メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ベトナムの伝統料理他色々

閲覧数 : 1,672
JA 255 nnemon2 49,573






元々、先月（１１月）の後半に行おうと思っていた投稿ですが、投稿の機会を失っていた物です。




１１月の第二木曜日（以下、この日と書きます）の夕食は、仕事を終えた後（この日は、自宅（我が家）に持ち込んだ仕事と職場（事務所）に顔を出しての仕事の併用と言った感じでした）、彼女と我が家で食べました。


この日は、彼女は、仕事を終えた後、彼女の職場から、直接、我が家に来ました。


彼女と我が家で食べた、この日の夕食の、メイン（main）料理は、私と彼女、共同で、手作りした、鮭（salmon）とジャガイモ（potato）と海老の、グラタン（gratin）にしました。


写真以下２枚。この日の夕食の、メイン（main）料理。鮭（salmon）とジャガイモ（potato）と海老の、グラタン（gratin）（鮭（salmon）は、国産（日本産）の、鮭（salmon）を使用しました）。私と彼女、共同の手作り。彼女と、ワイワイ、２人共同作業で料理をするのも、楽しいものです。





オーブン（oven）で焼く前の物。






完成。美味しく出来ました（美味しかったです）。彼女も、美味しいと言って食べていました。






この日は、彼女は、元々、我が家に泊まる予定はなく、彼女は、夕食を食べた後、電車で、我が家の隣の区の彼女の一人暮らしのマンションに帰りました（この日は、夕食時に、お酒を飲んだので（白ワイン（wine）を飲みました）、彼女を、車で、彼女のマンションに送りませんでした）。






この翌日（１１月の第二金曜日。以下、この日と書きます）の夕食も、仕事を終えた後（この日も、自宅（我が家）に持ち込んだ仕事と職場（事務所）に顔を出しての仕事の併用と言った感じでした）、彼女と我が家で食べました。


この日も、彼女は、仕事を終えた後、彼女の職場から、直接、我が家に来ました。


写真以下３枚。この日の夕食の、メイン（main）料理。この日、私が、仕事の取引先を訪れたついでに、取引先の周辺の、弁当（bento）（簡易な食事）・総菜（おかず）店で買って来た物。何れも、２人で分けて食べました。食べる際に、温め直して食べた方が美味しい物に関しては、温め直して食べました。





魚介（seafood）とチキン（chicken）の、パエリア（paella）。








記憶が曖昧ですが、確か、国産（日本産）の鰻と、国産（日本産）の、黒毛和牛（日本原産の高級牛肉）の、弁当（bento）（簡易な食事）。








チキン（chicken）と、彩り野菜（野菜）の、豆乳、パンプキン（pumpkin）シチュー（stew）。







この日も、彼女は、元々、我が家に泊まる予定はなく、彼女は、夕食を食べた後、電車で、我が家の隣の区の彼女の一人暮らしのマンションに帰りました（この日も、夕食時に、お酒を飲んだので、彼女を、車で、彼女のマンションに送りませんでした）。




この翌日（１１月の第三土曜日。個人的に、仕事で、自宅（我が家）に持ち込んだ仕事と職場（事務所）に顔を出しての仕事の併用と言った感じでした）の夕食は、仕事を終えた後、私の街の飲食店（レストラン）で、彼女と食べ、翌日は、彼女は、我が家に泊まりました。







汐留（shiodome）は、東京都心部のビジネス（business）・商業地区です（東京都心部でも中心的地域の東南部に位置する）。

汐留（shiodome）に関しては、以下の投稿（すぐ下でリンクを付けた投稿）を参照して下さい。

加賀象嵌（金沢の伝統工芸）他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3818056/page/7?&sfl=membername&stx=nnemon2



１１月の第三月曜日（以下、この日と書きます）は、自宅（我が家）に持ち込んだ仕事と職場（事務所）に顔を出しての仕事の併用と言った感じでした。この日は、汐留（shiodome）の取引先も訪れました（この日の昼食は、汐留（shiodome）の取引先を訪れたついでに、汐留（shiodome）の、レストラン・食堂街の飲食店（レストラン・食堂）で食べました）。


この日は、彼女は、基本、在宅勤務で大丈夫でしたが、仕事の終わりに、彼女の職場を訪れ、仕事を終えた後、彼女の職場から、直接、我が家に来ました。


この日の夕食は、仕事を終えた後、彼女と、我が家で食べました。


写真以下３枚。これで全てではありませんが、彼女と我が家で食べた、この日の夕食の、メイン（main）料理。この日、汐留（shiodome）の取引先を訪れたついでに、汐留（shiodome）の、レストラン・食堂街の飲食店（レストラン・食堂）で買って来た物。何れも、２人で分けて食べました。温め直して食べた方が美味しい物に関しては、温め直して食べました。




