メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

コロンバン（歴史のある西洋菓子店）他

閲覧数 : 1,569
JA 255 nnemon2 49,573







渋谷（shibuya）（渋谷（shibuya）駅周辺。東京都心部の西部に位置する）は、私が暮らす渋谷（shibuya）区（東京都心部の西部に位置する区）の、中央部に位置し、渋谷（shibuya）区で最大の繁華街であると共に、東京最大級の繁華街の一つとなっています。





写真は、借り物。セルリアンタワー（Cerulean Tower）。渋谷（shibuya）にある、超高層ビル（高さ184m。2001年完成）。下層階は、オフィス（office）、上層階は、セルリアンタワー（Cerulean Tower）東急（tokyu）ホテルと言う、高級classのホテルとなっています。








先週の木曜日の昼食は、セルリアンタワー（Cerulean Tower）東急（tokyu）ホテルのレストランで、仕事関係の方達との忘年会を兼ねた、食事会（会食）だったのですが、その帰りに、セルリアンタワー（Cerulean Tower）東急（tokyu）ホテルの、ケーキ（cake）・パン等の売店で買って来た、食パン。朝食等用。セルリアンタワー（Cerulean Tower）東急（tokyu）ホテルの、食パンは、手頃な値段の割に、美味しいです。







先週の土曜日（一昨日。以下、この日と書きます）は、個人的に仕事でした（前日（先週の金曜日）は、彼女は、我が家に泊まりませんでした）。


この日の夕食は、彼女と、我が家で食べました。



以下、１１月下旬に行った、以下の投稿（すぐ下でリンクを付けた投稿）から抜粋して来た物です。

歴史のあるインスタント麺他色々→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3995208/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2





コスモ（cosmo）食品（東京の、カレールー（カレー（curry）の素（もと））とビーフシチュー（beef stew）ルー（ビーフシチュー（beef stew）の素（もと））を、主力の製品とする、食品会社）の、林檎カレー（curry）の、カレールー（カレー（curry）の素（もと））（甘口）。この日の夕食の、メイン（main）料理は、（マートで、肉を買って来て）、当初、彼女と、この、カレールー（カレー（curry）の素（もと））を使って、私と彼女、共同で作った、カレー（curry）（ご飯（rice）と共に食べます）にしようねと話していたのですが、私も彼女も気が変わり（私と彼女は気が合います）、我が家で食べた、この日の夕食のメイン（main）料理は、この日、マートで買って来た、寿司（握り寿司）にしました。


以下（すぐ下でリンクを付けた投稿）、コスモ（cosmo）食品の、カレールー（カレー（curry）の素（もと））等に関する参考の投稿。

140年近い歴史の高級食料品店他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3883666/page/26?&sfl=membername&stx=nnemon2



以上、前に行った投稿から抜粋して来た物でした。





彼女と我が家で食べた、この日の夕食の、メイン（main）料理は、上の、コスモ（cosmo）食品の、林檎カレー（curry）の、カレールー（カレー（curry）の素（もと））（甘口）を使って、私と彼女、共同で手作りした、カレー（curry）にしました（カレー（curry）の、肉は、国産（日本産）の豚肉を使いました）。カレー（curry）は、ご飯（rice）と共に食べました。この日の夕食の、カレー（curry）の余りは、この翌々日（今日）の朝食で、パンとシリアル（cereal）の代わりに（今日の朝食は、それ以外は、普段の朝食（パン、シリアル（cereal）、野菜サラダ（salad）、３種類程の果物、牛乳、ジュース（juice）、ヨーグルト（yogurt））と同じ内容でした）、温め直して、ご飯（rice）と共に食べました。カレー（curry）、美味しく出来ました（美味しかったです）。彼女も、美味しいと言って食べていました。






