본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 언론이 koo ja-cheol을 고평가

조회수 : 507
KO 255 soccerbrain 79,517 / 126,882

http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2011/01/11/kiji/K20110111000028300.html

일본과는 대조적으로 ... 한국 순조로운 세대 교체 "좋은 선수 여러 불안 없다"

한국은 일본뿐만 아니라 이번 대회에서 세대 교체를 진행 시키려고했다. 갑자기 격하 상대로 무승부에 비틀거린 일본과는 대조적으로 "아시아의 호랑이"는 첫 경기에서 성과를 거뒀다.

그 상징이 21살의 MF 구자철이다. 피치 가득히 돌아다니고,

가벼운 볼터치과 센스 넘치는 공 배급,  템포 빠른 공격을 연출.

득점 기계로 후각도 뛰어나  골밑 경로와 유출 구에 기민하게 반응하여 2 득점으로 만능 모습을 과시했다.

어제 경기를 본  사람이라면  모두  구자철의 진가를 알았을것이다

번역문보기

日本言論が koo ja-cheolを高評価

http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2011/01/11/kiji/K20110111000028300.html

日本とは対照的に ... 韓国順調な世代入れ替え良い選手多くの不安ない

韓国は日本だけではなく今度大会で世代入れ替えを進行させようと思った. 急に格下げ相手で引き分けによろけた日本とは対照的にアジアの虎は初競技で成果をおさめた.

その象徴が 21歳の MF 旧磁鉄だ. ピッチ一杯に歩き回って,

軽いボールタッチ科センスあふれる球配給,  テンポ早い攻撃を演出.

得点機械で嗅覚もすぐれて  ゴール前経路と流出句に機敏に応じて 2 得点で万能姿を誇示した.

昨日競技(景気)を本  人なら  皆  旧磁鉄の真価を 分かったはずだ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 11 )

게시물 목록

79,517 / 126,882

  1. 79501 해외베팅업 한국1순위평가 3
    조회수 : 440
    KO 255 wuhun34
  2. 79502 홍영조 아오지 탄광 당첨wwwwwwwwww
    조회수 : 252
    KO 255 Member_53064
  3. 79503 북한 응원단wwwwwwwwwwww
    조회수 : 235
    KO 255 Member_53064
  4. 79504 나의 키·손 욘은 건강한가？ 9
    조회수 : 410
    JA 0 next333
  5. 79505 바레인전 한국 A매치 다승 500승 달성.!!!
    조회수 : 248
    KO 255 Member_51393
  6. 79506 우치다는 미남이다!!.. 여성에게 인기가 많은... 4
    조회수 : 587
    KO 255 Member_53321
  7. 79507 매수 조편성의 기억이 있는 일본 2
    조회수 : 198
    KO 255 SuperMario
  8. 79508 왜인은 도저히 넘을 수 없는 벽 3
    조회수 : 265
    KO 255 k-poop
  9. 79509 해외 베팅업체 한국 亞컵 우승확률 1순위 …일본 3위
    조회수 : 283
    KO 0 이강인
  10. 79510 아시안컵 북한이 승리... 8
    조회수 : 342
    KO 0 Member_65538
  11. 79511 한국의 실력？ 11
    조회수 : 506
    JA 0 ロケみつ早希
  12. 79512 일본＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞한국 9
    조회수 : 496
    JA 255 jpnjpn11
  13. 79513 일본의 실력은？ 3
    조회수 : 340
    JA 0 ロケみつ早希
  14. 79514 북한ｖsUAE
    조회수 : 195
    JA 0 ロケみつ早希
  15. 79515 FC Barcelona 백승호 1골 1도움
    조회수 : 307
    KO 255 sjsjss
  16. 79516 한국은, 어디에 있다？ 3
    조회수 : 379
    JA 255 masa7
  17. 79517 현재 글 일본 언론이 koo ja-cheol을 고평가 11
    조회수 : 507
    KO 255 soccerbrain
  18. 79518 4년전 아시안컵 멤버가 거의 없구나.. 1
    조회수 : 330
    KO 255 transcop
  19. 79519 오늘 한국유니폼은 스페인과 흡사했던..
    조회수 : 236
    KO 255 haocq
  20. 79520 mcvoid는 오랫만에 보지만, 4
    조회수 : 380
    JA 0 Temple