和食（日本料理）の、弁当（bento）（簡易な食事）で、海鮮（seafood）釜飯、弁当（bento）（簡易な食事）。







写真以下２枚は、ベトナム（Vietnam）料理レストランで買って来た物。成城石井（seijoishii）（日本のマートの、チェーン（chain）の一つ）の、東南アジア料理も、よく作られていて、美味しいですが、所詮、工場で製造された物なので、やはり、レストランの、手作りの物の方が、より美味しいです。

成城石井（seijoishii）の東南アジア料理の例に関しては、以下の投稿を参照して下さい。

ナシゴレン（東南アジアの伝統料理）他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3794168/page/46?&sfl=membername&stx=nnemon2
ビリヤニ（南アジア・東南アジアの伝統料理）他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3732615/page/14?&sfl=membername&stx=nnemon2




















国産（日本産）の、高品質な、鯛（真鯛）。野菜、茸、豆腐と共に、簡易鍋物にして、この日の夕食の、メイン（main）料理の一つとして食べました。






この日は、彼女は、元々、我が家に泊まる予定はなく、彼女は、夕食を食べた後、電車で、我が家の隣の区の彼女の一人暮らしのマンションに帰りました（この日は、夕食時に、お酒を飲んだので、彼女を、車で、彼女のマンションに送りませんでした）。







１１月の第三木曜日（以下、この日と書きます）は、自宅（我が家）に持ち込んだ仕事と職場（事務所）に顔を出しての仕事の併用と言った感じでした。

ちなみに、我が家（東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地に位置します）の最寄りの、通勤電車・地下鉄駅と、（東京都心部の）私の職場（事務所）の最寄り駅は、地下鉄で４駅（運賃は、初乗り運賃（178円））、我が家の玄関から職場（事務所）の玄関まで（通勤時間は）、３０分位です。

以下、参考の投稿。

100年の歴史を有する銀杏並木他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3755455/page/4?&sfl=membername&stx=nnemon2


ちなみに、この日は、車で、出勤しました（職場（事務所）に出ました）。



ちなみに、この日は、彼女は、在宅勤務で大丈夫で、仕事を終えた後、我が家の隣の区の彼女の一人暮らしのマンションから、我が家に来ました。



この日の夕食は、彼女と我が家で食べました。



写真以下４枚。この日の夕食の、メイン（main）料理。この日、私が、仕事の終わりに、車で、私の街の周辺の（私の街の、北の隣街の）、取引先の一つを訪れたついでに（取引先を訪れた帰りに）、取引先周辺の、庶民的な中国料理レストラン（以下、この中国料理レストランと書きます）で、テイクアウト（持ち帰り）して来た物。温め直して食べた方が美味しい物に関しては、温め直して食べました。


ちなみに、この中国料理レストランは、割と最近行った、以下の投稿（すぐ下でリンクを付けた投稿）で、料理をアップした、私の街の、北の隣街の、中国料理レストランとは、また、別の、中国料理レストランです。

小籠包の歴史・中国料理→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3990328/page/4?&sfl=membername&stx=nnemon2





酢豚（sweet and sour pork）。








牡蠣（oyster）を使った料理。


















焼き餃子（dumpling）。









この日、料理をテイクアウト（持ち帰り）した、中国料理レストランで、おまけで貰った、胡麻、団子。この日の夕食の、デザート（dessert）で食べました。







写真以下４枚。この日の夕食の、デザート（dessert）。何れも、彼女が、気になっていた、Lawson（日本の、コンビニの、大規模、チェーン（chain）の一つ）の、期間限定の製品で、彼女のリクエスト（希望）で、この日、私が、車で、仕事の取引先回りをしている途中で、Lawsonに寄って、買って来た物です。何れも、２人で分けて食べました。



山梨（yamanashi）県（日本の中部地方に位置する県の一つ。東京圏の西部に位置する）は、桃等、良質な、果物の、主要な産地となっています。

わらび（warabi）餅は、日本伝統菓子の一つです。


メロン（melon）パンは、菓子パン（お菓子として食べるパン）で、洋食（yoshoku）（日本人好みに、（日本人の視点からすれば）改良された西洋料理）の一つです。

以下（すぐ下でリンクを付けた投稿）、参考の投稿。

旭豆（旭川の伝統菓子）他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3956602/page/11?&sfl=membername&stx=nnemon2



