メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

障子がボロボロ

閲覧数 : 4,539
JA 0 broccoli 2,382

子供と犬が障子紙をボロボロに破きます。

外から見た様子はかなりみっともない。

・くじけず張り替える

・紙ではなくレース仕様のもを張る

・障子を止めてカーテンにする

・窓と障子の隙間に布を吊るす

翻訳を見る

미닫이가 너덜너덜

아이와 개가 창호지를 너덜너덜에 찢습니다.

밖으로부터 본 모습은 꽤 보기 흉하다.

·꺾이지 않고 새로 바른다

·종이는 아니고 레이스 사양의 것도를 친다

·미닫이를 세워 커텐으로 한다

·창과 미닫이의 틈새에 옷감적

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 17 )

投稿一覧

2,382

  1. 2041 不細工な男性・女性に勇気を（その９）
    閲覧数 : 2,558
    KO 0 신님
  2. 2042 不細工な男性・女性に勇気を（その８）
    閲覧数 : 2,423
    KO 0 신님
  3. 2043 不細工な男性・女性に勇気を（その７）
    閲覧数 : 2,424
    KO 0 신님
  4. 2044 不細工な男性・女性に勇気を（その６）
    閲覧数 : 2,506
    KO 0 신님
  5. 2045 不細工な男性・女性に勇気を（その５）
    閲覧数 : 2,400
    KO 0 신님
  6. 2046 不細工な男性・女性に勇気を（その４）
    閲覧数 : 4,656
    KO 0 신님
  7. 2047 不細工な男性・女性に勇気を（その３）
    閲覧数 : 2,310
    KO 0 신님
  8. 2048 不細工な男性・女性に勇気を（その２）
    閲覧数 : 2,374
    KO 0 신님
  9. 2049 不細工な男性・女性に勇気を（その１） 1
    閲覧数 : 4,774
    KO 0 신님
  10. 2050 面倒くさい 4
    閲覧数 : 4,672
    JA 0 hamehame
  11. 2051 今日でエンジョイも終わりだね 2
    閲覧数 : 2,795
    JA 0 takeha
  12. 2052 最近見かけるCMについて。 2
    閲覧数 : 3,037
    JA 255 umiboze
  13. 2053 貴方たちに私の気持ちが分かるか？ 10
    閲覧数 : 2,915
    KO 0 신님
  14. 2054 LINUXとWindows Sever 2003どっちが 2
    閲覧数 : 2,484
    JA 0 Member_52245
  15. 2055 六等星 14
    閲覧数 : 2,774
    JA 0 takeha
  16. 2056 SEXしたい 5
    閲覧数 : 4,505
    KO 0 신님
  17. 2057 どう謝れば良いのでしょう 27
    閲覧数 : 68,488
    JA 80 sunkujira
  18. 2058 鬱陶しい。
    閲覧数 : 4,793
    JA 255 umiboze
  19. 2059 今度はタイの小娘に嵌りました 7
    閲覧数 : 3,330
    JA 0 hamehame
  20. 2060 耳鳴りの良い治療法知りませんか？ 10
    閲覧数 : 3,125
    JA 10 forest8