この日は、彼女は、我が家に泊まり、２人共、夜更かしをし、この翌日（今週の日曜日。昨日。以下、この日と書きます）は、朝寝坊をし、軽く、野菜サラダ（salad）と果物だけ食べて、我が家を出て、昼食（私達（私と彼女）にとっては、実質的に、遅い朝食兼昼食と言った感じ）は、原宿（harajyuku）・表参道（omotesando）areaのレストランで、私と彼女、私と彼女、共通の男女の友人同士グループでの、忘年会を兼ねた、のんびりと、２時間程かけて、お酒と会話の楽しみながらの、しっかりとした内容の食事の、食事会でした。

ちなみに、この日の昼食（私達（私と彼女）にとっては、実質的に、遅い朝食兼昼食と言った感じ）の食事会の時もそうですが、私と彼女が参加する食事会の時は、いつも、飲食代は、彼女の分も出しています。



原宿（harajyuku）・表参道（omotesando）areaは、東京の大規模繁華街の中で、我が家（東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地に位置します）に、最も近い繁華街の一つで、我が家の最寄り駅から、地下鉄で５分程の場所にあります（運賃178円）。

以下（すぐ下でリンクを付けた投稿）、原宿（harajyuku）・表参道（omotesando）areaに関する参考の投稿。

表参道・クリスマス他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3899481/page/14?&sfl=membername&stx=nnemon2



この日の夕食は、彼女と、我が家で食べました。


彼女と、我が家で、食べた、この日の夕食の、メイン（main）料理は、ステーキ（beef steak）にしました。


ちなみに、この日の夕食時は、私は、飲み物は、お酒は、赤ワイン（wine）を飲みました。

参考に、以下、「」内。私の前の投稿文より。。。

「私は、両親とも、酒に強くて酒飲みでw、遺伝により、酒は強いです（私は、酒が強く、酒をいくら飲んでも、顔色が、全く、変わらないタイプです）。酒は、基本、どんなに飲んでも酒に飲まれる事はありませんw  それは、ウイスキーをストレートでボトル１本を超えて、比較的短時間で飲めば、時間差で後から腰は抜けますが（学生の頃の話w）、どんなに飲んでも、性格は、普段よりも陽気で上機嫌になる位で、大きくは変わりません。

日本酒、ワイン、ウイスキー、ビール、焼酎なんでも行けますが、私は、お酒の飲み方は、本来的には、ウイスキーの様な、濃いお酒を、ロックで、チビリチビリと飲むのが好きです。

ちなみに、彼女は、お酒が弱いです。」





この日の夕食の、メイン（main）料理の、ステーキ（beef steak）の食材で、国産（日本産）の、黒毛和牛（日本原産の高級牛肉）の、ランプ肉（rump）の、ステーキ（beefsteak）肉（184gと166g）。私が、184gの方を、食べました。







参考に、以下、「」内。私の前の投稿文より。。。ちなみに、彼女と我が家で食べた、この前日の夕食時も、この日の夕食時も、野菜サラダ（salad）（手作り）を食べました。

「我が家には、常時、概ね、３、４種類の（少なくとも３種類の）、ドレッシング（dressing）を買って使えるように用意しています（特に、どのドレッシング（dressing）とか決まっている訳ではありません）。

我が家の、普段の、朝食又は（休みの日の）遅い朝食兼昼食は、パン、シリアル（cereal）、野菜サラダ（salad）、３種類程の果物、牛乳、ジュース（juice）、ヨーグルト（yogurt）と言った内容であり、又、我が家で、夕食を食べる時は、野菜サラダ（salad）を食べる事が、多い事から、我が家の、ドレッシング（dressing）の、需要は、大きいです。」







写真以下。この日の夕食の、デザート（dessert）で、この日、原宿（harajyuku）・表参道（omotesando）areaのレストランでの食事会の帰りに、コロンバン（Colombin）（下の補足説明を参照）の、原宿（harajyuku）の本店で買って来た、ケーキ（cake）。彼女が、気になっていた（彼女が、この日の夕食の、デザート（dessert）で、食べたかった）、ケーキ（cake）を、事前に、予約して置きました。何れも、２人で分けて食べました。


