안목으로 봐 가고 싶다.당연, 승부는 상대도 있는 것이므로 스스로만으로 이야기는 할 수 없다.그들(요르단)은 아시아 컵의 전에 프렌드리 매치를 하거나 하고 있고, 집은 할 수 없었다.프렌드리 매치로 그들은 좋은 싸움을 하고 있다」

Q：좋은 싸움이 생기면, 결과가 나오지 않아도 괜찮은가？
「그런 것은 아니다.우리는 두 개의 목적이 있다.이 대회에서 좋은 싸움을 하는 것으로, 성장해 가는 것.그 둘을 공존시키기 위해서는 앞에 나아가지 않으면 안 된다」

Q：초전 전까지 오사카등에서 조정을 진행시켜 왔지만, 그 때는 어렵다고 했다.이쪽에 들어가고 나서 그것을 되찾을 수 있었는가？　
「피지컬면과 전술의 두 개를 기둥으로 하고 준비를 진행시키고 있어 와 라고 생각하고 있지만, 지금에 와서 피지컬 컨디션이 중요하다고 느끼고 있다.J리그가 끝나 쉬고 있는 선수도 해, 천황배 결승까지 간 선수도 있고, 그 격차를 어째서 좋은일까하고 말하는 문제는 있다.단지, 감독의 생각으로서는, 우선은 피치로 보이는 것이 대사.밖에서 말하는 것이 중요하지 않고, 피치로 어떤 상태인가 보이는 것이 중요.이기고 싶다고 해 이길 수 있는 것도 아니고, 그러한 기분은 참가국 모두가 가지고 있다.자기 자신에 있어서도 첫 중요한 시합이 되므로, 팀이 전술면, 피지컬면에서 어떤 상태에 있는지를 초전에서 확인하고 싶다.유일 말할 수 있는 것은, 선수는 젊어서 재능이 있는 선수가 있다고 하는 것이다」

Q：경험이 적은 선수를 시험해 보고 싶은 기분은 있는 것인가？　
「성장이라고 하는 목표를 내걸고 있으므로, 이 멤버가 되어 있다.만약 아시아 컵인 만큼 조준을 맞추고 있다면, 월드컵배의 멤버로 오는 것이 좋았다.단지, 그러면 앞에 나아가지 않는다.우리의 목표는 먼저 있으므로, 거기로 향해서 싸운다.성장해 간다고 하는 결단을 한 것은 감독이므로, 그 책임은 감독이 취한다」

Q：센터 백의 편성은 몇가지인가 생각하고 있는 것인가？　
「있습니다.내일의 스타팅 멤버는 결정하고 있다」

Q：공격을 담당하는 카가와, 혼다를 공존시키는 제일의 기용법은？　
「스타트의 포지션은 다르지만, 그들의 특징을 살릴 수 있는 축구, 스페이스에 달리고, 거기로부터 그들의 퀄리티를 살리는 축구를 생각하고 있으므로 문제 없다고 생각한다.공존할 수 있다고 생각한다」

Q：카가와는 톱하를 희망하고 있는 것 같지만？　
「그런 것이라면, 감독도(선수로서) 아시아 컵에 나가고 싶은 (웃음)」

Q：당겨 지키는 상대를 무너뜨리는 책은？　
「참고, 스스로 스페이스를 만드는 축구를 해 나가면 타개할 수 있지 않을까 생각한다.당연, 리스크 매니지먼트는 확실히 하지 않으면 안 된다」


●하세베 마코토 코멘트

Q：캡틴으로서 어떻게 팀을 정리해 가는 것인가？, 감독이 상대는 카운터 중심이라고 말하지만 , 무엇에 조심하는 것인가？
「캡틴 그렇다고 해서 특별 무엇인가 한다고 하는 것은 없다.선수 전원이 자각을 들어 주고 있고, 특별 할 것은 없다.카운터 대책에 대해서는, 공격하는 시간이 많은 가운데에서 위기 관리도 한다고 하는 기본적인 일을 할 수 있으면 좋다고 생각한다」

최종 갱신:1월 8일 (토) 21시 33분

 

 

 

 

 

매우 호감을 가질 수 있다

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

진심으로 응원하고 있다