写真以下２枚。「サクッ！ぷるっ！ 山梨（yamanashi）県産、白桃（桃）のジャム（jam）＆わらび（warabi）餅のメロン（melon）パン」

以下、「」内。基本的に、公式より、この製品の説明。

「桃風味（桃の風味）のパン生地に、山梨（yamanashi）県産、白桃（桃）のピューレ（purée）入りジャム（jam）と、わらび餅フィリング（わらび（warabi）餅）を、サンドした（挟んだ）、メロン（melon）パンです。」





















写真以下２枚。通常の量の、約1.5倍の生クリーム（cream）が入った（何か、1.5倍よりある感じですがw）、ロールケーキ（Swiss roll）（値段は、通常のまま）。




















以下（すぐ下でリンクを付けた投稿）、私の前の投稿より、Lawsonの、通常の量の、約1.5倍の生クリーム（cream）が入った、ロールケーキ（Swiss roll）を含む投稿。

月餅（中国の伝統菓子）・柳川の味噌会社他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3924355/page/17?&sfl=membername&stx=nnemon2


ちなみに、日本のコンビニの、スイーツ（甘い食べ物）は、水準が高いです。

以下（すぐ下でリンクを付けた投稿）、参考の投稿。

恵方巻（2025）他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3924361/page/7?&sfl=membername&stx=nnemon2





参考に、以下、「」内。私の前の投稿文より。。。ちなみに、彼女と我が家で食べた、１１月の第二木曜日の夕食時も、１１月の第二金曜日の夕食時も、１１月の第三月曜日の夕食時も、この日（１１月の第三木曜日）の夕食時も、野菜サラダ（salad）（手作り）を食べました。

「我が家には、常時、概ね、３、４種類の（少なくとも３種類の）、ドレッシング（dressing）を買って使えるように用意しています（特に、どのドレッシング（dressing）とか決まっている訳ではありません）。

我が家の、普段の、朝食又は（休みの日の）遅い朝食兼昼食は、パン、シリアル（cereal）、野菜サラダ（salad）、３種類程の果物、牛乳、ジュース（juice）、ヨーグルト（yogurt）と言った内容であり、又、我が家で、夕食を食べる時は、野菜サラダ（salad）を食べる事が、多い事から、我が家の、ドレッシング（dressing）の、需要は、大きいです。」




この日は、彼女は、我が家に泊まりました。








以下、適当に、おまけ。





参考に、以下、「」内。私の前の投稿文より。。。ちなみに、我が家の食べ物は、彼女も、食べる事が前提となっています。

「ちなみに、私も彼女も、果物が好きで、我が家の、普段の、朝食（又は（休みの日の）遅い朝食兼昼食）は、パン、シリアル（cereal）、野菜サラダ（salad）、３種類程の果物、牛乳、ジュース（juice）、ヨーグルト（yoghurt）と言った内容となっている事等から（毎回必ずと言う訳ではありませんが、朝食（又は（休みの日の）遅い朝食兼昼食）以外の食事や、おやつ・間食でも、果物は、よく食べています）、我が家の果物の需要は、大きいです。」





１１月後半に撮影した写真で、この時の季節の果物で、記憶が曖昧で、間違っていたら、申し訳ありませんが、たぶん、北海道（hokkaido）（日本の最北端の地方）産の林檎と、日本の東北地方産の林檎。








１１月の前半に撮影した写真で、この時の季節の木の実で、茨城（ibaraki）県（東京圏の北東端に位置する県）産の栗。写真は、茹でる前の、下準備として、水に浸けた物。茹でて、彼女と我が家で食べましたが、美味しかったです（彼女も、美味しいと言って食べていました）。茨城（ibaraki）県は、栗の主要な産地となっています。

ちなみに、この栗は、比較的最近行った、以下の投稿（すぐ下でリンクを付けた投稿）でアップした、茨城（ibaraki）県産の栗とは、また、別の栗です。

歴史のある洋食食堂・レトルトカレー他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3989946/page/4?&sfl=membername&stx=nnemon2










取り寄せた、鹿児島（kagoshima）県（九州（kyusyu）（日本の南部）の南部に位置する県。鰻の主要な産地の一つとなっている）産の、鰻。１１月後半に届いた物。タレ（tare）（sauce）、山椒付き。冷凍保存し、既に、彼女と、我が家で、半分程、鰻重（鰻丼）にして食べています。