コロンバン（Colombin）：天皇及び皇族（天皇の一族）に、西洋菓子を作る事を職業をしていた西洋菓子職人であった創業者が、１９２４年に創業した、日本の西洋菓子店・会社。かつては、銀座（ginza）（東京を代表する繁華街。東京都心部でも中心的な地域に位置する）に本店を有していたが、後に、原宿（harajyuku）に本店を移す。第二次世界大戦前から現在に至るまで、天皇及び皇族（天皇の一族）に、西洋菓子を納入している会社。


スポンジケーキ（sponge cake）と生クリーム（whipped cream）の組み合わせが、日本式のショートケーキ（shortcake）の特徴となっています。

コロンバン（Colombin）は、不二家（fujiya）（１９１０年に創業した、日本の西洋菓子店・会社）と共に、日本式の苺のショートケーキ（shortcake）の発祥（先駆者）とされる、西洋菓子店・会社で、１９２４年の創業時から、苺のショートケーキ（shortcake）を販売していました。不二家（fujiya）は、１９２２年に、日本式のショートケーキ（shortcake）の販売を開始しましたが、当初は、果物は、苺に限らず、様々な果物を使っていた様です。

コロンバン（Colombin）の、日本式の苺のショートケーキ（shortcake）は、The ショートケーキ（shortcake）（王道の、日本式の苺のショートケーキ（shortcake））と言った感じで、美味しいです。

以下（すぐ下でリンクを付けた投稿）、コロンバン（Colombin）の、日本式の苺のショートケーキ（shortcake）に関する参考の投稿。

明治神宮（初詣2024）他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3770532/page/31?&sfl=membername&stx=nnemon2

また、コロンバン（Colombin）の、ラム（rum）酒が香る、伝統の、バタークリーム（buttercream）ケーキ（cake）も、美味しいです。

以下（すぐ下でリンクを付けた投稿）、コロンバン（Colombin）の、バタークリーム（buttercream）ケーキ（cake）に関する参考の投稿。

100年の歴史を有する西洋菓子店他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3770842/page/30?&sfl=membername&stx=nnemon2













何れも、バタークリーム（buttercream）ケーキ（cake）です。左が、お酒（ラム（rum）酒）を使っている物（コロンバン（Colombin）の、通常の、バタークリーム（buttercream）ケーキ（cake））。右が、お酒を使っていない物。右側は、クリスマス時期の（１２月２０日から１２月２５日の）、期間限定販売の、ケーキ（cake）。











































































この日も、彼女は、我が家に泊まり、この翌日（今日。以下、今日と書きます）は、私は、自宅（我が家）に持ち込んだ仕事と、職場（事務所）に顔を出しての仕事の併用と言った感じで、彼女は、在宅勤務で大丈夫で、朝食を食べた後、彼女を車で、我が家の隣の区の彼女の一人暮らしのマンションに送りました。

ちなみに、我が家（東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地に位置します）の最寄りの、通勤電車・地下鉄駅と、（東京都心部の）私の職場（事務所）の最寄り駅は、地下鉄で４駅（運賃は、初乗り運賃（178円））、我が家の玄関から職場（事務所）の玄関まで（通勤時間は）、３０分位です。

以下、参考の投稿。

100年の歴史を有する銀杏並木他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3755455/page/4?&sfl=membername&stx=nnemon2


