본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

김보경 EPL행 임박

조회수 : 361
KO 255 michinilbonnom 71,165 / 126,882

아홉번 째 잉글랜드 프리미어리거 탄생이 임박했다. 주인공은 "포스트 박지성" 김보경(22·세레소 오사카)이다.

이적 시장에 정통한 관계자는 31일 "잉글랜드 프리미어리그(EPL) 스토크시티가 김보경의 소속팀 일본 세레소 오사카에 이적 제안서를 제출한 상태다. 현재 양팀이 이적료를 놓고 조율 중이다"라고 밝혔다.

스토크시티는 김보경의 몸값으로 200만~220만파운드(약 34억~38억원)를 제시한 상황이다. 그러나 세레소 측은 300만파운드(약 51억원) 이상을 바라고 있다. 연봉은 8억~10억원 수준인 것으로 알려졌다.

스토크시티는 8월 10일 한-일전에 김보경의 기량을 체크하기 위해 스카우트를 파견한다. 경기력에 큰 문제가 없고 이적료 협상이 잘 이뤄질 경우 김보경은 11일 곧바로 영국으로 건너가 메디컬 체크를 받을 예정이다. 워크퍼밋 발급도 큰 문제가 되지 않을 전망이다. 김보경은 "최근 2년간 A매치 75% 이상 출전"기준에는 미달되지만 이미 구단의 추천서와 현지 변호사를 통해 작업을 마쳐놨다.

지난 시즌이 끝난 뒤 EPL 이적 시장의 문이 열리자 김보경의 주가가 폭등했다.

리버풀, 스토크시티 등 몇몇의 EPL팀들을 포함해 2009~2010시즌 챔피언십(2부 리그)으로 강등된 포츠머스와 올시즌 리그1(3부 리그)에서 챔피언십으로 올라온 브라이턴앤호브 알비온에게 구애를 받았다. 또 CSKA모스크바(러시아), 디나모 자그레브(크로아티아), 갈라타사라이(터키) 등 유럽 명문 클럽들에게서 러브콜을 받았다.

이중 가장 강력한 영입 의사를 보이고 있는 팀은 스토크시티, 브라이턴앤호브 알비온, 포츠머스로 압축된다. 우선 토니 풀리스 스토크시티 감독은 김보경이 국가대표 평가전을 비롯해 일본 J-리그와 아시아챔피언스리그를 통해 보여준 저돌적인 돌파, 날카로운 크로스, 탁월한 볼 키핑 능력에 깊은 인상을 받았다. 선 굵은 축구를 구사하는 스토크시티에 활력소가 된다고 판단했다. 마치 2009년 EPL에 입성했던 이청용이 투박하던 볼턴 축구에 섬세함을 가미시킨 것과 같은 효과를 바라는 것이다.

우루과이 출신 거스 포엣 브라이턴앤호브 알비온 감독도 김보경에게 마음을 빼앗겼다. 이 팀은 EPL 입성 전 돌다리로 사용할 수 있다.

하지만 변수는 있다. 김보경에 앞서 미드필더 이누이 다카시가 독일 분데스리가 보훔으로 이적하면서 예상치 않은 벽에 부딪혔다. 김보경까지 이적할 경우 세레소는 전력 누수가 심해진다. 세레소 측은 김보경 측에 이적을 반시즌만 보류해달라고 요청한 상황이다. 잔류를 선택해줄 경우 합당한 보상도 보장했다. 그러나 김보경 측은 이번 여름이 해외진출의 적기라고 생각하고 있다. 그러면서도 자신을 영입한 세레소와의 믿음과 의리를 저버릴 수 없다는 딜레마에 빠져있다.

스포츠 조선은 한국에서 가장 특종을 내기로 유명한 곳...신빙성이 높은 언론이다.

지동원 이적설도 가장 먼저 보도를 했었던...

번역문보기

金ボキョン EPL行切迫

九番目イングランドフリー米語リーガー誕生が切迫した. 主人公は ¥"ポストパク・チソン¥" 金ボキョン(22・セレッソ大阪)だ.

