メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

障子がボロボロ

閲覧数 : 4,539
JA 0 broccoli 2,382

子供と犬が障子紙をボロボロに破きます。

外から見た様子はかなりみっともない。

・くじけず張り替える

・紙ではなくレース仕様のもを張る

・障子を止めてカーテンにする

・窓と障子の隙間に布を吊るす

翻訳を見る

미닫이가 너덜너덜

아이와 개가 창호지를 너덜너덜에 찢습니다.

밖으로부터 본 모습은 꽤 보기 흉하다.

·꺾이지 않고 새로 바른다

·종이는 아니고 레이스 사양의 것도를 친다

·미닫이를 세워 커텐으로 한다

·창과 미닫이의 틈새에 옷감적

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 17 )

投稿一覧

2,382

  1. 1841 男だが, 女が嫌いです.. 6
    閲覧数 : 2,757
    KO 255 Member_63963
  2. 1842 これからは寒くてよくことができませんT^T 2
    閲覧数 : 2,563
    KO 0 Member_65662
  3. 1843 コーヒーとタバコそして日本音楽とビール 1
    閲覧数 : 2,551
    KO 0 Member_65662
  4. 1844 tes
    閲覧数 : 2,534
    JA 0 ポイポイ
  5. 1845 あまり考えが乱れていて暮すのがあまり手に余ります. 2
    閲覧数 : 4,338
    KO 255 최승훈
  6. 1846 ■深夜の暇つぶし 5
    閲覧数 : 2,078
    JA 10 yonaki
  7. 1847 易しく言って告訴される 10
    閲覧数 : 2,104
    KO 255 Altezza
  8. 1848 安定剤がなくて心細いですT^T 1
    閲覧数 : 4,489
    KO 0 Member_65662
  9. 1849 私は三名の女がいます.. 悩みです. 8
    閲覧数 : 2,467
    KO 255 rock5858
  10. 1850 将来が心配です 2
    閲覧数 : 3,981
    JA 0 hamehame
  11. 1851 方向を迷います 4
    閲覧数 : 2,094
    JA 40 heihati
  12. 1852 2 1
    閲覧数 : 1,907
    JA 10 yamatoto
  13. 1853 1
    閲覧数 : 2,087
    JA 10 yamatoto
  14. 1854 MG Vガンダム発売だが・・・。
    閲覧数 : 2,617
    JA 0 mihune321
  15. 1855 re:彼女がのろけて困ります。
    閲覧数 : 4,178
    JA 0 korea897
  16. 1856 今日の詩・・・ 6
    閲覧数 : 2,103
    JA 0 naruge
  17. 1857 中国への旅行をしたいです. 4
    閲覧数 : 2,650
    KO 0 Member_65662
  18. 1858 人かくも病者作り本当に易しいね? 4
    閲覧数 : 2,378
    KO 255 Altezza
  19. 1859 彼女がのろけて困ります。 14
    閲覧数 : 2,896
    JA 10 forest8
  20. 1860 成長促進剤を買うかと思いますが 2
    閲覧数 : 5,020
    KO 20 Cosmopolitanism