メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

江原道日の出と桜旅行

閲覧数 : 855
KO 120 cell20 18,754

먩뢙]뙱벞궳볷궻뢯궴랎뿷뛱귩뛱궯궲뿀귏궢궫.

봏룊궸볷궻뢯귩뙥궫궔궯궫궕뎱궽궢궫궞궴궴럔떉묪궕둇궳띀뾙귂귩딂궎..

귏궫.. 궞궭귞귝귟궭귛궯궴몓궋뱦둇듶뭤덃궻랎귩뙥궫궋

궠귏궡귏궶뿚뾕궳

빟볷궸렄듩궕됀궬궯궫먩뢙궸뛱궯궲뿀귡귝궎궸궶귟귏궢궫.

뚞멟 6렄 40빁댧궸볷궕븖귂뤵궕귟귏궢궫~!  뼻귡궘궶귟럑귕궫댥뚣궸귌궴귪궵 1렄듩뗟궘귩뫲궯궫..

둇뙥뜛귒궻뢧룋귩  멗묖궢궫귘귟궕궋궕궇귡.. 볷궕븖귂뤵궕귡궻궕궭귗귪궴뙥궑귏궥궺.

봏룊궻딂궋귩귖궎덇뱗딣궯궲..둇댼@^귩롷궚궲륲궕뷄륂궸봎궫궘궶귟귏궢궫 ^ ^

듰뜎궳궫궘궠귪멗뛆궸궶귡묈뼺긓깛긤궻뱦둇듶둇(뾪뾪)궸댧궢궫 sol beach 깏][긣궳궥.

긓깛긤궴긼긡깑벖궕궇귡궕..긼긡깑궸뵎귏귟귩궢궫궢 .

빟볷딈 132000긂긅깛(긆긲긘[긛깛뿿뗠궳둇뙥뜛귒 2뼔긂긅깛듵귏귢궫뿿뗠.2릐긫귽긌깛긐뮝륣듵귒.

럔떉믁돿뿿뗠궶궢)

멹밎궶뙥뜛귒궴 {먠귩뛩뿶궥귢궽 뷄륂궸쀇궋룋궴궋궎딠궕궢귏궢궫.

빟볷궬궔귞 듰뜎릐궓땞궠귪궴뭷뜎릐궓땞궠귪궕귌궴귪궵럸궲궋귡 댧궴궋궎뒾궣궕...궇귟귏궥.

뼻벖궼볷{듡뚹땞궫궭궕뫝궋궴뙻궎궕..궞귪궶땨{뭤귩믅궯궲귒귡궴둴궔궸뭷뜎릐듡뚹땞궕뫝궘궶귟귏궢궫귝궺.

룷궠궋궚귢궵궖귢궋궶먭뾭 beach귖렃궯궲궋귡...긵깓긥[긤궸븊궋궲뛱궯궲뙥귏궥.

 

띀귖둇릣귖뷄륂궸궖귢궋궶뺴궶궻궳...

럔떉묪궕띀뾙귂궸떸귟귏궢궫. 

됂궬궯궫귞... 궇궻둇궳뮫귂궞귒궫궋! ^ ^

 

둇궴똰궕귢궫렭볙렭둖궻뭛궔궋릣궻긵[깑귖궇귟귏궥.

렭볙궻긵[깑궕귖궯궴묈궖궋궕뙥궑궶궋궳궥궺~ 뚣궳궼긓깛긤벏댰럓귖뙥궑귏궥궺~

딞궯궲뿀귡뱑뭷궸]쀋떮뎋뚋궳랎뙥븿귩뛱궖귏궢궫.

 

먩뢙궸릣뾧볷뜝.... 뼖둎궢귏궢궫귝.

딠렃궭]듂궴벏렄궸뛩궑귩[궘궥귡궫귕궸뿷궸뢯귡궕..

뷏궢궋렔멢귩뙥궲궋귢궽..귔궢귣벆뭷궕뗴궋궲궢귏궎.

궵귪궶뛩궑궕뤑궑귡! ^ ^

띟귟궻뤾룋궳귝궘뙥귞귢귡긌긿깛긢귻[덙궖....1됷럖벞궸먪긂긅깛..볷{궸귖궞궻귝궎궶귖궻궕궇귡귪궳궥궔?

떅궼뗴긏긙(뱰멗궕궶귞궶궋) 궓궞귡렄^궑귡궞궴궶귪궳궥~

 

둇뺃뿷뛱궶궻궳럋릆귖륣귊궲..귏궫]뙱벞궕땷볱궳뾎뼹궬궔귞륣귊궫궕..

롃^궼멣멢랡귡궞궴궕궳궖궶궔궯궫궳궥 ^ ^ !!! ...봎륲궸궫귊궲귒귡궴럙궋뢯궢궫. 궟귕귪궶궠궋.

묆귦귟..됄궳륣귊궫]뙱벞궻륣귊븿궳궇귡긚깛긤귾긳궴롟띣궳궥.

.

.

