メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

断酒依存症

閲覧数 : 2,352
JA 255 かすもち 2,382



二週間前から、実験的に断酒できるか試しに始めたところ、なんだか断酒を止められそうもなくなってきました。


これ、断酒依存症では？ 




















もちろんネタですよ～(´・ω・`)

翻訳を見る

금주 의존증

2주간 전부터, 실험적으로 금주할 수 있을까 시험삼아 시작했는데, 어쩐지 금주를 제지당할 것 같지도 없어져 왔습니다.


이것, 금주 의존증에서는?




















물론 재료예요~(′·ω·`)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 36 )

投稿一覧

2,382

  1. 2301 日本人の方に. 4
    閲覧数 : 3,197
    KO 0 Member_66688
  2. 2302 日本人たちの少しの切ない点 15
    閲覧数 : 4,777
    KO 130 pretendayu
  3. 2303 我が民族の平均が 8
    閲覧数 : 3,213
    KO 0 apawnkorea
  4. 2304 春が来た。 22
    閲覧数 : 4,215
    JA 40 heihati
  5. 2305 違法者の通報 1
    閲覧数 : 3,224
    JA 0 mttri_mk
  6. 2306 바보같은 짝사랑의 마감일까.(수정) 18
    閲覧数 : 3,790
    KO 130 pretendayu
  7. 2307 イオジマから来た手紙 3
    閲覧数 : 5,255
    KO 255 jjosengin
  8. 2308 同好会メンバー募集中！【禿頭倶楽部】 7
    閲覧数 : 5,769
    JA 10 depok
  9. 2309 朝ごとに A-tent のため...
    閲覧数 : 3,376
    KO 255 jjosengin
  10. 2310 ソマリア海賊になりたいです.. 3
    閲覧数 : 3,507
    KO 255 jjosengin
  11. 2311 今日 nhk 放送で..
    閲覧数 : 3,514
    KO 90 hypocrite
  12. 2312 みなさんはどう思いますか 23
    閲覧数 : 3,894
    KO 0 minerva6
  13. 2313 ラブレターを貰いました 29
    閲覧数 : 3,285
    KO 0 oobakamon
  14. 2314 (　＾д＾)＜首切り。 5
    閲覧数 : 5,341
    JA 240 farid
  15. 2315 test 1
    閲覧数 : 3,165
    KO 255 interrang
  16. 2316 もし私たちが...... 3
    閲覧数 : 3,354
    KO 255 LuckyJiWon
  17. 2317 好きな人と話すことができました! 9
    閲覧数 : 5,281
    KO 130 pretendayu
  18. 2318 どうして kjclubには夜明け人がオブヌンゴですか? 1
    閲覧数 : 5,382
    KO 40 fricative
  19. 2319 あ.. 6
    閲覧数 : 3,450
    KO 0 Member_66688
  20. 2320 結局、ENJOYとは何だったのか？ 9
    閲覧数 : 3,782
    JA 0 pincho9jp