본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

잊을 수가 있을까?

조회수 : 385
KO 255 wc21 30,431 / 126,882

       http://blog.naver.com/dlqudduf00/90185824186

 

 

       1.
         잊을 수가 있을까 잊을 수가 있을까
         이 한밤이 새고 나면 떠나갈 사람
         기나긴 세월 속에 짧았던 행복
         서로가 그 사랑을 아쉬워하며
         이별이 서러워서 우는 두 연인

       2. 
         잊을 수가 있을까 잊을 수가 있을까
         새벽안개 짙은 길을 울며 갈 사람
         지나온 긴 세월에 뜨겁던 사랑
         서로가 그 사랑을 아쉬워하며
         미련에 흐느끼며 우는 두 연인

 

 


번역문보기

忘れることができるか?

       http://blog.naver.com/dlqudduf00/90185824186

 

 

       1.
         忘れることができるか忘れることができるか
         この一夜が明かしてからは立ち去る人
         長長しい歳月の中に短かった幸せ
         お互いにその愛を惜しんで
         別離が悲しくて泣く二人の恋人

      

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

30,431 / 126,882

  1. 30421 80년대의 세계 최강 축구팀
    조회수 : 376
    KO 255 marvin
  2. 30422 Haraguchi가 컵전에서 골. 3
    조회수 : 673
    JA 255 zuuo
  3. 30423 풋살 일본 대표 승리 2
    조회수 : 550
    JA 0 pluto2011
  4. 30424 MLB 연간 아시아 기록을 보자 WWWW 6
    조회수 : 445
    JA 255 ばかクネ
  5. 30425 WBC 한국전의 완벽한 일본 투수 릴레이 예상 ww 5
    조회수 : 447
    JA 255 ばかクネ
  6. 30426 OhTani 한국 상대에게 15회 0실점 25 탈삼진 WWWWWWWW 10
    조회수 : 562
    JA 255 ばかクネ
  7. 30427 【동영상】카사이기명이 최장 쓰러지지 않음의 143미터를 기록해, 최연장 표창 다이키록을 갱신 - WC점프 남자(시사 통신)
    조회수 : 699
    JA 255 yoogwansoon5
  8. 30428 숫자로 보는 KBO 2
    조회수 : 377
    JA 0 竹島次郎
  9. 30429 축구 세계 스타의 새로운 머리 모양 WWWWWWW 2
    조회수 : 607
    JA 255 ばかクネ
  10. 30430 KBO, 일본의 독립 리그 팀에 패배 w 2
    조회수 : 497
    JA 0 竹島次郎
  11. 30431 현재 글 잊을 수가 있을까? 1
    조회수 : 385
    KO 255 wc21
  12. 30432 이 게시판으로, YouTube 동영상을 일본측에게서는 볼 수 없는 이유가 판명.
    조회수 : 754
    JA 255 yoogwansoon5
  13. 30433 타카나시 사라, 파죽의 WC10 연승=점프대 기록도 갱신 - 월드컵배 점프 여자(시사 통신) 2
    조회수 : 681
    JA 255 yoogwansoon5
  14. 30434 레스터, 맨 C격파 www 4
    조회수 : 759
    JA 0 竹島次郎
  15. 30435 레스터 시티의 승리 요인..... 2
    조회수 : 530
    JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい！
  16. 30436 【동영상】타카나시 사라가 WC9 연승 이번 시즌 11전에서 10승째 - 점프 여자 WC(Sponichi)
    조회수 : 612
    JA 255 yoogwansoon5
  17. 30437 EPL로 Yoshida가 GOAL! 1
    조회수 : 645
    JA 255 jpnjpn11
  18. 30438 okazaki(일본)의 Club가 EPL1위 1
    조회수 : 607
    JA 0 日本勝利
  19. 30439 레스터 시티 돌풍 무섭네요 ww 1
    조회수 : 491
    KO 255 south21
  20. 30440 카가와, 하세베? 1
    조회수 : 555
    JA 255 jpnjpn11