ちなみに、今日は、車で、出勤しました（職場に出ました）。







以下、比較的最近の投稿。

芋煮（山形県の伝統料理）他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/4005626?&sfl=membername&stx=nnemon2
スウェーデンの伝統的なジャム他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/4004270?&sfl=membername&stx=nnemon2
ベトナムの伝統料理他色々→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/4004269?&sfl=membername&stx=nnemon2
歴史のある店・月餅他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/4003942?&sfl=membername&stx=nnemon2
聴竹居→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4003305?&sfl=membername&stx=nnemon2
歴史のあるデパート歴史のある店他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/4001345/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
横浜 田中達也展前編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4001355?&sfl=membername&stx=nnemon2
横浜 田中達也展後編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4001354?&sfl=membername&stx=nnemon2
池袋散歩1 SPY ×FAMILY展→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4000528?&sfl=membername&stx=nnemon2
池袋散歩2 鈴木新夫展→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4000527?&sfl=membername&stx=nnemon2
池袋散歩3 東京等各種美術展チラシ他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4000526?&sfl=membername&stx=nnemon2
池袋散歩4 アニメ東京周遊map→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4000525?&sfl=membername&stx=nnemon2
七夕、和菓子他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3990329/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
小籠包の歴史・中国料理→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3990328/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
歴史のある洋食食堂・レトルトカレー他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3989946/page/5?&sfl=membername&stx=nnemon2
松坂牛の歴史・映画他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3984997/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
東急文化村 アート・映画他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3984996/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
ハロウィン和菓子（日本伝統菓子）他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3981300/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
Scotlandの210年の歴史のwhisky蒸留所他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3981301/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
東京都写真美術館他色々→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3979964?&sfl=membername&stx=nnemon2
ディルショット（伝統料理）他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3979963?&sfl=membername&stx=nnemon2
神社の祭り他色々→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3979960?&sfl=membername&stx=nnemon2
歴史の古いホテルの冷凍食品他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3977482?&sfl=membername&stx=nnemon2
北の歴史の古い国立公園他前編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3977481?&sfl=membername&stx=nnemon2
北の歴史の古い国立公園他後編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3977480?&sfl=membername&stx=nnemon2
歴史のある新宿の庭園（公園）桜1→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3976630?&sfl=membername&stx=nnemon2
歴史のある新宿の庭園（公園）桜2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3976629?&sfl=membername&stx=nnemon2
歴史のある新宿の庭園（公園）桜3→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3976628/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
歴史のある新宿の庭園（公園）桜4→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3976627/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
高遠城跡前編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3976639?&sfl=membername&stx=nnemon2
高遠城跡後編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3976638?&sfl=membername&stx=nnemon2
リコッタ（歴史の古いチーズ）他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3969796/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2

翻訳を見る

콜롬반(역사가 있는 서양 과자점) 외







시부야(shibuya)(시부야(shibuya) 역 주변.도쿄도심부의 서부에 위치한다)는, 내가 사는 시부야(shibuya) 구(도쿄도심부의 서부에 위치하는 구)의, 중앙부에 위치해, 시부야(shibuya) 구로 최대의 번화가임과 동시에, 도쿄 최대급의 번화가의 하나가 되고 있습니다.





사진은, 차용물.세르리안타워(Cerulean Tower).시부야(shibuya)에 있는, 초고층 빌딩(높이 184m.2001년 완성).하층층은, 오피스(office), 상층층은, 세르리안타워(Cerulean Tower) 토큐(tokyu) 호텔이라고 말하는, 고급 class의 호텔이 되고 있습니다.








지난 주의 목요일의 점심 식사는, 세르리안타워(Cerulean Tower) 토큐(tokyu) 호텔의 레스토랑에서, 일관계의 방들과의 망년회를 겸한, 식사회(회식)였습니다만, 그 오는 길에 , 세르리안타워(Cerulean Tower) 토큐(tokyu) 호텔의, 케이크(cake)·빵등의 매점에서 사 온, 식빵.아침 식사등 용.세르리안타워(Cerulean Tower) 토큐(tokyu) 호텔의, 식빵은, 적당한 가격에 비해, 맛있습니다.







지난 주의 토요일(그저께.이하, 이 날이라고 씁니다)는, 개인적으로 일이었습니다(전날(지난 주의 금요일)은, 그녀는, 우리 집에 묵지 않았습니다).


이 날의 저녁 식사는, 그녀와 우리 집에서 먹었습니다.



이하, 11월 하순에 간, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)로부터 발췌해 온 것입니다.