利敵市場に精通した関係者は 31日イングランドプレミアリーグ(EPL) ストークシティが金ボキョンの所属チーム日本セレッソ大阪に利敵提案書を提出した状態だ. 現在両チームが移籍料をおいて調律ズングイダだと明らかにした.

ストークシティは金ボキョンの身の代金で 200万‾220万パウンド(約 34億‾38億ウォン)を提示した状況だ. しかしセレッソ側は 300万パウンド(約 51億ウォン) 以上を望んでいる. 年俸は 8億‾10億ウォン水準であることと知られた.

ストークシティは 8月 10日韓-先日に金ボキョンの技倆をチェックするためにスカウトを派遣する. 競技力に大きい問題がなくて移籍料交渉がよく成り立つ場合金ボキョンは 11日直ちにイギリスに渡ってメディカルチェックを受ける予定だ. ウォクポミッ発給も大きい問題にならない見込みだ. 金ボキョンは ¥"最近 2年間 Aマッチ 75% 以上出場¥"基準には未達されるがもう球団の推薦書と現地弁護士を通じて作業を終えて置いた.

去るシーズンが終わった後 EPL 利敵市場のドアがあくと金ボキョンの株価が暴騰した.

リバプール, ストークシティなど何人の EPLチームを含んで 2009‾2010シーズンチャンピオンシップ(2部リーグ)で降等されたポーツマスと今年シーズンリーグ1(3部リーグ)でチャンピオンシップに上って来たブライトンエンホブアルビオンに求愛を取り上げた. また CSKAモスクワ(ロシア), デ−ナモザグレブ(クロアティア), ガラタサライ(トルコ) などヨーロッパ名門クラブたちからラブコールを受けた.

この中で一番力強い迎入意思を見せているチームはストークシティ, ブライトンエンホブアルビー来た, ポーツマスに圧縮される. まずトニープールリースストークシティ監督は金ボキョンが国家代表評価試合を含めて日本 J-リーグとアジアチャンピオンスリーグを通じて見せてくれた猪突的な突破, 鋭いクロス, 卓越な見るキーピング能力に深い印象を受けた. 男らしいサッカーを駆使するストークシティに活力素になると判断した. まるで 2009年 EPLに入城したイチォングヨングが粗悪だったボルトンサッカーに纎細さを加味させたことのような效果を望むのだ.

ウルグアイ出身ゴスポエットブライトンエンホブアルビー来た監督も金ボキョンに心を奪われた. このチームは EPL 入城の前石橋で使うことができる.

しかし変数はある. 金ボキョンに先立ってミッドフィルダー李妹タカシがドイツブンデスリーガーボフムで移籍しながら以外な壁にぶつかった. 金ボキョンまで移籍する場合セレッソは全力漏水がひどくなる. セレッソ側は金ボキョン側に利敵を反シーズンだけ保留してくれと言って要請した状況だ. 残留を選択してくれる場合適当な補償も保障した. しかし金ボキョン側は今度夏が海外進出の適期だと思っている. といえども自分を迎入したセレッソとの信頼と義理を忘れることができないというジレンマに陷っている.

スポーツ朝鮮は韓国で一番特種を賭で有名な所...信憑性が高い言論だ.

地動院利敵説も一番先に報道をした...

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

71,165 / 126,882

  1. KO 255 michinilbonnom
  2. KO 255 michinilbonnom
  3. JA 255 yoogwansoon
  4. 조회수 : 303
    KO 255 michinilbonnom
  5. 71165 현재 글 김보경 EPL행 임박 7
    조회수 : 361
    KO 255 michinilbonnom
  6. JA 255 keroyoon
  7. KO 255 takion
  8. JA 255 keroyoon
  9. KO 255 michinilbonnom
  10. 조회수 : 270
    JA 0 next333
  11. 조회수 : 599
    JA 255 tricorn
  12. KO 255 michinilbonnom
  13. KO 255 nfnmnuny
  14. KO 255 gaza
  15. JA 255 tricorn
  16. KO 255 nfnmnuny
  17. JA 255 keroyoon
  18. KO 255 takion
  19. JA 0 papico
  20. 조회수 : 355
    KO 255 badbaby7