본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

지강리하나꼬 퇴원의 보고.

조회수 : 391
JA 255 umiboze。 17,588 / 126,882


지강리하나꼬 퇴원의 보고

투고일: 2019년 12월 17일

령화원년 12월 17일
주식회사 르네상스
주식회사 지에브

지강리하나꼬 퇴원의 보고


 평소에 각별한 배려를 받아 진심으로 인사 말씀드립니다.


평소부터, 지강리하나꼬(주식회사 르네상스/일본 대학 소속)에 성원, 지원을 해주셔 정말로 감사합니다.2월에 병요양을 발표하고 나서 많은 여러분보다 따뜻한 격려의 메세지를 보내 받아 깊이 답례 말씀드립니다.덕분에, 이번 퇴원한 것을 보고하겠습니다.


갑작스러운 입원에 의해 폐를 끼친 관계자의 여러분에게도 심문해서 깊게 사과 말씀드리는것과 동시에 이 입원 기간중에 진력해 주셨던 병원 관계자의 여러분 시작해 지원해 주셨던 모든 분들에게 진심으로 사례 말씀드립니다.



2월의 긴급 입원 후의 검사 결과에 의해 지강은 급성 림프액성 백혈병이라고 진단되었습니다.화학요법에 따르는 치료를 실시했습니다만, 치료 기간중에 합병증을 병발 했기 때문에 화학요법의 계속이 곤란해져 조혈간세포 이식을 실시했습니다.그 후, 관해 상태를 유지해 컨디션도 안정되었기 때문에 퇴원할 수 있었습니다.


향후도 통원에 의한 치료를 계속하기 때문에, 경기 활동에 대해서는 의사와도 상담하면서, 당면은 육상에서의 트레이닝을 중심으로 한 체력 만들기를 소속처의 트레이닝 코치와 함께 스타트해 가겠습니다.



또, 병요양전까지 담당 코치에 의한 개별 지도 체제로 연습을 해 왔습니다만, 담당 코치가 르네상스가 퇴직되고 있기 때문에, 지강과의 코치 계약은 해소에 이르고 있습니다.지강의 풀에서의 연습 복귀 시기는 미정입니다만, 복귀 후는 르네상스의 소속 코치에 의한 지도를 받을 예정입니다.



상, 황송하면서 본건에 대해 기자 회견의 예정은 없습니다.미디어의 여러분에 있어서는 향후도 본인의 일상생활에 배려를 받아, 의료 관계자, 재적 대학의 관계자나 학생의 여러분에게의 직접적인 취재 행위 및 자택 근린에서의 취재등은 삼가해 주시도록 부탁 말씀드립니다.



본인의 메세지를 보고하겠습니다.앞으로도 변함없는 지원을 해주시도록 부탁 말씀드립니다.


【본건에 관한 문의처】
지강리하나꼬 매니지먼트 사무국(주식회사 지에브)
TEL.03-6820-9008/FAX.03-6430-9580






【관련 링크】

PDF지강리하나꼬로부터의 메세지(직필)

-----------------------------------------------------------------

2월부터 입원 생활을 해, 약 10개월의 세월이 지나

이번 퇴원할 수 있었습니다.

괴롭고 긴 날들이었지만, 여러분으로부터의 격려의 메세지를 보고,

빨리 돌아오고 싶으면 강하다고 생각할 수 있었습니다.응원해 주신 분들이나

관계자의 분들, 그리고 가족에게는 감사의 기분으로 가득합니다.


입원중, 항암제 치료로 구토가 강할 때나 권태감도 있었습니다만,

그런 때는 어쨌든 「괜찮아, 괜찮아, 언젠가 끝난다」라고 자신을 계속 격려했습니다.

올림픽을 목전에 앞두고 있던 안, 돌연 정말 좋아하는 풀을 떠나

잃은 것이 많아서는이라고 생각한 (분)편도 계(오)신다고 생각합니다만, 나는 병이

되었기 때문에 아는 것, 생각하게 되는 것, 배웠던 것이 정말로 많이

있었습니다.네가티브 사고가 될 때도 있었습니다만, 우선은 자신의 기분을

확실히 가지지 않으면 안 된다 응이다 (와)과 생각 치료에 힘썼습니다.


향후의 경기 활동에 대해서는 의사와 상담하면서, 수중 트레이닝이

가능하게 되는 대로 개시합니다.그것까지는 기초 체력을 기르면서

육상 트레이닝을 해 나갈 예정입니다.올림픽에 대해입니다만,

2024년의 파리 올림픽 출장, 메달 획득이라고 하는 목표로 노력해 가고 싶습니다.