역사가 있는 인스턴트면외 여러가지→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3995208/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2





코스모(cosmo) 식품(도쿄의, 카레 루(카레(curry)의 소(아래))와 비프 스튜(beef stew) 루(비프 스튜(beef stew)의 소(아래))를, 주력인 제품으로 하는, 식품 회사)의, 사과 카레(curry)의, 카레 루(카레(curry)의 소(아래))(단맛).이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리는, (마트에서, 고기를 사 오고), 당초, 그녀와 이, 카레 루(카레(curry)의 소(아래))를 사용하고, 나와 그녀, 공동으로 만든, 카레(curry)(밥(rice)과 함께 먹습니다)으로 하자라고 이야기하고 있었습니다만, 나나 그녀도 기분이 바뀌어( 나와 그녀는 마음이 맞읍니다), 우리 집에서 먹은, 이 날의 저녁 식사의 메인(main) 요리는, 이 날, 마트에서 사 온, 스시(쥠스시)로 했습니다.


이하(바로 아래에서 링크를 붙인 투고), 코스모(cosmo) 식품의, 카레 루(카레(curry)의 소(아래)) 등에 관한 참고의 투고.

140년 가까운 역사의 고급 식료품점외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3883666/page/26?&sfl=membername&stx=nnemon2



이상, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것이었습니다.





그녀와 우리 집에서 먹은, 이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리는, 위의, 코스모(cosmo) 식품의, 사과 카레(curry)의, 카레 루(카레(curry)의 소(아래))(단맛)를 사용하고, 나와 그녀, 공동으로 직접 만든, 카레(curry)로 했던(카레(curry)의, 고기는, 국산(일본산)의 돼지고기를 사용했습니다).카레(curry)는, 밥(rice)과 함께 먹었습니다.이 날의 저녁 식사의, 카레(curry)의 나머지는, 이 다음 다음날(오늘)의 아침 식사로, 빵과 시리얼(cereal) 대신에(오늘의 아침 식사는, 그 이외는, 평상시의 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yogurt))와 같은 내용이었습니다), 다시 따뜻하게 하고 , 밥(rice)과 함께 먹었습니다.카레(curry), 맛있게 할 수 있었습니다(맛있었습니다).그녀도, 맛있다고 해 먹고 있었습니다.






이 날은, 그녀는, 나？`가에 묵어, 2명 모두, 밤샘을 해, 이 다음날(이번 주의 일요일.어제.이하, 이 날이라고 씁니다)는, 늦잠을 자, 가볍고, 야채 사라다(salad)와 과일만 먹고, 우리 집을 나오고, 점심 식사(저희들( 나와 그녀)에게 있어서는, 실질적으로, 늦은 아침 식사겸점심 식사라고 한 느낌)은, 하라쥬쿠(harajyuku)·오모테산도(omotesando) area의 레스토랑에서, 나와 그녀, 나와 그녀, 공통의 남녀의 친구끼리 그룹으로의, 망년회를 겸한, 한가롭게, 2시간정도 걸치고, 술과 회화가 즐기면서의, 제대로 한 내용의 식사의, 식사회였습니다.

덧붙여서, 이 날의 점심 식사(저희들( 나와 그녀)에게 있어서는, 실질적으로, 늦은 아침 식사겸점심 식사라고 한 느낌)의 식사회때도 그렇습니다만, 나와 그녀가 참가하는 식사회때는, 언제나, 음식비는, 그녀의 몫도 내고 있습니다.



하라쥬쿠(harajyuku)·오모테산도(omotesando) area는, 도쿄의 대규모 번화가안에서, 우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)에, 가장 가까운 번화가의 하나로, 우리 집의 근처역으로부터, 지하철로 5분 정도의 장소에 있습니다(운임 178엔).

이하(바로 아래에서 링크를 붙인 투고), 하라쥬쿠(harajyuku)·오모테산도(omotesando) area에 관하는 참고의 투고.

오모테산도·크리스마스외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3899481/page/14?&sfl=membername&stx=nnemon2



이 날의 저녁 식사는, 그녀와 우리 집에서 먹었습니다.


그녀와 우리 집에서, 먹은, 이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리는, 스테이크(beef steak)로 했습니다.