以下、比較的最近の投稿。

スウェーデンの伝統的なジャム他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/4004270?&sfl=membername&stx=nnemon2
歴史のある店・月餅他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/4003942?&sfl=membername&stx=nnemon2
歴史のあるデパート歴史のある店他→
 https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/4001345?&sfl=membername&stx=nnemon2
横浜 田中達也展前編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4001355?&sfl=membername&stx=nnemon2
横浜 田中達也展後編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4001354?&sfl=membername&stx=nnemon2
池袋散歩1 SPY ×FAMILY展→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4000528?&sfl=membername&stx=nnemon2
池袋散歩2 鈴木新夫展→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4000527?&sfl=membername&stx=nnemon2
池袋散歩3 東京等各種美術展チラシ他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4000526?&sfl=membername&stx=nnemon2
池袋散歩4 アニメ東京周遊map→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4000525?&sfl=membername&stx=nnemon2
歴史のあるインスタント麺他色々→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3995208/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
七夕、和菓子他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3990329/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
松坂牛の歴史・映画他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3984997/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
東急文化村 アート・映画他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3984996/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
ハロウィン和菓子（日本伝統菓子）他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3981300/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
Scotlandの210年の歴史のwhisky蒸留所他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3981301/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
東京都写真美術館他色々→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3979964?&sfl=membername&stx=nnemon2
ディルショット（伝統料理）他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3979963?&sfl=membername&stx=nnemon2
神社の祭り他色々→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3979960?&sfl=membername&stx=nnemon2
歴史の古いホテルの冷凍食品他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3977482?&sfl=membername&stx=nnemon2
北の歴史の古い国立公園他前編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3977481?&sfl=membername&stx=nnemon2
北の歴史の古い国立公園他後編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3977480?&sfl=membername&stx=nnemon2
歴史のある新宿の庭園（公園）桜1→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3976630?&sfl=membername&stx=nnemon2
歴史のある新宿の庭園（公園）桜2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3976629?&sfl=membername&stx=nnemon2
歴史のある新宿の庭園（公園）桜3→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3976628/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
歴史のある新宿の庭園（公園）桜4→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3976627/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
高遠城跡前編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3976639?&sfl=membername&stx=nnemon2
高遠城跡後編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3976638?&sfl=membername&stx=nnemon2
ゲオルグ・デ・ラランデ他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3973674?&sfl=membername&stx=nnemon2
東洋汽船→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3973673/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
板東俘虜収容所他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3973672/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
旧 土浦 亀城住宅→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3973671/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
リコッタ（歴史の古いチーズ）他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3969796/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2

翻訳を見る

베트남의 전통 요리외 여러가지






원래, 지난 달(11월)의 후반에 실시하려고 생각한 투고입니다만, 투고의 기회를 잃고 있던 것입니다.




11월의 제2 목요일(이하, 이 날이라고 씁니다)의 저녁 식사는, 일을 끝낸 후 (이 날은, 자택(우리 집)에 반입한 일과 직장(사무소)에 얼굴을 내민 일의 병용이라고 한 느낌이었습니다), 그녀와 우리 집에서 먹었습니다.


이 날은, 그녀는, 일을 끝낸 후, 그녀의 직장으로부터, 직접, 우리 집에 왔습니다.


그녀와 우리 집에서 먹은, 이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리는, 나와 그녀, 공동으로, 직접 만든, 연어(salmon)와 감자(potato)와 새우의, 그라탕(gratin)으로 했습니다.


사진 이하 2매.이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리.연어(salmon)와 감자(potato)와 새우의, 그라탕(gratin)(연어(salmon)는, 국산(일본산)의, 연어(salmon)를 사용했습니다).나와 그녀, 공동의 손수 만들기.그녀와 와글와글, 2명 공동 작업으로 요리를 하는 것도, 즐거운 것입니다.





오븐(oven)으로 굽기 전의 물건.






완성.맛있게 할 수 있었습니다(맛있었습니다).그녀도, 맛있다고 해 먹고 있었습니다.






이 날은, 그녀는, 원래, 우리 집에 묵을 예정은 없고, 그녀는, 저녁 식사를 먹은 후, 전철로, 우리 집의 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션에 돌아갔던(이 날은, 저녁 식사시에, 술을 마셨으므로(흰색 와인(wine)을 마셨습니다), 그녀를, 차로, 그녀의 맨션에 보내지 않았습니다).






이 다음날(11월의 제2 금요일.이하, 이 날이라고 씁니다)의 저녁 식사도, 일을 끝낸 후 (이 날도, 자택(우리 집)에 반입한 일과 직장(사무소)에 얼굴을 내민 일의 병용이라고 한 느낌이었습니다), 그녀와 우리 집에서 먹었습니다.


