본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

리듬체조. 아시아 국가가 4위?

조회수 : 314
KO 255 kjclubkorjap 126,882

리듬체조는 그동안 러시아와 동유럽의 전유물이었다. 1984년 로스앤젤레스 대회에서 올림픽 무대에 정식으로 데뷔한 리듬체조에서 아시아 선수가 개인전 메달을 딴 사례는 지금까지 한 번도 없었다.


한국 리듬체조가 1988년 서울 올림픽에서 처음으로 올림픽 무대를 두드린 이후 결선 무대를 밟은 선수는 손연재가 처음이다


올림픽 2회 연속 결선에 진출한 손연재는 아시아 최초의 메달에 도전했으나 출발선부터 다른 러시아와 동유럽 선수들의 벽을 넘지 못했다.



예선에서 후프와 리본에서 실수를 저지르며 5위를 기록한 손연재는 결선에서 4종목 모두 클린 연기를 펼치며 선전했으나 4위에 머물며 아시아 선수로서 올림픽 개인종합에서 최고의 성적을 남긴 것으로 만족해야 했다


이번 올림픽 결승전에서 아시아 국가는 한국이 유일했다.


이번올림픽은 손연재 선수의 마지막 올림픽 출전.

(세계 Ranking 5위)


 수고했습니다.



번역문보기

リズム体操. アジア国家が 4位?

リズム体操はその間ロシアと東欧の専有物だった. 1984年ロサンゼルス大会でオリンピック舞台に正式でデビューしたリズム体操でアジア選手が個展メダルを取った事例は今まで一番(回)もなかった.


韓国リズム体操が 1988年ソウルオリンピックで初めにオリンピック舞台をたたいた以後決選舞台を踏んだ選手は手連載が初めてだ


オリンピック 2回連続決選に進出した手連載はアジア最初のメダルに挑戦したがスタートラインから他のロシアと東欧選手たちの壁を越すことができなかった.



予選でフープとリボンで間違いをやらかして 5位を記録した手連載は決選で 4種目皆クリーン演技を広げながら宣伝したが 4位にとどまりながらアジア選手としてオリンピック個人総合で最高の成績を残したことで満足しなければならなかった


今度オリンピック決勝戦でアジア国家は韓国が唯一だった.


今度オリンピックは手連載選手の 最後のオリンピック出場.

(世界 Ranking 5位)


 苦労しました.



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

126,882

  1. 조회수 : 379
    KO 255 Member_59413
  2. JA 255 zuuo
  3. JA 255 HARUKI
  4. 조회수 : 650
    KO 255 Member_59413
  5. JA 255 躑躅鞦韆
  6. JA 0 JAPAV8
  7. JA 255 dicebox2
  8. JA 255 躑躅鞦韆
  9. KO 255 KoreanCallgirl
  10. JA 0 nishisan
  11. JA 255 躑躅鞦韆
  12. JA 0 JAPAV8
  13. KO 255 Mussi
  14. 조회수 : 511
    KO 0 nabeccc
  15. KO 255 nakani2
  16. KO 255 Mussi
  17. 조회수 : 381
    KO 255 behopangman
  18. 조회수 : 504
    KO 255 Mussi
  19. JA 0 竹島次郎