덧붙여서, 이 날의 저녁 식사시는, 나는, 음료는, 술은, 붉은 와인(wine)을 마셨습니다.

참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...

「 나는, 부모님 모두, 술에 강해서 술꾼으로 w, 유전에 의해, 술은 강합니다( 나는, 술이 강하고, 술을 아무리 마셔도, 안색이, 완전히, 변하지 않는 타입입니다).술은, 기본, 아무리 마셔도 술에 먹히는 일은 없습니다 w그것은, 위스키를 스트레이트로 보틀 1개를 넘고, 비교적 단시간에 마시면, 시간차이로 나중에 허리는 빠집니다만(학생의 무렵의 이야기 w), 아무리 마셔도, 성격은, 평상시보다 밝고 매우 기분이 좋아 지는 정도로, 크지는 바뀌지 않습니다.

일본술, 와인, 위스키, 맥주, 소주 뭐든지 갈 수 있습니다만, 나는, 술의 마시는 방법은, 본래적으로는, 위스키와 같은, 진한 술을, 락으로, 치비리치비리와 마시는 것을 좋아합니다.

덧붙여서, 그녀는, 술이 약합니다.」





이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리의, 스테이크(beefsteak)의 식재로, 국산(일본산)의, 검은 털 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)의, 램프육(rump)의, 스테이크(beefsteak) 육(184 g와 166 g).내가, 184 g의 분을, 먹었습니다.







참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...덧붙여서, 그녀와 우리 집에서 먹은, 일전에일의 저녁 식사시도, 이 날의 저녁 식사시도, 야채 사라다(salad)(손수 만들기)를 먹었습니다.

「우리 집에는, 상시, 대체로, 3, 4 종류의(적어도 3 종류의), 드레싱(dressing)을 사서 쓸 수 있도록(듯이) 준비해 있습니다(특히, 어느 드레싱(dressing)이라든지 정해져 있는 것이 아닙니다).

우리 집의, 평상시의, 아침 식사 또는(휴일이) 늦은 아침 식사겸점심 식사는, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yogurt)라고 한 내용이며, 또, 우리 집에서, 저녁 식사를 먹을 때는, 야채 사라다(salad)를 먹는 것이, 많은 일로부터, 우리 집의, 드레싱(dressing)의, 수요는, 큽니다.」







사진 이하.이 날의 저녁 식사의, 디저트(dessert)로, 이 날, 하라쥬쿠(harajyuku)·오모테산도(omotesando) area의 레스토랑에서의 식사회의 오는 길에 , 콜롬반(Colombin)(아래의 보충 설명을 참조)의, 하라쥬쿠(harajyuku)의 본점에서 사 온, 케이크(cake).그녀가, 신경이 쓰이고 있었다(그녀가, 이 날의 저녁 식사의, 디저트(dessert)로, 먹고 싶었다), 케이크(cake)를, 사전에, 예약해 두었습니다.어느 쪽도, 2명이서 나누어 먹었습니다.


콜롬반(Colombin)：천황 및 황족(천황의 일족)에게, 서양 과자를 만드는 일을 직업을 하고 있던 서양 과자 직공인 창업자가, 1924년에 창업한, 일본의 서양 과자점·회사. 이전에는, 긴자(ginza)(도쿄를 대표하는 번화가.도쿄도심부에서도 중심적인 지역에 위치한다)에 본점을 가지고 있었지만, 후에, 하라쥬쿠(harajyuku)에 본점을 옮긴다.제이차 세계대전 전부터 현재에 이르기까지, 천황 및 황족(천황의 일족)에게, 서양 과자를 납입하고 있는 회사.


스폰지 케이크(sponge cake)와 생크림(whippedcream) 의 편성이, 일본식의 쇼트케이크(shortcake)의 특징이 되고 있습니다.