이 날도, 그녀는, 일을 끝낸 후, 그녀의 직장으로부터, 직접, 우리 집에 왔습니다.


사진 이하 3매.이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리.이 날, 내가, 일의 거래처를 방문한 김에, 거래처의 주변의, 도시락(bento)(간단하고 쉬운 식사)·반찬(반찬) 점에서 사 온 것.어느 쪽도, 2명이서 나누어 먹었습니다.먹을 때에, 다시 따뜻하게 해 먹는 것이 맛있는 것에 관해서는, 다시 따뜻하게 해 먹어？`와 했다.





어개(seafood)와 치킨(chicken)의, 파에리아(paella).








기억이 애매합니다만, 확실히, 국산(일본산)의 뱀장어와 국산(일본산)의, 검은 털 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)의, 도시락(bento)(간단하고 쉬운 식사).








치킨(chicken)으로 채색 야채(야채)의, 두유, 펌프킨(pumpkin) 스튜(stew).







이 날도, 그녀는, 원래, 우리 집에 묵을 예정은 없고, 그녀는, 저녁 식사를 먹은 후, 전철로, 우리 집의 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션에 돌아갔습니다(이 날도, 저녁 식사시에, 술을 마셨으므로, 그녀를, 차로, 그녀의 맨션에 보내지 않았습니다).




이 다음날(11월의 제3 토요일.개인적으로, 일로, 자택(우리 집)에 반입한 일과 직장(사무소)에 얼굴을 내민 일의 병용이라고 한 느낌이었습니다)의 저녁 식사는, 일을 끝낸 후, 나의 거리의 음식점(레스토랑)에서, 그녀와 먹어 다음날은, 그녀는, 우리 집에 묵었습니다.







시오도메(shiodome)는, 도쿄도심부의 비즈니스(business)·상업지구입니다(도쿄도심부에서도 중심적 지역의 동남부에 위치한다).

시오도메(shiodome)에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.

카가상감(카나자와의 전통 공예) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3818056/page/7?&sfl=membername&stx=nnemon2



11월의 제3 월요일(이하, 이 날이라고 씁니다)은, 자택(우리 집)에 반입한 일과 직장(사무소)에 얼굴을 내민 일의 병용이라고 한 느낌이었습니다.이 날은, 시오도메(shiodome)의 거래처도 방문했던(이 날의 점심 식사는, 시오도메(shiodome)의 거래처를 방문한 김에, 시오도메(shiodome)의, 레스토랑·식당거리의 음식점(레스토랑·식당)에서 먹었습니다).


이 날은, 그녀는, 기본, 재택 근무로 괜찮았습니다만, 일의 마지막에, 그녀의 직장을 찾아오고 일을 끝낸 후, 그녀의 직장으로부터, 직접, 우리 집에 왔습니다.


이 날의 저녁 식사는, 일을 끝낸 후, 그녀와 우리 집에서 먹었습니다.


사진 이하 3매.이것으로 모두가 아닙니다만, 그녀와 우리 집에서 먹은, 이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리.이 날, 시오도메(shiodome)의 거래처를 방문한 김에, 시오도메(shiodome)의, 레스토랑·식당거리의 음식점(레스토랑·식당)에서 사 온 것.어느 쪽도, 2명이서 나누어 먹었습니다.다시 따뜻하게 해 먹는 것이 맛있는 것에 관해서는, 다시 따뜻하게 해 먹었습니다.




일식(일본 요리)의, 도시락(bento)(간단하고 쉬운 식사)로, 해 선(seafood) 솥밥, 도시락(bento)(간단하고 쉬운 식사).







사진 이하 2매는, 베트남(Vietnam) 요리 레스토랑에서 사 온 것.세이죠 이시이(seijoishii)(일본의 마트의, 체인(chain)의 하나)의, 동남아시아 요리도, 잘 만들어져 있고, 맛있습니다만, 결국, 공장에서 제조된 것이므로, 역시, 레스토랑의, 손수 만든물이, 보다 맛있습니다.

세이죠 이시이(seijoishii)의 동남아시아 요리의 예에 관해서는, 이하의 투고를 참조해 주세요.

나시고렌(동남아시아의 전통 요리) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3794168/page/46?&sfl=membername&stx=nnemon2
비리야니(남부아시아·동남아시아의 전통 요리) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3732615/page/14?&sfl=membername&stx=nnemon2




















국산(일본산)의, 고품질인, 도미(참돔).야채, 버섯, 두부와 함께, 간이 냄비 요리로 하고, 이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리의 하나로서 먹었습니다.






