본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

아사다의 마지막 연기는 "clean"이 아니었다.

조회수 : 518
KO 255 Take_sh2 38,435 / 126,882

소치에서 마지막 프리연기에서도

일본인들은 "clean"이었다. 후회는 없다. 만족한다고 하지만...

사실은 이날 프리연기에서의 아사다의 점프 역시 실수 투성이였다.

트리플 악셀점프에서도 회전수 부족 판정을 받았고

대부분의 점프에서도  언제나 처럼 wrong-edge였다.

그런데도 불구하고 오히려 점수를 높게 받아서 놀랐다.

일본인들의 기준은 : "넘어지지 않으면 clean"이다.

라고 생각하는 듯하지만.

피겨는 edge의 사용규칙과, 회전수 부족을 고려하면

이날 아사다마오의 프리 연기도 언제나 그랬듯이 엉터리였다.

그러니까 일본인들은 "쇼트에서 아사다가 clean 했다면, 1위다."라는 헛소리는 그만두어.

아사다가 clean한다고 해도, 김연아에는 못미치겠지만.

아사다는 지금까지 단 한번도 clean의 연기를 한 적이 없어요.

clean이라는것은 edge와 회전수에서 완벽한 무결점을 말하는 것이지만...

하지만. 이제 모두 끝났기 때문에 더이상 선수 개인을 비난하고 싶지는 않다.

아사다마오도, 김연아도 모두 수고 했다.

번역문보기

餓死多義最後の延期は cleanではなかった.

招いた結果で最後のフリー延期でも

日本人たちは cleanだった. 後悔はない. 満足すると言うが...

事実はこの日フリー延期での餓死多義ジャンプも間違いだらけだった.

トリプルアクセルジャンプでも 回転数不足判定を受けたし

大部分のジャンプでも  いつものように wrong-edgeだった.

それなのにかかわらず むしろ点数を高く受けて驚いた.

日本人たちの基準は : 倒れなければ cleanだ.

と思うようだが.

フィギュアは edgeの使用規則と, 回転数不足を考慮すれば

この日アサダマオのフリー延期もいつもそうだったようにでたらめだった.

だから日本人たちは ショートで餓死に clean したら, 1位だ.といううわごとはやめる.

餓死に cleanすると言っても, ギムヨンアには及ぶ事ができないが.

アサダは今までただ一度も cleanの延期をした事がないです.

clean李と言う事は edgeと回転数で完璧な無欠店を言うのだが...

しかし. もう皆終わったからこれ以上選手個人を責めたくはない.

アサダマオも, ギムヨンアも皆苦労した.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

38,435 / 126,882

  1. 조회수 : 652
    JA 0 トニーマラーノ
  2. 조회수 : 938
    JA 255 vd00bv
  3. JA 250 momonari
  4. JA 0 barugi
  5. 조회수 : 467
    KO 255 marvin
  6. KO 255 Take_sh2
  7. 조회수 : 506
    KO 255 bojagi
  8. KO 255 badbaby7
  9. KO 255 Take_sh2
  10. JA 250 momonari
  11. 조회수 : 648
    KO 255 Take_sh2
  12. KO 255 Take_sh2
  13. 조회수 : 468
    KO 255 poloalto
  14. JA 0 barugi
  15. KO 255 Take_sh2
  16. KO 255 styletiba
  17. JA 0 barugi
  18. KO 255 styletiba
  19. 조회수 : 9,641
    JA 255 エルスパス
  20. 조회수 : 532
    KO 255 ggunsu