본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

초여름의 파랑 사과

조회수 : 1,043
JA 20 Pink7180_ET会長 18,754

금년도 왔습니다.

파랑 사과의 계절이...

한국에서는 최근, 여름이 가까워지면 반드시 나도는 파랑 사과.

「아오리 사과」

약간 새콤달콤하고, 쥬시하고 맛있다.

「아오리」는 일본에서는 「트갈(Tsugaru/정식으로는 히라가나로"")」로서 유명한 사과.

1973년에 「트갈(Tsugaru)」이라고 명명되기 전은 「아오리(Aori) 2호」로 불리고 있었다.

↑ 한국의 브로그로부터 인용.

원문보기

初夏の青りんご

뜞봏귖귘궯궲뿀귏궢궫갃

먃귟귪궟궻딦먢궕갃갃갃

듰뜎궳궼띍뗟갂됂궕뗟궱궚궽뷠궦뢯됷귡먃귟귪궟갃

걏귺긆깏쀑뚨걐

귘귘듑_궯궾궘궲갂긙깄[긘[궳뷏뼞궢궋갃

걏귺긆깏걐궼볷{궳궼걏긟긊깑걁Tsugaru/맫렜궸궼빟돹뼹궳"궰궕귡"걂걐궴궢궲뾎뼹궶쀑뚨갃

1973봏궸걏긟긊깑걁Tsugaru걂걐궴뼺뼹궠귢귡멟궼걏귺긆깏걁Aori걂2뜂걐궳뚁궽귢궲궋궫갃

겒 듰뜎궻긳깓긐궔귞덙뾭갃

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

18,754

  1. 1 인생 게임의 「개척지」 9
    조회수 : 47
    JA 255 ハイアット2号
  2. 2 일본ｖs튀니지 해설 8
    조회수 : 83
    JA 255 猫長屋
  3. 3 오늘의 원숭이 일족 13
    조회수 : 120
    JA 255 doyagao1
  4. 4 하하하는은 2 11
    조회수 : 75
    JA 255 dom1domko
  5. 5 하하하는 20
    조회수 : 84
    JA 255 dom1domko
  6. 6 점심 51
    조회수 : 151
    JA 255 nippon1
  7. 7 미 어째서는 31
    조회수 : 106
    JA 255 nippon1
  8. 8 거지의 여러분 51
    조회수 : 139
    JA 255 銀座界隈
  9. 9 근처의 마츠야에서 30
    조회수 : 157
    JA 255 inunabeya18
  10. 10 오늘 동영상 6
    조회수 : 116
    JA 255 猫長屋
  11. 11 근처가 삶어 타로에서 27
    조회수 : 175
    JA 255 inunabeya18
  12. 12 매번 감사합니다 7
    조회수 : 137
    JA 255 doyagao1
  13. 13 조금 처방전은 내밀기라고 하는군요 16
    조회수 : 127
    JA 255 銀座界隈
  14. 14 이봐요 말하지 않는 없는 18
    조회수 : 130
    JA 255 銀座界隈
  15. 15 근처잎은 52
    조회수 : 134
    JA 255 猫長屋
  16. 16 무예 겨루기 21
    조회수 : 167
    JA 255 猫長屋
  17. 17 근처잎에서 12
    조회수 : 171
    JA 255 inunabeya18
  18. 18 「실황」네델란드ｖs일본　　 17
    조회수 : 176
    JA 255 猫長屋
  19. 19 나리 우다 8
    조회수 : 215
    JA 255 猫長屋
  20. 20 네나리우타 20
    조회수 : 176
    JA 255 doyagao1