콜롬반(Colombin)은, 후지야(fujiya)(1910년에 창업한, 일본의 서양 과자점·회사)와 함께, 일본식의 딸기의 쇼트케이크(shortcake)의 발상(선구자)으로 여겨지는, 서양 과자점·회사에서, 1924년의 창업시부터, 딸기의 쇼트케이크(shortcake)를 판매하고 있었습니다.후지야(fujiya)는, 1922년에, 일본식의 쇼트케이크(shortcake)의 판매를 개시했습니다만, 당초는, 과일은, 딸기에 한정하지 않고, 님 들인 과일을 사용하고 있던 님입니다.

콜롬반(Colombin)의, 일본식의 딸기의 쇼트케이크(shortcake)는, The 쇼트케이크(shortcake)(왕도의, 일본식의 딸기의 쇼트케이크(shortcake))라고 한 느낌으로, 맛있습니다.

이하(바로 아래에서 링크를 붙인 투고), 콜롬반(Colombin)의, 일본식의 딸기의 쇼트케이크(shortcake)에 관한 참고의 투고.

메이지 신궁(첫 참배 2024) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3770532/page/31?&sfl=membername&stx=nnemon2

또, 콜롬반(Colombin)의, 램(rum) 주가 향기나는, 전통의, 버터크림(buttercream) 케이크(cake)도, 맛있습니다.

이하(바로 아래에서 링크를 붙인 투고), 콜롬반(Colombin)의, 버터크림(buttercream) 케이크(cake)에 관한 참고의 투고.

100년의 역사를 가지는 서양 과자점외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3770842/page/30?&sfl=membername&stx=nnemon2













어느 쪽이나, 버터크림(buttercream) 케이크(cake)입니다.왼쪽이, 술(램(rum) 주)을 사용하고 있는 것(콜롬반(Colombin)의, 통상의, 버터크림(buttercream) 케이크(cake)).오른쪽이, 술을 사용하지 않은 것.우측은, 크리스마스 시기의(12월 20일부터 12월 25일의), 기간 한정 판매의, 케이크(cake).











































































이 날도, 그녀는, 우리 집에 묵어, 이 다음날(오늘.이하, 오늘이라고 씁니다)는, 나는, 자택(우리 집)에 반입한 일과 직장(사무소)에 얼굴을 내민 일의 병용이라고 한 느낌으로, 그녀는, 재택 근무로 괜찮고, 아침 식사를 먹은 후, 그녀를 차로, 우리 집의 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션에 보냈습니다.

덧붙여서, 우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)의 근처의, 통근 전철·지하철역과(도쿄도심부의) 나의 직장(사무소)의 근처역은, 지하철로 4역(운임은, 최초구간 운임(178엔)), 우리 집의 현관에서 직장(사무소)의 현관까지(통근 시간은), 30분 정도입니다.

이하, 참고의 투고.

100년의 역사를 가지는 은행 가로수외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3755455/page/4?&sfl=membername&stx=nnemon2


덧붙여서, 오늘은, 차로, 출근했습니다(직장에 나왔습니다).







이하, 비교적 최근의 투고.

