본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이탈리아지가 나가토모를 특집 

조회수 : 622
JA 0 japanin 66,062 / 126,882

이탈리아지가 나가토모를 대특집 「인텔을 소생하게 했다」…한자나 인사 해설도

이탈리아지 「가젯타·젯로·스포르트」는, 인텔에 소속하는 일본 대표 DF의 나가토모우도를
「팀을 소생하게 했다」주인공으로서 3 페이지에 걸쳐 특집을 짰다.

인텔은 리그 초반전으로부터 괴로운 싸움을 강요당해 하위에 침체.
그러나, 나가토모는 서서히 상태를 올리면, 피오렌티나전,
제노아전에서 2 시합 연속 득점을 올려 인텔을 7위에까지 밀어 올리고 있다.

동지는, 인텔을 구한 선수로서 나가토모에 포커스.1면에서 에스테반·칸비아쏘와
기쁨을 분담하는 나가토모의 사진을 사용해, 2, 3면에는 롱 인터뷰를 게재했다.
또, 한자로 「나가토모우」라고 표제를 붙일 수 있고 주목이 모여 있는 인사에 대해서도
사진과 그림을 이용해 해설되고 있다.

인텔은 제16절로 체제이나와 대전.나가토모에 있어서는 옛 터전과의 시합이 되기 위해,
성장한 모습을 피로해, 팀을 한층 더 상위로 이끌고 싶은 곳이다. http://www.soccer-king.jp/news/italy/article/201112161345_inter_yuto_nagatomo.html

아시아 유일한 희망이구나

원문보기

イタリア紙が長友を特集 

イタリア紙が長友を大特集「インテルを蘇らせた」…漢字やお辞儀解説も

イタリア紙『ガゼッタ・デッロ・スポルト』は、インテルに所属する日本代表DFの長友佑都を
「チームを蘇らせた」立役者として3ページにわたり特集を組んだ。

インテルはリーグ序盤戦から苦しい戦いを強いられ、下位に低迷。
しかし、長友は徐々に調子を上げると、フィオレンティーナ戦、
ジェノア戦で2試合連続得点を挙げ、インテルを7位にまで押し上げている。

同紙は、インテルを救った選手として長友にフォーカス。1面でエステバン・カンビアッソと
喜びを分かち合う長友の写真を使用し、2、3面にはロングインタビューを掲載した。
また、漢字で「長友佑」と見出しが付けられ、注目が集まっているお辞儀についても
写真と図を用いて解説されている。

インテルは第16節でチェゼーナと対戦。長友にとっては古巣との試合となるため、
成長した姿を披露し、チームをさらに上位へと導きたいところだ。 http://www.soccer-king.jp/news/italy/article/201112161345_inter_yuto_nagatomo.html

アジア唯一の希望だね

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

66,062 / 126,882

  1. 조회수 : 717
    JA 255 jpnjpn11
  2. 조회수 : 622
    JA 0 japanin
  3. 조회수 : 539
    KO 255 takion
  4. 조회수 : 992
    JA 0 jpn30cyon
  5. JA 0 japanin
  6. 조회수 : 1,054
    JA 255 HARUKI
  7. 조회수 : 824
    JA 0 japanin
  8. 조회수 : 1,299
    JA 255 ACMikan
  9. JA 255 keroyoon
  10. 조회수 : 890
    JA 255 jpnjpn11
  11. 조회수 : 818
    JA 255 jpnjpn11
  12. KO 0 Member_65543
  13. 조회수 : 517
    JA 255 yuuki0801
  14. KO 255 jjangggae
  15. JA 0 japanin
  16. JA 255 keroyoon
  17. 조회수 : 583
    JA 0 japanin
  18. 조회수 : 638
    JA 0 japanin
  19. KO 255 takion
  20. JA 0 pluto2011