이 날은, 그녀는, 원래, 우리 집에 묵을 예정은 없고, 그녀는, 저녁 식사를 먹은 후, 전철로, 우리 집의 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션에 돌아갔습니다(이 날은, 저녁 식사시에, 술을 마셨으므로, 그녀를, 차로, 그녀의 맨션에 보내지 않았습니다).







11월의 제3 목요일(이하, 이 날이라고 씁니다)은, 자택(우리 집)에 반입한 일과 직장(사무소)에 얼굴을 내민 일의 병용이라고 한 느낌이었습니다.

덧붙여서, 우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)의 근처의, 통근 전철·지하철역과(도쿄도심부의) 나의 직장(사무소)의 근처역은, 지하철로 4역(운임은, 최초구간 운임(178엔)), 우리 집의 현관에서 직장(사무소)의 현관까지(통근 시간은), 30분 정도입니다.

이하, 참고의 투고.

100년의 역사를 가지는 은행 가로수외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3755455/page/4?&sfl=membername&stx=nnemon2


덧붙여서, 이 날은, 차로, 출근했던(직장(사무소)에 나왔습니다).



덧붙여서, 이 날은, 그녀는, 재택 근무로 괜찮고, 일을 끝낸 후, 우리 집의 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션으로부터, 우리 집에 왔습니다.



이 날의 저녁 식사는, 그녀와 우리 집에서 먹었습니다.



사진 이하 4매.이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리.이 날, 내가, 일의 마지막에, 차로, 나의 거리의 주변의( 나의 거리의, 북쪽의 린가의), 거래처의 하나를 방문한 김에(거래처를 방문한 오는 길에 ), 거래처 주변의, 서민적인 중국 요리 레스토랑(이하, 이 중국 요리 레스토랑이라고 씁니다)에서, 테이크 아웃(포장판매) 하고 온 것.다시 따뜻하게 해 먹는 것이 맛있는 것에 관해서는, 다시 따뜻하게 해 먹었습니다.


덧붙여서, 이 중국 요리 레스토랑은, 생각보다는 최근 간, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)로, 요리를 올린, 나의 거리의, 북쪽의 린가의, 중국 요리 레스토랑이란, 또, 다른, 중국 요리 레스토랑입니다.

코고메파오의 역사·중국 요리→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3990328/page/4?&sfl=membername&stx=nnemon2





탕수육(sweet and sour pork).








굴(oyster)을 사용한 요리.


















구이 교자(dumpling).









이 날, 요리를 테이크 아웃(포장판매) 한, 중국 요리 레스토랑에서, 덤으로 받은, 참깨, 경단.이 날의 저녁 식사의, 디저트(dessert)로 먹었습니다.







사진 이하 4매.이 날의 저녁 식사의, 디저트(dessert).어느 쪽도, 그녀가, 신경이 쓰이고 있던, Lawson(일본의, 편의점의, 대규모, 체인(chain)의 하나)의, 기간 한정의 제품으로, 그녀의 리퀘스트(희망)로, 이 날, 내가, 차로, 일의 거래처 회전을 하고 있는 도중에, Lawson에 들르고, 사 온 것입니다.어느 쪽도, 2명이서 나누어 먹었습니다.



야마나시(yamanashi) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현의 하나.동경권의 서부에 위치한다)는, 복숭아등 , 양질인, 과일의, 주요한 산지가 되고 있습니다.

고사리(warabi) 떡은, 일본 전통 과자의 하나입니다.


멜론(melon) 빵은, 크림 빵(과자로서 먹는 빵)으로, 양식(yoshoku)(일본인 기호에, (일본인의 시점으로부터 하면) 개량된 서양 요리)의 하나입니다.

이하(바로 아래에서 링크를 붙인 투고), 참고의 투고.

아사히두(아사히카와의 전통 과자) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3956602/page/11?&sfl=membername&stx=nnemon2



사진 이하 2매.「사쿡!! 야마나시(yamanashi) 현산, 백도(복숭아)의 잼(jam)＆고사리(warabi) 떡의 멜론(melon) 빵」

이하, 「」 안.기본적으로, 공식보다, 이 제품의 설명.

「복숭아 풍미(복숭아의 풍미)의 빵 천에, 야마나시(yamanashi) 현산, 백도(복숭아)의 퓌레(puré e) 넣은 잼(jam)과 고사리떡필링(고사리(warabi) 떡)를, 샌드 한(사이에 둔), 멜론(melon) 빵입니다.」





















사진 이하 2매.통상의 양의, 약 1.5배의 생크림(cream)이 들어간(무엇인가, 1.5배부터 있다 느낌입니다만 w), 롤 케이크(Swiss roll)(가격은, 통상인 채).




