감자 익혀(야마가타현의 전통 요리) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/4005626?&sfl=membername&stx=nnemon2
스웨덴의 전통적인 잼외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/4004270?&sfl=membername&stx=nnemon2
베트남의 전통 요리외 여러가지→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/4004269?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 가게·월병외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/4003942?&sfl=membername&stx=nnemon2
청타케이→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4003305?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 백화점 역사가 있는 점외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/4001345/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
요코하마 다나카 타츠야전전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4001355?&sfl=membername&stx=nnemon2
요코하마 다나카 타츠야전후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4001354?&sfl=membername&stx=nnemon2
이케부쿠로 산책 1 SPY × FAMILY전→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4000528?&sfl=membername&stx=nnemon2
이케부쿠로 산책 2 스즈키 아라타부전→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4000527?&sfl=membername&stx=nnemon2
이케부쿠로 산책 3 도쿄등 각종 미술전광고지외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4000526?&sfl=membername&stx=nnemon2
이케부쿠로 산책 4 애니메이션 도쿄 주유 map→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4000525?&sfl=membername&stx=nnemon2
칠석, 일본식 과자외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3990329/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
코고메파오의 역사·중국 요리→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3990328/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 양식 식당·레토르트 카레외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3989946/page/5?&sfl=membername&stx=nnemon2
마츠자카소의 역사·영화외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3984997/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
토큐 문화마을 아트·영화외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3984996/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
할로윈 일본식 과자(일본 전통 과자) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3981300/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
Scotland의 210년의 역사의 whisky 증류소외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3981301/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
도쿄도 사진 미술관외 여러가지→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3979964?&sfl=membername&stx=nnemon2
디르송트(전통 요리) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3979963?&sfl=membername&stx=nnemon2
신사의 축제외 여러가지→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3979960?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사의 낡은 호텔의 냉동식품외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3977482?&sfl=membername&stx=nnemon2
북쪽의 역사가 낡은 국립공원외 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3977481?&sfl=membername&stx=nnemon2
북쪽의 역사가 낡은 국립공원외 후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3977480?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 신쥬쿠의 정원(공원) 벚꽃 1→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3976630?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 신쥬쿠의 정원(공원) 벚꽃 2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3976629?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 신쥬쿠의 정원(공원) 벚꽃 3→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3976628/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 신쥬쿠의 정원(공원) 벚꽃 4→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3976627/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
고원 성터 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3976639?&sfl=membername&stx=nnemon2
고원 성터 후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3976638?&sfl=membername&stx=nnemon2
리콧타(역사가 낡은 치즈) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3969796/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

49,573

  1. 1 恋と深空 コスプレ衣装｜シン・主人公の雰囲気で選ぶ衣装ガイド
    閲覧数 : 11
    JA 220 LeoChris
  2. 2 ストリートファイターシリーズ コスプレ衣装｜A.K.I.・春麗・和風バトル衣装で楽しむ格闘ゲームコス
    閲覧数 : 12
    JA 255 coscltcs07
  3. 3 コスプレ ワンピース｜ニコ・ロビン ウォーターセブン編衣装で楽しむ大人っぽいロビンコーデ
    閲覧数 : 12
    JA 255 itocos
  4. 4 CLAN QUEEN "無花果"
    閲覧数 : 19
    KO 255 name0
  5. 5 前編 富士屋ホテル アフタヌーンティー他
    閲覧数 : 49
    JA 255 nnemon2
  6. 6 後編 富士屋ホテル アフタヌーンティー他
    閲覧数 : 53
    JA 255 nnemon2
  7. 7 裏磐梯高原ホテル
    閲覧数 : 52
    JA 255 nnemon2
  8. 8 会津磐梯山（民謡）・会津若松他
    閲覧数 : 47
    JA 255 nnemon2
  9. 9 喜多方の伝統的ラーメン
    閲覧数 : 51
    JA 255 nnemon2
  10. 10 裏磐梯高原散歩1
    閲覧数 : 53
    JA 255 nnemon2
  11. 11 裏磐梯高原散歩2
    閲覧数 : 35
    JA 255 nnemon2
  12. 12 裏磐梯高原散歩3
    閲覧数 : 56
    JA 255 nnemon2
  13. 13 中島美嘉「光」
    閲覧数 : 32
    KO 187 name0
  14. 14 古い欧州の服を元にしたコスプレ衣装他
    閲覧数 : 109
    JA 255 nnemon2
  15. 15 古典的魔法少女アニメ他
    閲覧数 : 105
    JA 255 nnemon2
  16. 16 回転寿司の歴史・食べ物色々
    閲覧数 : 111
    JA 255 nnemon2
  17. 17 古い俳優・女優 陽のあたる坂道
    閲覧数 : 108
    JA 255 nnemon2
  18. 18 妖艶毒婦伝 般若のお百
    閲覧数 : 113
    JA 255 nnemon2
  19. 19 古い女優 青空娘
    閲覧数 : 117
    JA 255 nnemon2
  20. 20 箱根小旅行 princeホテル1
    閲覧数 : 65
    JA 255 nnemon2