앞으로도 응원 잘 부탁드립니다.


2019.12.17 지강리하나꼬

-----------------------------------------------------------------




https://www.rikako-ikee.jp/information/2019/12/post-10.html






================================================================










퇴원 할 수 있어도 (일)것은, 차도를 보이고 있다고 일이군요.


좋았어요~♪


□( ′·∀·) 노시


원문보기

池江璃花子 退院のご報告。


池江璃花子 退院のご報告

投稿日: 2019年12月17日

令和元年12月17日
株式会社ルネサンス
株式会社ジエブ

池江璃花子 退院のご報告


 平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。


日頃から、池江璃花子(株式会社ルネサンス/日本大学所属)へご声援、ご支援を賜り誠にありがとうございます。2月に病気療養を発表してから多くの皆さまより温かい励ましのメッセージをお寄せ頂き厚くお礼申し上げます。おかげさまで、この度退院しましたことをご報告させていただきます。


急な入院によりご迷惑をおかけした関係者の皆さまにも改めまして深くお詫び申し上げますとともにこの入院期間中にご尽力いただきました病院関係者の皆さまはじめ、ご支援くださいましたすべての方々に心より御礼申し上げます。



2月の緊急入院後の検査結果により池江は急性リンパ性白血病と診断されました。化学療法による治療を行いましたが、治療期間中に合併症を併発したため化学療法の継続が困難となり造血幹細胞移植を行いました。その後、寛解状態を維持し体調も安定したため退院することができました。


今後も通院による治療を継続しますので、競技活動につきましては医師とも相談しながら、当面は陸上でのトレーニングを中心とした体力づくりを所属先のトレーニングコーチとともにスタートしてまいります。



また、病気療養前まで担当コーチによる個別指導体制で練習をしてまいりましたが、担当コーチがルネサンスを退職されていますので、池江とのコーチ契約は解消に至っております。池江のプールでの練習復帰時期は未定ですが、復帰後はルネサンスの所属コーチによる指導を受ける予定です。



尚、恐縮ながら本件について記者会見の予定はございません。メディアの皆さまにおかれましては今後も本人の日常生活へご配慮をいただき、医療関係者、在籍大学の関係者や学生の皆さまへの直接の取材行為並びに自宅近隣での取材等はお控えくださいますようお願い申し上げます。



本人のメッセージをご報告させていただきます。今後とも変わらぬご支援を賜りますようお願い申し上げます。


【本件に関するお問合せ先】
池江璃花子マネジメント事務局(株式会社ジエブ)
TEL.03-6820-9008/FAX.03-6430-9580






【関連リンク】

PDF池江璃花子からのメッセージ(直筆)

-----------------------------------------------------------------

2月から入院生活をし、約10ヶ月の月日が経ち

この度退院することができました。

辛くて長い日々でしたが、皆様からの励ましのメッセージを見て、

早く戻りたいと強く思うことができました。応援してくださった方々や

関係者の方々、そして家族には感謝の気持ちでいっぱいです。


入院中、抗がん剤治療で吐き気が強い時や倦怠感もありましたが、

そんな時はとにかく「大丈夫、大丈夫、いつか終わる」と自分を励まし続けました。

オリンピックを目前に控えていた中、突然大好きなプールを離れ、

失ったものが多いのではと思った方もいらっしゃると思いますが、私は病気に

なったからこそ分かること、考えさせられること、学んだことが本当にたくさん

ありました。ネガティブ思考になるときもありましたが、まずは自分の気持ちを

しっかり持たないといけないんだと思い治療に励みました。


今後の競技活動については医師と相談しながら、水中トレーニングが

可能になり次第開始します。それまでは基礎体力をつけながら

陸上トレーニングをしていく予定です。オリンピックについてですが、

2024年のパリ五輪出場、メダル獲得という目標で頑張っていきたいと思います。

これからも応援よろしくお願いします。


2019.12.17 池江璃花子

-----------------------------------------------------------------       




https://www.rikako-ikee.jp/information/2019/12/post-10.html






================================================================










退院出来たってことは、快方に向かってるってことよね。


良かったわぁ~♪


ヾ( ´・∀・)ノシ


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

17,588 / 126,882

  1. KO 255 kor5_jap1
  2. KO 255 이강인
  3. JA 255 安倍晋三W
  4. 조회수 : 497
    JA 255 jpnjpn11
  5. JA 255 minikuichonko
  6. 조회수 : 379
    JA 255 catchtheheart
  7. KO 255 takion
  8. 조회수 : 391
    JA 255 umiboze。
  9. JA 255 tobaru888
  10. JA 255 jpnjpn11
  11. JA 211 Member_60742