월드컵이 개막했어요
유감스럽지만 이탈리아 대표로부터 빗나갔습니다만, 오늘은 또띠 농담을 소개합니다
이탈리아에서는 또띠는(바보 캐릭터)으로 유명
지난 주는 번역이 어려운 농담이었습니다(반성) T_T
퍼즐
월드컵 개막이군요 일본 대표는····
또띠가 팀메이트에게 직소 퍼즐을 과시하고 있었다.
뭐, 어두운 이야기는(!?) 하지 않을 방향으로···
「나, 천재야.단 3개월에 완성시켰으니까.
최근에는, 이(덤칼럼)를 알아차린 사람도 많아졌습니다(긴장··)
보통으로 하면, 3년은 걸리는 어려운 퍼즐이야」라고 자랑했다.
오늘의 덤칼럼은, 미스터리로 해 보았습니다.
직소 퍼즐의 상자에는[3years](3세아용)의 문자가
.
어느 일본, 한국에 자세한 일본인 사장이 살해당했습니다
그의 눈앞의 PC모니터에는 다잉 메세지(dying message)가 남아 있었습니다
아디다스와 나이키
감식의 결과, 그가 죽음의 직전에 남긴 것으로 틀림없는 것 같습니다
또띠가 연습하러 왔다.
TMWMZLEHTLDIANDH&Y9YWH
그의 모습을 본 팀메이트는 웃기 시작했다.
용의자는 4명(모두, 알리바이 없음)
또띠 「뭐가 이상해.」
1.안도 요시유키 (안드우요시유키, Andoh yoshiyuki, 도주중의 살인범, 지명 수배중)
웃음이 멈추지 않는 로씨가 설명을 했다.
2.권용택 (쿠·욘 텍, Kwon yong-taik, 그의 회사의 사원, 해고 대상이 되어 있었다)
로씨 「미안, 프란체스코.깨닫지 않을지도 모르는데
3.스즈키 토시야 (스즈키트시야, Suzuki toshiya, 그의 회사의 사무원, 횡령이 지적되었다)
네가 신고 있는 슈즈, 오른쪽이 아디다스로, 왼쪽이 나이키야.
4.금 재정 (김·제이 존, Kim jae-jeon, 그의 친구, 그에게 고액의 빚을 내고 있었다)
집에 돌아가고, 바꾸어 오면 좋아.HAHAHA
」
그런데, 범인은 누구?
또띠 「바렌티노, 너는 정말로 머리가 나쁜데.집에 돌아가도 왼쪽의 아디다스와
이 판은 코멘트란이 활성화 되어 있지 않은 것이 외롭다···
오른쪽의 나이키가 있을 것이다.집에서 바꾸어도 변함없지 않은가.」
꼭 코멘트란을 활용해 정보 교환해 주세요^^
일한 협력해 풀어 주시면 다행이네요^^;
(라고 하는지, 일한 협력하지 않으면 풀 수 없을지도···)

무엇이 오모지로 있는이겠지?
에서도, 왜일까 이쪽도 웃을 수 있어 옵니다^^