【미국은 이렇게 보고 있는】
양키스 감독이 선발 로테를 계속 지킨 쿠로다 히로키에 경의를 나타낸다
「최고의 양키이며, 최고의 표본」
양키스·쿠로다 히로키【사진:타구치 유사】 이번 시즌 마지막 등판으로 쿠로다에 팬에게의 인사를 재촉한다
양키스의 죠·지라르디 감독이 25일(일본 시간 26일)의 오리올즈전에서, 이번 시즌 마지막 등판이 된 쿠로다 히로키 투수의 강판시에 팬에게 인사하도록(듯이) 제안하고 있던 것을 양키스 공식 사이트가 알리고 있다.
동시합은 이번 시즌 마지막으로 현역을 은퇴하는 데렉·지타-주장의 본거지 최종전이 되어, 4만 8613명이 몰려든 양키 스타디움은 만원 상태였다.언제나 이상으로 중압이 걸리는 상황으로, 쿠로다는 8회 2실점으로 호투했다.
이번 시즌 마지막으로 양키스와의 계약이 만료가 되는 쿠로다는 이것이 양키 스타디움에서의 마지막 등판이었던 가능성도 있다.그 오른 팔에 대해, 지휘관은 8회 종료시, 파울 라인까지 나오고 팬에게 인사하도록 권했다고 한다.
「그는 그것을 하고 싶어하지 않았다.그 때의 상황(지타-마지막 시합)에 쿠로다가 경의를 나타냈기 때문이라고 생각하지만, 히로는 우리의 구단에 있어서 중요한 의미를 가진다.최고의 양키로 계속 되어 주고 있다.최고의 표본과 같은 존재이기도 하다」
지휘관은 총화 해, 쿠로다의 공헌도를 높게 평가하고 있다.
「가장 신뢰를 둘 수 있는 투자였던 일을 증명」
특집 기사에서도, 쿠로다의 양키스에서의 3년간의 공적을 칭찬하고 있다.
「만약, 목요일이 쿠로다의 양키스에서의 피날레가 된다면, 그는 다저스에서의 4년간을 거쳐 획득한 팀에 있어서 가장 신뢰를 둘 수 있는 투자였던 일을 증명했다」
양키스에서는 레귤러 시즌 97 시합에 등판해, 통산 방어율은 3·44.이것은 50 시합 이상 선발한 양키스의 투수중에서 1990년 이후에 베스트의 숫자다.
또, 기사에서는 WHIP가 1·155로 데이터를 소개해, 쿠로다가 발군의 안정감을 자랑해 온 것을 전하고 있다.38승 33패라고 하는 양키스에서의 통산 성적도 아군 타선이 빈타에 맞을 수 있는 있어로 없으면, 한층 더 향상하고 있던 가능성은 높다.
「3년간 양키스의 유니폼을 입은 것은 몹시 자랑해로 생각한다.그런 경험을 할 수 있던 것, 어제와 같은 시합으로 던지기연을, 나는 몹시 자랑해로 생각한다」
통역을 개입시켜 이렇게 말했다고 하는 쿠로다.양키스에서 유일 선발 로테이션을 계속 지킨 투구를 보면, 다음 계절 이후도 활약할 수 있을 가능성은 충분히 있다.39세의 오른 팔은 다음 계절도 계속 던지는 것인가.그렇지 않으면 화려한 캐리어에 막을 당기는 것인가.MLB 최고의 명문에서 역투를 계속해 온 남자의 결단을 지켜보고 싶다.
····················································································
쿠로다는 일본이 자랑스러운 야구 선수이고 훌륭한 남자다. 다음 계절도 NY양키스에서 던지면 좋겠다.