본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

오늘의 일본의 현실

조회수 : 1,067
JA 255 HARUKI 126,882

【동일본 대지진】

「잘 노력했군요」…소리 차게 했다

 

사체와 대면의 가족

2011.3.18 12:29 사체

클릭해 확대한다

사체 안치소가 되고 있는 체육관에서 사체와 대면하는 유족들=18일 오전, 미야기현 리후쵸(아마리자촬영)

 동일본 대지진의 희생자의 사체를 수용하고 있는 미야기현 리후쵸의 현 종합 운동 공원 「그란디 21」으로 18일, 유족에 의한 신원 확인과 인도를 했다.변해 버린 가족과의 대면에, 많은 유족이 눈물로 목이 메였다.

 바스켓 코트 3분 정도의 주요 아레나에 안치된 사체는 약 300체.부패를 막기 위해, 난방은 잘리고 있다.관의 수가 부족하고, 흰 봉투에 싸이고 마루에 놓여진 채로의 사체도 있다.관 위에는, 꽃다발과 착의나 소지품등이 들어간 폴리에틸렌 자루가 놓여져 있었다.커텐으로 나누어진 안쪽의 스페이스에서는, 경찰에 의한 검시 작업을 하고 있었다.

 유족은 관의 소창을 열어 사체의 얼굴을 확인.본인이라고 안 순간, 흐느껴 울거나 「괴로웠지요.잘 노력했군요」 등이라고 얘기하는 사람도 있었다.

 34세의 1명 아들의 사체를 확인한 무직의 여성(64)은 「생각했던 것보다도 얼굴이 예쁘고, 자고 있는 것 같았다.지금도 잠으로부터 깨어 주지 않을까 생각한다」라고 눈물을 흘렸다.

http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/110318/dst11031812300046-n1.htm

 

이 뉴스의 사진

사체 사체 사체 사체 사체 사체 사체
원문보기

今日の日本の現実

【東日本大震災】

「よくがんばったね」…声詰まらせ

 

遺体と対面の家族

2011.3.18 12:29 遺体安置所となっている体育館で遺体と対面する遺族ら=18日午前、宮城県利府町(甘利慈撮影)

クリックして拡大する

遺体安置所となっている体育館で遺体と対面する遺族ら=18日午前、宮城県利府町(甘利慈撮影)

 東日本大震災の犠牲者の遺体を収容している宮城県利府町の県総合運動公園「グランディ21」で18日、遺族による身元確認と引き渡しが行われた。変わり果てた家族との対面に、多くの遺族が涙で声を詰まらせた。

 バスケットコート3つ分ほどのメーンアリーナに安置された遺体は約300体。腐敗を防ぐため、暖房は切られている。棺の数が足りず、白い袋に包まれて床に置かれたままの遺体もある。棺の上には、花束と着衣や所持品などが入ったポリ袋が置かれていた。カーテンで仕切られた奥のスペースでは、警察による検視作業が行われていた。

 遺族は棺の小窓を開け、遺体の顔を確認。本人とわかった瞬間、むせび泣いたり、「苦しかったね。よくがんばったね」などと声をかける人もいた。

 34歳の1人息子の遺体を確認した無職の女性(64)は「思っていたよりも顔がきれいで、寝ているようだった。今でも眠りから覚めてくれないかと思っている」と涙を流した。

http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/110318/dst11031812300046-n1.htm

 

このニュースの写真

遺体安置所となっている体育館で遺体と対面する遺族ら=18日午前、宮城県利府町(甘利慈撮影) 遺体安置所となっている体育館で遺体に死に化粧を施す納棺師=18日午前、宮城県利府町(甘利慈撮影) 遺体安置所となっている体育館で遺体と対面する遺族ら=18日午前、宮城県利府町(甘利慈撮影) 遺体安置所となっている体育館に訪れた人ら=18日午前、宮城県利府町(甘利慈撮影) 遺体安置所となっている体育館に訪れた人ら=18日午前、宮城県利府町(甘利慈撮影) 遺体安置所となっている体育館に訪れた人ら=18日午前、宮城県利府町(甘利慈撮影) 遺体安置所となっている体育館=18日午前、宮城県利府町(甘利慈撮影)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

126,882

  1. JA 255 makaroni2
  2. 조회수 : 323
    JA 255 gkwdjm
  3. JA 255 gkwdjm
  4. 조회수 : 402
    JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 gkwdjm
  6. JA 255 JAPAV57
  7. JA 255 jpnjpn11
  8. JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 gkwdjm
  10. JA 255 gkwdjm
  11. JA 255 gkwdjm
  12. JA 255 gkwdjm
  13. JA 255 JAPAV57
  14. JA 255 gkwdjm
  15. JA 255 gkwdjm
  16. JA 255 makaroni2
  17. JA 255 makaroni2
  18. JA 255 gkwdjm
  19. JA 255 gkwdjm
  20. 조회수 : 364
    JA 255 gkwdjm