이하(바로 아래에서 링크를 붙인 투고), 나의 앞의 투고보다, Lawson의, 통상의 양의, 약 1.5배의 생크림(cream)이 들어간, 롤 케이크(Swiss roll)를 포함한 투고.

월병(중국의 전통 과자)·야나가와의 된장 회사외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3924355/page/17?&sfl=membername&stx=nnemon2


덧붙여서, 일본의 편의점의, 스이트(단 음식)는, 수준이 높습니다.

이하(바로 아래에서 링크를 붙인 투고), 참고의 투고.

길방권(2025) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3924361/page/7?&sfl=membername&stx=nnemon2





참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...덧붙여서, 그녀와 우리 집에서 먹은, 11월의 제2 목요일의 저녁 식사시도, 11월의 제2 금요일의 저녁 식사시도, 11월의 제3 월요일의 저녁 식사시도, 이 날(11월의 제3 목요일)의 저녁 식사시도, 야채 사라다(salad)(손수 만들기)를 먹었습니다.

「우리 집에는, 상시, 대체로, 3, 4 종류의(적어도 3 종류의), 드레싱(dressing)을 사서 쓸 수 있도록(듯이) 준비해 있습니다(특히, 어느 드레싱(dressing)이라든지 정해져 있는 것이 아닙니다).

우리 집의, 평상시의, 아침 식사 또는(휴일이) 늦은 아침 식사겸점심 식사는, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yogurt)라고 한 내용이며, 또, 우리 집에서, 저녁 식사를 먹을 때는, 야채 사라다(salad)를 먹는 것이, 많은 일로부터, 우리 집의, 드레싱(dressing)의, 수요는, 큽니다.」




이 날은, 그녀는, 우리 집에 묵었습니다.








이하, 적당하게, 져.





참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...덧붙여서, 우리 집의 음식은, 그녀도, 먹는 것이 전제가 되고 있습니다.

「덧붙여서, 나나 그녀도, 과일을 좋아하고, 우리 집의, 평상시의, 아침 식사(또는(휴일이) 늦은 아침 식사겸점심 식사)은, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt)라고 한 내용이 되고 있는 일등으로부터(매회 반드시라고 말하는 것이 아닙니다만, 아침 식사(또는(휴일이) 늦은 아침 식사겸점심 식사) 이외의 식사나, 간식·간식이라도, 과일은, 잘 먹고 있습니다), 우리 집의 과일의 수요는, 큽니다.」





11월 후반에 촬영한 사진으로, 이 때의 계절의 과일로, 기억이 애매하고, 잘못되어 있으면, 죄송합니다만, 아마, 홋카이도(hokkaido)(일본의 최북단의 지방) 출산의 사과와 일본의 동북지방산의 사과.








11월의 전반에 촬영한 사진으로, 이 때의 계절의 열매로, 이바라키(ibaraki) 현(동경권의 북동단에 위치하는 현) 산의 률.사진은, 데치기 전의, 사전 준비로서 물에 잠근 것.데치고, 그녀와 우리 집에서 먹었습니다만, 맛있었습니다(그녀도, 맛있다고 해 먹고 있었습니다).이바라키(ibaraki) 현은, 률의 주요한 산지가 되고 있습니다.

덧붙여서, 이 률은, 비교적 최근 간, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)로 올라간, 이바라키(ibaraki) 현산의 률이란, 또, 다른 률입니다.

역사가 있는 양식 식당·레토르트 카레외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3989946/page/4?&sfl=membername&stx=nnemon2










들여온, 카고시마(kagoshima) 현(큐슈(kyusyu)(일본의 남부)의 남부에 위치하는 현.뱀장어의 주요한 산지의 하나가 되고 있다) 출산의, 뱀장어.11월 후반에 도착한 것.소스(tare)(sauce), 산초 첨부.냉동 보존해, 이미, 그녀와 우리 집에서, 반 정도, 만중(장어 덮밥)으로 해 먹고 있습니다.













이하, 비교적 최근의 투고.