.

뢶궻됓궕궖귢궋궸띸궋궫귞뢶덶궴궴귖궸댻귏귢궲...땿궢궋!

궢궔궢뽜궻뾲궫궭궕궇궓궇궓...귖궯궴궫궘궠귪몍귘궔궸궶귟귏궥궺.

몍귘궔궶(궖귢궋궶) 4뙉궻뢶귩궫궘궠귪뒁궢귪궳궘궬궠궋~ ^ ^

原文を見る

강원도 일출과 벚꽃 여행

지난주 강원도로 일출과 벚꽃여행을 다녀 왔습니다.

연초에 일출을 보고 싶었지만 미루었던 것과 아이들이 바다에서 모래놀이를 원하는..

또.. 이곳 보다 약간 빠른 동해안 지역의 벚꽃을 보고 싶은

여러가지 이유로

평일에 시간이 가능했던 지난 주에 다녀 오게 되었어요.

오전 6시 40분 정도에 해가 떠 올랐어요~!  밝아지기 시작한 이후로 거의 1시간 가까이를 기다린..

바다 전망의 숙소를  선택한 보람이 있어.. 해가 떠오르는 것이 잘 보이네요.

연초의 소원을 한번 더 기원하고..해의 기운을 받아 마음이 매우 뜨거워 졌어요 ^ ^

한국에서 많이 선호 되는 대명 콘도의 동해안 바다(양양)에 위치한 sol beach 리조트 입니다.

콘도와 호텔동이 있는데..호텔에 투숙을 하였고 .

평일 기준 132000원(비수기 요금이고 바다전망 2만원 포함된 요금.2인 뷔페 조식 포함.

어린이 추가요금 없음)

멋진 전망과 시설을 고려하면 매우 괜찮은 곳이라는 생각이 들었어요.

평일이라 한국인 손님과 중국인 손님이 거의 비슷한 정도라는 느낌이...있어요.

명동은 일본 관광객들이 많다고 하는데..이런 휴양지를 다니다 보면 확실히 중국인 관광객이 많아 졌군요.

작지만 예쁜 전용 beach도 가지고 있어...산책로를 따라 가 봅니다.

 

모래도 바닷물도 매우 깨끗한 편이어서...

아이들이 모래놀이에 심취 했습니다. 

여름이었으면... 저 바다로 뛰어들고 싶다! ^ ^

 

바다와 연결된 실내 실외의 따뜻한 물의 수영장도 있어요.

실내의 수영장이 더 크지만 보이지 않네요~ 뒤로는 콘도 동의 모습도 보이네요~

돌아 오는 길에 강릉 경포호로 벚꽃 구경을 갔습니다.

 

지난주에 수요일 무렵.... 만개 하였더군요.

기분 전환과 동시에 생각을 깊이 하기 위해 여행을 떠나지만..

아름다운 자연을 보고 있으면..오히려 머리 속이 비어 버린다.

아무 생각이 없어진다! ^ ^

축제의 장소에서 자주 볼 수 있는 사탕뽑기....1회 시도에 천원..일본에도 이런 것이 있나요?

물고기는 꽝(당첨이 안됨) 일때 주는것 이에요~

 

바닷가 여행이므로 회도 먹고..또 강원도가 소고기로 유명하기 때문에 먹었지만..

사진은 전혀 찍지 못했어요 ^ ^ !!! ...열심히 먹다 보면 생각이 났다. 미안해요.

대신..집에서 먹은 강원도의 음식인 순두부와 봄나물 입니다.

.

.

.

봄꽃이 예쁘게 피더니 봄비와 함께 시들어 지고...허무하다!

그러나 나뭇잎들이 파릇파릇...더 많이 싱그러워 지네요.

싱그러운(깨끗한) 4월의 봄을 많이 즐겨 주세요~ ^ ^

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 14 )

投稿一覧

18,754

  1. JA 255 ハイアット2号
  2. JA 255 猫長屋
  3. 閲覧数 : 120
    JA 255 doyagao1
  4. 閲覧数 : 75
    JA 255 dom1domko
  5. 閲覧数 : 84
    JA 255 dom1domko
  6. 閲覧数 : 151
    JA 255 nippon1
  7. 閲覧数 : 106
    JA 255 nippon1
  8. 閲覧数 : 139
    JA 255 銀座界隈
  9. 閲覧数 : 157
    JA 255 inunabeya18
  10. 閲覧数 : 116
    JA 255 猫長屋
  11. 閲覧数 : 175
    JA 255 inunabeya18
  12. JA 255 doyagao1
  13. JA 255 銀座界隈
  14. JA 255 銀座界隈
  15. 閲覧数 : 134
    JA 255 猫長屋
  16. 閲覧数 : 167
    JA 255 猫長屋
  17. 閲覧数 : 171
    JA 255 inunabeya18
  18. JA 255 猫長屋
  19. 閲覧数 : 215
    JA 255 猫長屋
  20. 閲覧数 : 176
    JA 255 doyagao1