メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

初夏の青りんご

閲覧数 : 1,044
JA 20 Pink7180_ET会長 18,754

뜞봏귖귘궯궲뿀귏궢궫갃

먃귟귪궟궻딦먢궕갃갃갃

듰뜎궳궼띍뗟갂됂궕뗟궱궚궽뷠궦뢯됷귡먃귟귪궟갃

걏귺긆깏쀑뚨걐

귘귘듑_궯궾궘궲갂긙깄[긘[궳뷏뼞궢궋갃

걏귺긆깏걐궼볷{궳궼걏긟긊깑걁Tsugaru/맫렜궸궼빟돹뼹궳"궰궕귡"걂걐궴궢궲뾎뼹궶쀑뚨갃

1973봏궸걏긟긊깑걁Tsugaru걂걐궴뼺뼹궠귢귡멟궼걏귺긆깏걁Aori걂2뜂걐궳뚁궽귢궲궋궫갃

겒 듰뜎궻긳깓긐궔귞덙뾭갃

翻訳を見る

초여름의 파랑 사과

금년도 왔습니다.

파랑 사과의 계절이...

한국에서는 최근, 여름이 가까워지면 반드시 나도는 파랑 사과.

「아오리 사과」

약간 새콤달콤하고, 쥬시하고 맛있다.

「아오리」는 일본에서는 「트갈(Tsugaru/정식으로는 히라가나로"")」로서 유명한 사과.

1973년에 「트갈(Tsugaru)」이라고 명명되기 전은 「아오리(Aori) 2호」로 불리고 있었다.

↑ 한국의 브로그로부터 인용.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

18,754

  1. 1 人生ゲームの「開拓地」 9
    閲覧数 : 47
    JA 255 ハイアット2号
  2. 2 日本ｖｓチュニジア　　解説 8
    閲覧数 : 83
    JA 255 猫長屋
  3. 3 今日の猿一族 13
    閲覧数 : 120
    JA 255 doyagao1
  4. 4 ぎゃははははは２ 11
    閲覧数 : 75
    JA 255 dom1domko
  5. 5 ぎゃはははは 20
    閲覧数 : 84
    JA 255 dom1domko
  6. 6 お昼 51
    閲覧数 : 151
    JA 255 nippon1
  7. 7 米なんぞは 31
    閲覧数 : 106
    JA 255 nippon1
  8. 8 乞食の皆さん 51
    閲覧数 : 139
    JA 255 銀座界隈
  9. 9 近所の松屋にて 30
    閲覧数 : 157
    JA 255 inunabeya18
  10. 10 今日動画 6
    閲覧数 : 116
    JA 255 猫長屋
  11. 11 近所のゆで太郎にて 27
    閲覧数 : 175
    JA 255 inunabeya18
  12. 12 毎度ありがとうございます 7
    閲覧数 : 137
    JA 255 doyagao1
  13. 13 ちょっと処方箋は出しときますね 16
    閲覧数 : 127
    JA 255 銀座界隈
  14. 14 ほら　いわんこっちゃない 18
    閲覧数 : 130
    JA 255 銀座界隈
  15. 15 近所のしゃぶ葉は 52
    閲覧数 : 134
    JA 255 猫長屋
  16. 16 道場破り 21
    閲覧数 : 167
    JA 255 猫長屋
  17. 17 近所のしゃぶ葉にて 12
    閲覧数 : 171
    JA 255 inunabeya18
  18. 18 「実況」オランダｖｓ日本　　 17
    閲覧数 : 176
    JA 255 猫長屋
  19. 19 那利宇多 8
    閲覧数 : 215
    JA 255 猫長屋
  20. 20 はい　ナリウタ 20
    閲覧数 : 176
    JA 255 doyagao1