스웨덴의 전통적인 잼외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/4004270?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 가게·월병외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/4003942?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 백화점 역사가 있는 점외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/4001345?&sfl=membername&stx=nnemon2
요코하마 다나카 타츠야전전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4001355?&sfl=membername&stx=nnemon2
요코하마 다나카 타츠야전후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4001354?&sfl=membername&stx=nnemon2
이케부쿠로 산책 1 SPY × FAMILY전→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4000528?&sfl=membername&stx=nnemon2
이케부쿠로 산책 2 스즈키 아라타부전→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4000527?&sfl=membername&stx=nnemon2
이케부쿠로 산책 3 도쿄등 각종 미술전광고지외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4000526?&sfl=membername&stx=nnemon2
이케부쿠로 산책 4 애니메이션 도쿄 주유 map→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4000525?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 인스턴트면외 여러가지→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3995208/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
칠석, 일본식 과자외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3990329/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
마츠자카소의 역사·영화외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3984997/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
토큐 문화마을 아트·영화외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3984996/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
할로윈 일본식 과자(일본 전통 과자) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3981300/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
Scotland의 210년의 역사의 whisky 증류소외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3981301/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
도쿄도 사진 미술관외 여러가지→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3979964?&sfl=membername&stx=nnemon2
디르송트(전통 요리) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3979963?&sfl=membername&stx=nnemon2
신사의 축제외 여러가지→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3979960?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사의 낡은 호텔의 냉동식품외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3977482?&sfl=membername&stx=nnemon2
북쪽의 역사가 낡은 국립공원외 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3977481?&sfl=membername&stx=nnemon2
북쪽의 역사가 낡은 국립공원외 후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3977480?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 신쥬쿠의 정원(공원) 벚꽃 1→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3976630?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 신쥬쿠의 정원(공원) 벚꽃 2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3976629?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 신쥬쿠의 정원(공원) 벚꽃 3→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3976628/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 신쥬쿠의 정원(공원) 벚꽃 4→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3976627/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
고원 성터 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3976639?&sfl=membername&stx=nnemon2
고원 성터 후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3976638?&sfl=membername&stx=nnemon2
게오르구·데·라란데외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3973674?&sfl=membername&stx=nnemon2
동양 기선→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3973673/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
반도부로수용소외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3973672/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
구츠치우라귀성주택→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3973671/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
리콧타(역사가 낡은 치즈) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3969796/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

49,573

  1. 1 恋と深空 コスプレ衣装｜シン・主人公の雰囲気で選ぶ衣装ガイド
    閲覧数 : 11
    JA 220 LeoChris
  2. 2 ストリートファイターシリーズ コスプレ衣装｜A.K.I.・春麗・和風バトル衣装で楽しむ格闘ゲームコス
    閲覧数 : 12
    JA 255 coscltcs07
  3. 3 コスプレ ワンピース｜ニコ・ロビン ウォーターセブン編衣装で楽しむ大人っぽいロビンコーデ
    閲覧数 : 12
    JA 255 itocos
  4. 4 CLAN QUEEN "無花果"
    閲覧数 : 19
    KO 255 name0
  5. 5 前編 富士屋ホテル アフタヌーンティー他
    閲覧数 : 49
    JA 255 nnemon2
  6. 6 後編 富士屋ホテル アフタヌーンティー他
    閲覧数 : 53
    JA 255 nnemon2
  7. 7 裏磐梯高原ホテル
    閲覧数 : 52
    JA 255 nnemon2
  8. 8 会津磐梯山（民謡）・会津若松他
    閲覧数 : 47
    JA 255 nnemon2
  9. 9 喜多方の伝統的ラーメン
    閲覧数 : 51
    JA 255 nnemon2
  10. 10 裏磐梯高原散歩1
    閲覧数 : 53
    JA 255 nnemon2
  11. 11 裏磐梯高原散歩2
    閲覧数 : 35
    JA 255 nnemon2
  12. 12 裏磐梯高原散歩3
    閲覧数 : 56
    JA 255 nnemon2
  13. 13 中島美嘉「光」
    閲覧数 : 32
    KO 187 name0
  14. 14 古い欧州の服を元にしたコスプレ衣装他
    閲覧数 : 109
    JA 255 nnemon2
  15. 15 古典的魔法少女アニメ他
    閲覧数 : 105
    JA 255 nnemon2
  16. 16 回転寿司の歴史・食べ物色々
    閲覧数 : 111
    JA 255 nnemon2
  17. 17 古い俳優・女優 陽のあたる坂道
    閲覧数 : 108
    JA 255 nnemon2
  18. 18 妖艶毒婦伝 般若のお百
    閲覧数 : 113
    JA 255 nnemon2
  19. 19 古い女優 青空娘
    閲覧数 : 117
    JA 255 nnemon2
  20. 20 箱根小旅行 princeホテル1
    閲覧数 : 65
    JA 255 nnemon2